[00:00.000] | 作词 : 飞NX |
[00:00.780] | 作曲 : 飞NX |
[00:01.560] | 编曲:孟子 |
[00:04.567] | 混音:孟子 |
[00:06.820] | 母带:Adam Kagan |
[00:09.828] | 封面拍摄:田磊 |
[00:12.583] | 封面设计:陈卷卷 |
[00:23.363] | |
[00:27.125] | When I’m not around, you will look for me. |
[00:27.626] | 当我不在你的身边,你会去寻找我 |
[00:33.295] | When you hear me, you wanna talk to me. |
[00:34.299] | 当你听见我的声音,你就想和我说话 |
[00:39.063] | When you see me, you wanna touch me. |
[00:40.319] | 当你看见我,你就想触碰我 |
[00:45.085] | When I walk away, you will follow me. |
[00:46.340] | 当我走开,你就跟随我 |
[00:46.591] | |
[00:47.093] | |
[00:47.344] | |
[00:47.845] | |
[00:55.639] | Woo can’t tell what if it’s wrong or right, |
[00:55.889] | 你根本不知道什么才是对或错 |
[00:58.648] | The desire got you upside down now. |
[00:59.401] | 你已经被欲望所控制 |
[01:07.425] | Woo can't tell what if it’s day or night, |
[01:08.678] | 你根本不知道是早晨还是夜晚 |
[01:11.437] | Cause re-living my moment’s all you got now. |
[01:12.691] | 因为你仅仅呼吸着当下的空气 |
[01:14.446] | |
[01:14.697] | |
[01:16.200] | |
[01:23.181] | |
[01:27.948] | “Can I hold you?” Is that all what you do? |
[01:28.960] | “我可以抱你嘛?”这就是你想要做的吗? |
[01:33.475] | “Can I lay down right by your side?” I won’t comfort you. |
[01:34.979] | “我可以躺在你的身边吗?” |
[01:38.990] | “Can you close your eyes?” I won't see you. |
[01:40.244] | 你可以闭上双眼吗? |
[01:46.262] | “Can I kiss you?” I won’t make love to you. |
[01:46.763] | 我可以吻你吗? |
[01:47.027] | |
[01:47.791] | |
[01:48.042] | |
[01:48.042] | |
[01:54.562] | Woo can’t tell what if it’s wrong or right, |
[01:55.817] | 你根本不知道什么才是对或错 |
[01:58.576] | The desire got you upside down then. |
[02:00.081] | 你已经被欲望所控制 |
[02:05.100] | Woo can't tell what if it’s day or night, |
[02:08.363] | 你根本不知道是早晨还是夜晚 |
[02:10.620] | You had your moment, nothing’s all you got now. |
[02:12.125] | 因为你仅仅呼吸着当下的空气 |
[02:15.133] | |
[02:18.145] | |
[02:19.650] | |
[02:20.402] | |
[02:24.164] | Won’t you check it, check it? |
[02:27.424] | Sensual physical it’s classical, |
[02:30.183] | Whenever you’re around me feels like magical, |
[02:31.687] | Picked it up or dropped it down, |
[02:34.197] | You see that how messy we got into the cycle now? |
[02:35.954] | Aye I, I, I, |
[02:38.971] | You wanna get me out of it? Nah, I’m alright, |
[02:41.996] | Hold on and grab a cozy seat, well it’s alright, |
[02:48.178] | Go ahead and say , go ahead and say, |
[02:52.692] | |
[02:57.208] | |
[03:15.266] | |
[03:16.019] | |
[03:20.785] | You got love, I got no time, |
[03:22.541] | 你有爱但我没时间 |
[03:25.551] | You got love, I got no time, |
[03:30.064] | 你有爱但我没时间 |
[03:33.072] | You got love, You got love. |
[03:41.600] | 你有爱那就你有爱吧 |
[00:00.000] | zuo ci : fei NX |
[00:00.780] | zuo qu : fei NX |
[00:01.560] | bian qu: meng zi |
[00:04.567] | hun yin: meng zi |
[00:06.820] | mu dai: Adam Kagan |
[00:09.828] | feng mian pai she: tian lei |
[00:12.583] | feng mian she ji: chen juan juan |
[00:23.363] | |
[00:27.125] | When I' m not around, you will look for me. |
[00:27.626] | dang wo bu zai ni de shen bian, ni hui qu xun zhao wo |
[00:33.295] | When you hear me, you wanna talk to me. |
[00:34.299] | dang ni ting jian wo de sheng yin, ni jiu xiang he wo shuo hua |
[00:39.063] | When you see me, you wanna touch me. |
[00:40.319] | dang ni kan jian wo, ni jiu xiang chu peng wo |
[00:45.085] | When I walk away, you will follow me. |
[00:46.340] | dang wo zou kai, ni jiu gen sui wo |
[00:46.591] | |
[00:47.093] | |
[00:47.344] | |
[00:47.845] | |
[00:55.639] | Woo can' t tell what if it' s wrong or right, |
[00:55.889] | ni gen ben bu zhi dao shen me cai shi dui huo cuo |
[00:58.648] | The desire got you upside down now. |
[00:59.401] | ni yi jing bei yu wang suo kong zhi |
[01:07.425] | Woo can' t tell what if it' s day or night, |
[01:08.678] | ni gen ben bu zhi dao shi zao chen hai shi ye wan |
[01:11.437] | Cause reliving my moment' s all you got now. |
[01:12.691] | yin wei ni jin jin hu xi zhuo dang xia de kong qi |
[01:14.446] | |
[01:14.697] | |
[01:16.200] | |
[01:23.181] | |
[01:27.948] | " Can I hold you?" Is that all what you do? |
[01:28.960] | " wo ke yi bao ni ma?" zhe jiu shi ni xiang yao zuo de ma? |
[01:33.475] | " Can I lay down right by your side?" I won' t comfort you. |
[01:34.979] | " wo ke yi tang zai ni de shen bian ma?" |
[01:38.990] | " Can you close your eyes?" I won' t see you. |
[01:40.244] | ni ke yi bi shang shuang yan ma? |
[01:46.262] | " Can I kiss you?" I won' t make love to you. |
[01:46.763] | wo ke yi wen ni ma? |
[01:47.027] | |
[01:47.791] | |
[01:48.042] | |
[01:48.042] | |
[01:54.562] | Woo can' t tell what if it' s wrong or right, |
[01:55.817] | ni gen ben bu zhi dao shen me cai shi dui huo cuo |
[01:58.576] | The desire got you upside down then. |
[02:00.081] | ni yi jing bei yu wang suo kong zhi |
[02:05.100] | Woo can' t tell what if it' s day or night, |
[02:08.363] | ni gen ben bu zhi dao shi zao chen hai shi ye wan |
[02:10.620] | You had your moment, nothing' s all you got now. |
[02:12.125] | yin wei ni jin jin hu xi zhuo dang xia de kong qi |
[02:15.133] | |
[02:18.145] | |
[02:19.650] | |
[02:20.402] | |
[02:24.164] | Won' t you check it, check it? |
[02:27.424] | Sensual physical it' s classical, |
[02:30.183] | Whenever you' re around me feels like magical, |
[02:31.687] | Picked it up or dropped it down, |
[02:34.197] | You see that how messy we got into the cycle now? |
[02:35.954] | Aye I, I, I, |
[02:38.971] | You wanna get me out of it? Nah, I' m alright, |
[02:41.996] | Hold on and grab a cozy seat, well it' s alright, |
[02:48.178] | Go ahead and say , go ahead and say, |
[02:52.692] | |
[02:57.208] | |
[03:15.266] | |
[03:16.019] | |
[03:20.785] | You got love, I got no time, |
[03:22.541] | ni you ai dan wo mei shi jian |
[03:25.551] | You got love, I got no time, |
[03:30.064] | ni you ai dan wo mei shi jian |
[03:33.072] | You got love, You got love. |
[03:41.600] | ni you ai na jiu ni you ai ba |
[00:00.000] | zuò cí : fēi NX |
[00:00.780] | zuò qǔ : fēi NX |
[00:01.560] | biān qǔ: mèng zǐ |
[00:04.567] | hùn yīn: mèng zǐ |
[00:06.820] | mǔ dài: Adam Kagan |
[00:09.828] | fēng miàn pāi shè: tián lěi |
[00:12.583] | fēng miàn shè jì: chén juàn juàn |
[00:23.363] | |
[00:27.125] | When I' m not around, you will look for me. |
[00:27.626] | dāng wǒ bù zài nǐ de shēn biān, nǐ huì qù xún zhǎo wǒ |
[00:33.295] | When you hear me, you wanna talk to me. |
[00:34.299] | dāng nǐ tīng jiàn wǒ de shēng yīn, nǐ jiù xiǎng hé wǒ shuō huà |
[00:39.063] | When you see me, you wanna touch me. |
[00:40.319] | dāng nǐ kàn jiàn wǒ, nǐ jiù xiǎng chù pèng wǒ |
[00:45.085] | When I walk away, you will follow me. |
[00:46.340] | dāng wǒ zǒu kāi, nǐ jiù gēn suí wǒ |
[00:46.591] | |
[00:47.093] | |
[00:47.344] | |
[00:47.845] | |
[00:55.639] | Woo can' t tell what if it' s wrong or right, |
[00:55.889] | nǐ gēn běn bù zhī dào shén me cái shì duì huò cuò |
[00:58.648] | The desire got you upside down now. |
[00:59.401] | nǐ yǐ jīng bèi yù wàng suǒ kòng zhì |
[01:07.425] | Woo can' t tell what if it' s day or night, |
[01:08.678] | nǐ gēn běn bù zhī dào shì zǎo chén hái shì yè wǎn |
[01:11.437] | Cause reliving my moment' s all you got now. |
[01:12.691] | yīn wèi nǐ jǐn jǐn hū xī zhuó dāng xià de kōng qì |
[01:14.446] | |
[01:14.697] | |
[01:16.200] | |
[01:23.181] | |
[01:27.948] | " Can I hold you?" Is that all what you do? |
[01:28.960] | " wǒ kě yǐ bào nǐ ma?" zhè jiù shì nǐ xiǎng yào zuò de ma? |
[01:33.475] | " Can I lay down right by your side?" I won' t comfort you. |
[01:34.979] | " wǒ kě yǐ tǎng zài nǐ de shēn biān ma?" |
[01:38.990] | " Can you close your eyes?" I won' t see you. |
[01:40.244] | nǐ kě yǐ bì shang shuāng yǎn ma? |
[01:46.262] | " Can I kiss you?" I won' t make love to you. |
[01:46.763] | wǒ kě yǐ wěn nǐ ma? |
[01:47.027] | |
[01:47.791] | |
[01:48.042] | |
[01:48.042] | |
[01:54.562] | Woo can' t tell what if it' s wrong or right, |
[01:55.817] | nǐ gēn běn bù zhī dào shén me cái shì duì huò cuò |
[01:58.576] | The desire got you upside down then. |
[02:00.081] | nǐ yǐ jīng bèi yù wàng suǒ kòng zhì |
[02:05.100] | Woo can' t tell what if it' s day or night, |
[02:08.363] | nǐ gēn běn bù zhī dào shì zǎo chén hái shì yè wǎn |
[02:10.620] | You had your moment, nothing' s all you got now. |
[02:12.125] | yīn wèi nǐ jǐn jǐn hū xī zhuó dāng xià de kōng qì |
[02:15.133] | |
[02:18.145] | |
[02:19.650] | |
[02:20.402] | |
[02:24.164] | Won' t you check it, check it? |
[02:27.424] | Sensual physical it' s classical, |
[02:30.183] | Whenever you' re around me feels like magical, |
[02:31.687] | Picked it up or dropped it down, |
[02:34.197] | You see that how messy we got into the cycle now? |
[02:35.954] | Aye I, I, I, |
[02:38.971] | You wanna get me out of it? Nah, I' m alright, |
[02:41.996] | Hold on and grab a cozy seat, well it' s alright, |
[02:48.178] | Go ahead and say , go ahead and say, |
[02:52.692] | |
[02:57.208] | |
[03:15.266] | |
[03:16.019] | |
[03:20.785] | You got love, I got no time, |
[03:22.541] | nǐ yǒu ài dàn wǒ méi shí jiān |
[03:25.551] | You got love, I got no time, |
[03:30.064] | nǐ yǒu ài dàn wǒ méi shí jiān |
[03:33.072] | You got love, You got love. |
[03:41.600] | nǐ yǒu ài nà jiù nǐ yǒu ài ba |