Mongrel

Song Mongrel
Artist Frances Barber
Artist Pet Shop Boys
Album Musik (Original Cast Recording)

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : Neil Tennant/Chris Lowe
[00:12.954] I never knew my father
[00:16.651] Berlin 1945
[00:22.414] He forced himself onto my mother
[00:26.991] All she did was stay alive
[00:33.417] Afterwards he gave her vodka
[00:37.694] And a Russian cigarette
[00:41.273] Before he disappeared forever
[00:45.038] And left her with one regret
[00:48.146]
[00:48.927] Me, the little mongrel
[00:54.525] Born at the edge of hell
[00:58.961] Times were tough but I was tougher
[01:04.924] I learned that lesson well
[01:09.201]
[01:11.782] I never knew my mother
[01:15.213] Just maybe day to day
[01:20.894] She gave me food but no affection
[01:25.935] What could she have to say
[01:32.010] After a war that ended with me
[01:35.689] The uninvited kid?
[01:39.928] She never said she loved me
[01:43.709] Because she never did
[01:46.789]
[01:47.929] Me, the little mongrel
[01:53.076] Born at the edge of hell
[01:57.711] Life was rough but I was rougher
[02:03.533] I learned that lesson well
[02:08.316]
[02:10.313] I was always the problem
[02:14.327] The one who made things worse
[02:19.669] I made her old and bitter
[02:24.843] I made her cry and curse
[02:29.827]
[02:31.671] I never knew my father
[02:35.336] Or where exactly he was from
[02:40.599] Do you think he could have loved me
[02:46.228] The product of his sperm?
[02:52.030] Father, I never knew you
[02:55.730] Mother, I was your curse
[02:59.857] The crying little bastard
[03:04.742] Who only made things worse
[03:06.999]
[03:07.738] Me, the little mongrel
[03:13.232] Born at the edge of hell
[03:17.693] Times were tough but I was tougher
[03:23.457] I learned that lesson well
[03:29.024] Me, the little mongrel from hell

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : Neil Tennant Chris Lowe
[00:12.954] I never knew my father
[00:16.651] Berlin 1945
[00:22.414] He forced himself onto my mother
[00:26.991] All she did was stay  alive
[00:33.417] Afterwards  he gave her  vodka
[00:37.694] And a Russian cigarette
[00:41.273] Before he disappeared  forever
[00:45.038] And left her with one regret
[00:48.146]
[00:48.927] Me, the little mongrel
[00:54.525] Born at the edge of hell
[00:58.961] Times were tough but I was tougher
[01:04.924] I learned that lesson well
[01:09.201]
[01:11.782] I never knew my mother
[01:15.213] Just maybe day to day
[01:20.894] She gave me food but no affection
[01:25.935] What could she have to say
[01:32.010] After a war that ended with me
[01:35.689] The uninvited kid?
[01:39.928] She never said she loved me
[01:43.709] Because she never did
[01:46.789]
[01:47.929] Me, the little mongrel
[01:53.076] Born at the edge of hell
[01:57.711] Life was rough but I was rougher
[02:03.533] I learned that lesson well
[02:08.316]
[02:10.313] I was always the problem
[02:14.327] The one who made things worse
[02:19.669] I made her old and bitter
[02:24.843] I made her cry and curse
[02:29.827]
[02:31.671] I never knew my father
[02:35.336] Or where exactly he was from
[02:40.599] Do you think he could have loved me
[02:46.228] The product of his sperm?
[02:52.030] Father, I never knew you
[02:55.730] Mother, I was your curse
[02:59.857] The crying little bastard
[03:04.742] Who only made things worse
[03:06.999]
[03:07.738] Me, the little mongrel
[03:13.232] Born at the edge of hell
[03:17.693] Times were tough but I was tougher
[03:23.457] I learned that lesson well
[03:29.024] Me, the little mongrel from hell