| Song | It's All Coming Back to Me Now |
| Artist | Celine Dion |
| Album | All the Way: A Decade of Song |
| [00:00.00] | 作词 : Steinman |
| [00:16.36] | There were nights when the wind was so cold |
| [00:20.64] | That my body froze in bed |
| [00:24.08] | If I just listened to it |
| [00:26.23] | Right outside the window |
| [00:30.08] | |
| [00:32.21] | There were days when the sun was so cruel |
| [00:36.52] | That all the tears turned to dust |
| [00:39.72] | And I just knew my eyes were |
| [00:42.28] | Drying up forever |
| [00:45.37] | |
| [00:48.37] | I finished crying in the instant that you left |
| [00:52.77] | And I can't remember where or when or how |
| [00:58.14] | And I banished every memory you and I had ever made |
| [01:04.78] | |
| [01:08.11] | But when you touch me like this |
| [01:12.45] | And you hold me like that |
| [01:15.84] | I just have to admit |
| [01:18.31] | That it's all coming back to me |
| [01:22.25] | When I touch you like this |
| [01:24.91] | And I hold you like that |
| [01:27.97] | It's so hard to believe but |
| [01:30.77] | It's all coming back to me |
| [01:34.57] | （It's all coming back, it's all coming back to me now） |
| [01:40.30] | There were moments of gold |
| [01:42.53] | And there were flashes of light |
| [01:45.06] | There were things I'd never do again |
| [01:47.53] | But then they'd always seemed right |
| [01:50.36] | There were nights of endless pleasure |
| [01:53.10] | It was more than any laws allow |
| [01:58.80] | Baby Baby |
| [02:01.99] | If I kiss you like this |
| [02:04.58] | And if you whisper like that |
| [02:07.79] | It was lost long ago |
| [02:10.18] | But it's all coming back to me |
| [02:13.58] | If you want me like this |
| [02:15.92] | And if you need me like that |
| [02:18.50] | It was dead long ago |
| [02:20.91] | But it's all coming back to me |
| [02:24.39] | It's so hard to resist |
| [02:26.38] | And it's all coming back to me |
| [02:29.58] | I can barely recall |
| [02:31.62] | But it's all coming back to me now |
| [02:39.88] | |
| [02:48.28] | But you were history with the slamming of the door |
| [02:53.60] | And I made myself so strong again somehow |
| [02:58.68] | And I never wasted any of my time on you since then |
| [03:06.93] | |
| [03:09.88] | But if I touch you like this |
| [03:13.05] | And if you kiss me like that |
| [03:16.10] | It was so long ago |
| [03:18.77] | But it's all coming back to me |
| [03:22.61] | If you touch me like this |
| [03:25.59] | And if I kiss you like that |
| [03:28.54] | It was gone with the wind |
| [03:31.31] | But it's all coming back to me |
| [03:34.93] | （It's all coming back, it's all coming back to me now） |
| [03:40.72] | There were moments of gold |
| [03:42.33] | And there were flashes of light |
| [03:45.42] | There were things we'd never do again |
| [03:47.88] | But then they'd always seemed right |
| [03:50.71] | There were nights of endless pleasure |
| [03:53.42] | It was more than all your laws allow |
| [03:58.94] | Baby, Baby, Baby |
| [04:02.33] | When you touch me like this |
| [04:05.28] | And when you hold me like that |
| [04:08.15] | It was gone with the wind |
| [04:11.08] | But it's all coming back to me |
| [04:13.55] | When you see me like this |
| [04:15.89] | And when I see you like that |
| [04:18.67] | Then we see what we want to see |
| [04:21.69] | All coming back to me |
| [04:24.51] | The flesh and the fantasies |
| [04:27.00] | All coming back to me |
| [04:29.56] | I can barely recall |
| [04:31.65] | But it's all coming back to me now |
| [04:40.19] | |
| [04:43.35] | If you forgive me all this |
| [04:46.69] | If I forgive you all that |
| [04:49.92] | We forgive and forget |
| [04:53.00] | And it's all coming back to me |
| [04:56.69] | |
| [04:59.23] | （It's all coming back to me now） |
| [05:03.99] | And when I touch you like that |
| [05:07.66] | （It's all coming back to me now） |
| [05:11.36] | If you do it like this |
| [05:14.16] | （It's all coming back to me now） |
| [05:18.92] | And if we |
| [00:00.00] | zuò cí : Steinman |
| [00:16.36] | There were nights when the wind was so cold |
| [00:20.64] | That my body froze in bed |
| [00:24.08] | If I just listened to it |
| [00:26.23] | Right outside the window |
| [00:30.08] | |
| [00:32.21] | There were days when the sun was so cruel |
| [00:36.52] | That all the tears turned to dust |
| [00:39.72] | And I just knew my eyes were |
| [00:42.28] | Drying up forever |
| [00:45.37] | |
| [00:48.37] | I finished crying in the instant that you left |
| [00:52.77] | And I can' t remember where or when or how |
| [00:58.14] | And I banished every memory you and I had ever made |
| [01:04.78] | |
| [01:08.11] | But when you touch me like this |
| [01:12.45] | And you hold me like that |
| [01:15.84] | I just have to admit |
| [01:18.31] | That it' s all coming back to me |
| [01:22.25] | When I touch you like this |
| [01:24.91] | And I hold you like that |
| [01:27.97] | It' s so hard to believe but |
| [01:30.77] | It' s all coming back to me |
| [01:34.57] | It' s all coming back, it' s all coming back to me now |
| [01:40.30] | There were moments of gold |
| [01:42.53] | And there were flashes of light |
| [01:45.06] | There were things I' d never do again |
| [01:47.53] | But then they' d always seemed right |
| [01:50.36] | There were nights of endless pleasure |
| [01:53.10] | It was more than any laws allow |
| [01:58.80] | Baby Baby |
| [02:01.99] | If I kiss you like this |
| [02:04.58] | And if you whisper like that |
| [02:07.79] | It was lost long ago |
| [02:10.18] | But it' s all coming back to me |
| [02:13.58] | If you want me like this |
| [02:15.92] | And if you need me like that |
| [02:18.50] | It was dead long ago |
| [02:20.91] | But it' s all coming back to me |
| [02:24.39] | It' s so hard to resist |
| [02:26.38] | And it' s all coming back to me |
| [02:29.58] | I can barely recall |
| [02:31.62] | But it' s all coming back to me now |
| [02:39.88] | |
| [02:48.28] | But you were history with the slamming of the door |
| [02:53.60] | And I made myself so strong again somehow |
| [02:58.68] | And I never wasted any of my time on you since then |
| [03:06.93] | |
| [03:09.88] | But if I touch you like this |
| [03:13.05] | And if you kiss me like that |
| [03:16.10] | It was so long ago |
| [03:18.77] | But it' s all coming back to me |
| [03:22.61] | If you touch me like this |
| [03:25.59] | And if I kiss you like that |
| [03:28.54] | It was gone with the wind |
| [03:31.31] | But it' s all coming back to me |
| [03:34.93] | It' s all coming back, it' s all coming back to me now |
| [03:40.72] | There were moments of gold |
| [03:42.33] | And there were flashes of light |
| [03:45.42] | There were things we' d never do again |
| [03:47.88] | But then they' d always seemed right |
| [03:50.71] | There were nights of endless pleasure |
| [03:53.42] | It was more than all your laws allow |
| [03:58.94] | Baby, Baby, Baby |
| [04:02.33] | When you touch me like this |
| [04:05.28] | And when you hold me like that |
| [04:08.15] | It was gone with the wind |
| [04:11.08] | But it' s all coming back to me |
| [04:13.55] | When you see me like this |
| [04:15.89] | And when I see you like that |
| [04:18.67] | Then we see what we want to see |
| [04:21.69] | All coming back to me |
| [04:24.51] | The flesh and the fantasies |
| [04:27.00] | All coming back to me |
| [04:29.56] | I can barely recall |
| [04:31.65] | But it' s all coming back to me now |
| [04:40.19] | |
| [04:43.35] | If you forgive me all this |
| [04:46.69] | If I forgive you all that |
| [04:49.92] | We forgive and forget |
| [04:53.00] | And it' s all coming back to me |
| [04:56.69] | |
| [04:59.23] | It' s all coming back to me now |
| [05:03.99] | And when I touch you like that |
| [05:07.66] | It' s all coming back to me now |
| [05:11.36] | If you do it like this |
| [05:14.16] | It' s all coming back to me now |
| [05:18.92] | And if we |