Little Wing Lyrics

[00:00.000]	作词 : Jimi Hendrix
[00:01.000]	作曲 : Jimi Hendrix
[00:38.690]	Well, she's walking through the clouds,
[00:40.448]	她轻轻地漫步在云端，
[00:46.469]	With a circus smile running wild,
[00:46.971]	仿佛微笑的天使一般，
[00:54.750]	Butterflies and rubies,
[00:56.255]	鲜艳的蝴蝶和红宝石，
[00:59.984]	And Moonbeams and fairy tales.
[01:01.742]	皎洁月光下的童话故事，
[01:03.248]	That's all she ever thinks about.
[01:04.005]	这一切又在我眼前重现，
[01:05.510]	Riding with the wind.
[01:06.514]	随风而来，随风而去，
[01:13.039]	Lord when I'm sad, she comes to me,
[01:14.798]	当我悲伤之时她总会出现，
[01:21.072]	With a thousand smiles she gives to me free.
[01:23.081]	带给我无数的笑容把我陪伴，
[01:28.351]	It's alright, it's alright, It's alright,
[01:32.117]	没事的，她对我说，一切会好的，
[01:34.125]	Take anything you want from me,
[01:36.133]	我是多么地想要将你挽留，即使失去我的一切，
[01:40.399]	Anything,
[01:42.407]	我的一切。

[00:00.000]	zuo ci : Jimi Hendrix
[00:01.000]	zuo qu : Jimi Hendrix
[00:38.690]	Well, she' s walking through the clouds,
[00:40.448]	ta qing qing di man bu zai yun duan,
[00:46.469]	With a circus smile running wild,
[00:46.971]	fang fu wei xiao de tian shi yi ban,
[00:54.750]	Butterflies and rubies,
[00:56.255]	xian yan de hu die he hong bao shi,
[00:59.984]	And Moonbeams and fairy tales.
[01:01.742]	jiao jie yue guang xia de tong hua gu shi,
[01:03.248]	That' s all she ever thinks about.
[01:04.005]	zhe yi qie you zai wo yan qian chong xian,
[01:05.510]	Riding with the wind.
[01:06.514]	sui feng er lai, sui feng er qu,
[01:13.039]	Lord when I' m sad, she comes to me,
[01:14.798]	dang wo bei shang zhi shi ta zong hui chu xian,
[01:21.072]	With a thousand smiles she gives to me free.
[01:23.081]	dai gei wo wu shu de xiao rong ba wo pei ban,
[01:28.351]	It' s alright, it' s alright, It' s alright,
[01:32.117]	mei shi de, ta dui wo shuo, yi qie hui hao de,
[01:34.125]	Take anything you want from me,
[01:36.133]	wo shi duo me di xiang yao jiang ni wan liu, ji shi shi qu wo de yi qie,
[01:40.399]	Anything,
[01:42.407]	wo de yi qie.

[00:00.000]	zuò cí : Jimi Hendrix
[00:01.000]	zuò qǔ : Jimi Hendrix
[00:38.690]	Well, she' s walking through the clouds,
[00:40.448]	tā qīng qīng dì màn bù zài yún duān,
[00:46.469]	With a circus smile running wild,
[00:46.971]	fǎng fú wēi xiào de tiān shǐ yì bān,
[00:54.750]	Butterflies and rubies,
[00:56.255]	xiān yàn de hú dié hé hóng bǎo shí,
[00:59.984]	And Moonbeams and fairy tales.
[01:01.742]	jiǎo jié yuè guāng xià de tóng huà gù shì,
[01:03.248]	That' s all she ever thinks about.
[01:04.005]	zhè yī qiè yòu zài wǒ yǎn qián chóng xiàn,
[01:05.510]	Riding with the wind.
[01:06.514]	suí fēng ér lái, suí fēng ér qù,
[01:13.039]	Lord when I' m sad, she comes to me,
[01:14.798]	dāng wǒ bēi shāng zhī shí tā zǒng huì chū xiàn,
[01:21.072]	With a thousand smiles she gives to me free.
[01:23.081]	dài gěi wǒ wú shù de xiào róng bǎ wǒ péi bàn,
[01:28.351]	It' s alright, it' s alright, It' s alright,
[01:32.117]	méi shì de, tā duì wǒ shuō, yī qiè huì hǎo de,
[01:34.125]	Take anything you want from me,
[01:36.133]	wǒ shì duō me dì xiǎng yào jiāng nǐ wǎn liú, jí shǐ shī qù wǒ de yī qiè,
[01:40.399]	Anything,
[01:42.407]	wǒ de yī qiè.

YouTube Results (More on YouTube)