[00:00.00] | 作词 : 无 |
[00:00.00] | 作曲 : 无 |
[00:00.01] | 那首日夜不知疲倦而吟唱的歌 |
[00:00.01] | 日々つたなくも はきだす歌 |
[00:07.82] | いつかみたような夢 |
[00:07.82] | 那似曾见过的 梦境 |
[00:13.48] | 長く深い夜をこえるよ |
[00:13.48] | 度过漫长幽深的黑夜 |
[00:19.71] | 君にあえるように |
[00:19.71] | 只是为了能与你相见 |
[00:25.94] | このままここで「じゃあね」 |
[00:25.94] | 就这样 在这里说出了「再见」 |
[00:31.96] | 何も無き日々へと |
[00:31.96] | 致一无所有的那些日子 |
[00:37.92] | 思いはとうにはぐれた |
[00:37.92] | 早已抛开这份回忆 |
[00:43.62] | 但愿 能将它遗忘 |
[00:43.62] | 忘れられるように |
[00:50.89] | それでも君の声が呼ぶ方へ |
[00:50.89] | 即便如此 依然向你的声音所在呼唤着 |
[00:58.35] | 轻轻地踮起了脚尖 |
[00:58.35] | 踵を浮かしてさ |
[01:03.28] | いっそ笑い合い消えようか |
[01:03.28] | 不如就相视而笑着 一起消失吧 |
[01:08.81] | その方が良い |
[01:08.81] | 那样也是很好的吧 |
[01:13.60] | 坂の上には君が居て |
[01:13.60] | 在坡道上 是你在那里 |
[01:19.71] | 僕を待ってるんだって |
[01:19.71] | 说道「一直在等待着我」 |
[01:25.95] | 尽管向谁传达了多少遍 |
[01:25.95] | 誰に何度伝えたって |
[01:31.71] | きこえやしないんだ |
[01:31.71] | 却没有人能够听得到啊 |
[00:00.00] | zuo ci : wu |
[00:00.00] | zuo qu : wu |
[00:00.01] | na shou ri ye bu zhi pi juan er yin chang de ge |
[00:00.01] | ri ge |
[00:07.82] | meng |
[00:07.82] | na si ceng jian guo de meng jing |
[00:13.48] | zhang shen ye |
[00:13.48] | du guo man chang you shen de hei ye |
[00:19.71] | jun |
[00:19.71] | zhi shi wei le neng yu ni xiang jian |
[00:25.94] | |
[00:25.94] | jiu zhe yang zai zhe li shuo chu le zai jian |
[00:31.96] | he wu ri |
[00:31.96] | zhi yi wu suo you de nei xie ri zi |
[00:37.92] | si |
[00:37.92] | zao yi pao kai zhe fen hui yi |
[00:43.62] | dan yuan neng jiang ta yi wang |
[00:43.62] | wang |
[00:50.89] | jun sheng hu fang |
[00:50.89] | ji bian ru ci yi ran xiang ni de sheng yin suo zai hu huan zhe |
[00:58.35] | qing qing di dian qi le jiao jian |
[00:58.35] | zhong fu |
[01:03.28] | xiao he xiao |
[01:03.28] | bu ru jiu xiang shi er xiao zhe yi qi xiao shi ba |
[01:08.81] | fang liang |
[01:08.81] | na yang ye shi hen hao de ba |
[01:13.60] | ban shang jun ju |
[01:13.60] | zai po dao shang shi ni zai na li |
[01:19.71] | pu dai |
[01:19.71] | shuo dao yi zhi zai deng dai zhe wo |
[01:25.95] | jin guan xiang shui chuan da le duo shao bian |
[01:25.95] | shui he du chuan |
[01:31.71] | |
[01:31.71] | que mei you ren neng gou ting de dao a |
[00:00.00] | zuò cí : wú |
[00:00.00] | zuò qǔ : wú |
[00:00.01] | nà shǒu rì yè bù zhī pí juàn ér yín chàng de gē |
[00:00.01] | rì gē |
[00:07.82] | mèng |
[00:07.82] | nà sì céng jiàn guò de mèng jìng |
[00:13.48] | zhǎng shēn yè |
[00:13.48] | dù guò màn cháng yōu shēn de hēi yè |
[00:19.71] | jūn |
[00:19.71] | zhǐ shì wèi le néng yǔ nǐ xiāng jiàn |
[00:25.94] | |
[00:25.94] | jiù zhè yàng zài zhè lǐ shuō chū le zài jiàn |
[00:31.96] | hé wú rì |
[00:31.96] | zhì yī wú suǒ yǒu de nèi xiē rì zi |
[00:37.92] | sī |
[00:37.92] | zǎo yǐ pāo kāi zhè fèn huí yì |
[00:43.62] | dàn yuàn néng jiāng tā yí wàng |
[00:43.62] | wàng |
[00:50.89] | jūn shēng hū fāng |
[00:50.89] | jí biàn rú cǐ yī rán xiàng nǐ de shēng yīn suǒ zài hū huàn zhe |
[00:58.35] | qīng qīng dì diǎn qǐ le jiǎo jiān |
[00:58.35] | zhǒng fú |
[01:03.28] | xiào hé xiāo |
[01:03.28] | bù rú jiù xiāng shì ér xiào zhe yì qǐ xiāo shī ba |
[01:08.81] | fāng liáng |
[01:08.81] | nà yàng yě shì hěn hǎo de ba |
[01:13.60] | bǎn shàng jūn jū |
[01:13.60] | zài pō dào shàng shì nǐ zài nà li |
[01:19.71] | pú dài |
[01:19.71] | shuō dào yī zhí zài děng dài zhe wǒ |
[01:25.95] | jǐn guǎn xiàng shuí chuán dá le duō shǎo biàn |
[01:25.95] | shuí hé dù chuán |
[01:31.71] | |
[01:31.71] | què méi yǒu rén néng gòu tīng dé dào a |