| Song | Just a Friend |
| Artist | Biz Markie |
| Album | Greatest Hits |
| [00:00.00] | 作词 : Biz Markie |
| [00:02.610] | Have you ever met a girl that you tried to date |
| [00:05.230] | But a year to make love she wanted you to wait |
| [00:07.739] | Let me tell ya a story of my situation |
| [00:10.559] | I was talkin' to this girl from the u.s. nation |
| [00:13.379] | The way that i met her was on tour at a concert |
| [00:15.899] | She had long hair and a short miniskirt |
| [00:18.689] | I just got onstage drippin', pourin' with sweat |
| [00:21.299] | I was walkin' through the crowd and gues who i met |
| [00:24.330] | I whispered in her ear, |
| [00:25.569] | "come to the picture booth |
| [00:27.299] | So i can ask you some questions to see if |
| [00:29.200] | you are a hundred proof" |
| [00:30.40] | I asked her her name,she said blah-blah-blah |
| [00:32.660] | She had 9/10 pants and a very big bra |
| [00:35.520] | I took a couple of flicks and she was enthused |
| [00:38.370] | I said, "how do you like the show?" |
| [00:39.720] | She said, "i was very amused" |
| [00:41.200] | I started throwin'bass,she started throwin'back mid-range |
| [00:44.50] | But when i sprung the question,she acted kind of strange |
| [00:46.820] | Then when i asked,"do ya have a man,"she tried to pretend |
| [00:49.790] | She said,"no i don't, i only have a friend" |
| [00:53.590] | Come on, i'm not even goin' for it |
| [00:56.450] | This is what i'm goin' sing |
| [00:58.0] | You, |
| [00:59.470] | you got what i need |
| [01:02.990] | but you say he's just a friend |
| [01:05.900] | And you say he's just a friend, |
| [01:08.400] | oh baby You, |
| [01:11.130] | you got what i need |
| [01:14.270] | but you say he's just a friend |
| [01:17.170] | But you say he's just a friend, |
| [01:19.130] | oh baby You, |
| [01:22.280] | you got what i need |
| [01:26.80] | but you say he's just a friend |
| [01:28.400] | But you say he's just a friend |
| [01:31.320] | So i took blah-blah's word for it at this time |
| [01:34.300] | I thought just havin' a friend couldn't be no crime |
| [01:36.920] | 'cause i have friends and that's a fact |
| [01:39.779] | Like agnes, agatha, germaine, and jacq |
| [01:42.680] | Forget about that, let's go into the story |
| [01:45.370] | About a girl named blah-blah-blah that adored me |
| [01:48.309] | So we started talkin', getin' familiar |
| [01:51.89] | Spendin' a lot of time so we can build up |
| [01:54.150] | A relationship or some undderstanding |
| [01:57.700] | How it's gonna be in the future we was plannin' |
| [01:59.510] | Everything sounded so dandy and sweet |
| [02:02.280] | I had no idea i was in for a treat |
| [02:04.900] | After this was established,everything was cool |
| [02:07.919] | The tour was over and she went back to school |
| [02:10.779] | I called every day to see how she was doin' |
| [02:13.639] | Everytime that i ccalled her it seemed somethin'was brewin' |
| [02:16.529] | I called her on my dime,picked up,and then i called again |
| [02:18.999] | I said, "yo, who was that?" |
| [02:20.739] | "oh,he's just a friend" |
| [02:23.899] | Don't gimme that, |
| [02:25.599] | don't ever gimme that |
| [02:25.609] | Jus' bust this |
| [02:28.128] | You, |
| [02:29.639] | you got what i need |
| [02:32.999] | but you say he's just a friend |
| [02:35.899] | And you say he's just a friend, |
| [02:38.499] | oh baby You, |
| [02:40.729] | got what i need |
| [02:44.249] | but you say he's just a friend |
| [02:47.69] | But you say he's just a friend, |
| [02:49.229] | oh baby You |
| [02:52.249] | got what i need |
| [02:55.359] | but you say he's just a friend |
| [02:58.299] | But you say he's just a friend |
| [03:01.159] | So i came to her college on a surprise visit |
| [03:04.99] | To see my girl that was so exquisite |
| [03:06.919] | It was a school day, i knew she was there |
| [03:10.99] | The first semester of the school year |
| [03:12.649] | I went to a gate to ask where was her dorm |
| [03:15.439] | This guy made me fill out a visitor's form |
| [03:18.249] | He told me where it was and i as on my way |
| [03:21.149] | To see my baby doll, i was happy to say |
| [03:24.699] | I arrrived in front of the dormitory |
| [03:26.789] | Yo, could you tell me where is door three? |
| [03:29.519] | They showed me where it was for the moment |
| [03:32.339] | I didn't know i was in for such an event |
| [03:34.999] | So i came to her room and opened the door |
| [03:37.939] | Oh, snap! guess what i saw? |
| [03:40.759] | A fella tongue-kissin' my girl in the mouth, |
| [03:43.499] | I was so in shock my heart went down south |
| [03:46.359] | So please listen to the message that i say |
| [03:48.969] | Don't ever talk to a girl who says she just has a friend |
| [00:00.00] | zuò cí : Biz Markie |
| [00:02.610] | Have you ever met a girl that you tried to date |
| [00:05.230] | But a year to make love she wanted you to wait |
| [00:07.739] | Let me tell ya a story of my situation |
| [00:10.559] | I was talkin' to this girl from the u. s. nation |
| [00:13.379] | The way that i met her was on tour at a concert |
| [00:15.899] | She had long hair and a short miniskirt |
| [00:18.689] | I just got onstage drippin', pourin' with sweat |
| [00:21.299] | I was walkin' through the crowd and gues who i met |
| [00:24.330] | I whispered in her ear, |
| [00:25.569] | " come to the picture booth |
| [00:27.299] | So i can ask you some questions to see if |
| [00:29.200] | you are a hundred proof" |
| [00:30.40] | I asked her her name, she said blahblahblah |
| [00:32.660] | She had 9 10 pants and a very big bra |
| [00:35.520] | I took a couple of flicks and she was enthused |
| [00:38.370] | I said, " how do you like the show?" |
| [00:39.720] | She said, " i was very amused" |
| [00:41.200] | I started throwin' bass, she started throwin' back midrange |
| [00:44.50] | But when i sprung the question, she acted kind of strange |
| [00:46.820] | Then when i asked," do ya have a man," she tried to pretend |
| [00:49.790] | She said," no i don' t, i only have a friend" |
| [00:53.590] | Come on, i' m not even goin' for it |
| [00:56.450] | This is what i' m goin' sing |
| [00:58.0] | You, |
| [00:59.470] | you got what i need |
| [01:02.990] | but you say he' s just a friend |
| [01:05.900] | And you say he' s just a friend, |
| [01:08.400] | oh baby You, |
| [01:11.130] | you got what i need |
| [01:14.270] | but you say he' s just a friend |
| [01:17.170] | But you say he' s just a friend, |
| [01:19.130] | oh baby You, |
| [01:22.280] | you got what i need |
| [01:26.80] | but you say he' s just a friend |
| [01:28.400] | But you say he' s just a friend |
| [01:31.320] | So i took blahblah' s word for it at this time |
| [01:34.300] | I thought just havin' a friend couldn' t be no crime |
| [01:36.920] | ' cause i have friends and that' s a fact |
| [01:39.779] | Like agnes, agatha, germaine, and jacq |
| [01:42.680] | Forget about that, let' s go into the story |
| [01:45.370] | About a girl named blahblahblah that adored me |
| [01:48.309] | So we started talkin', getin' familiar |
| [01:51.89] | Spendin' a lot of time so we can build up |
| [01:54.150] | A relationship or some undderstanding |
| [01:57.700] | How it' s gonna be in the future we was plannin' |
| [01:59.510] | Everything sounded so dandy and sweet |
| [02:02.280] | I had no idea i was in for a treat |
| [02:04.900] | After this was established, everything was cool |
| [02:07.919] | The tour was over and she went back to school |
| [02:10.779] | I called every day to see how she was doin' |
| [02:13.639] | Everytime that i ccalled her it seemed somethin' was brewin' |
| [02:16.529] | I called her on my dime, picked up, and then i called again |
| [02:18.999] | I said, " yo, who was that?" |
| [02:20.739] | " oh, he' s just a friend" |
| [02:23.899] | Don' t gimme that, |
| [02:25.599] | don' t ever gimme that |
| [02:25.609] | Jus' bust this |
| [02:28.128] | You, |
| [02:29.639] | you got what i need |
| [02:32.999] | but you say he' s just a friend |
| [02:35.899] | And you say he' s just a friend, |
| [02:38.499] | oh baby You, |
| [02:40.729] | got what i need |
| [02:44.249] | but you say he' s just a friend |
| [02:47.69] | But you say he' s just a friend, |
| [02:49.229] | oh baby You |
| [02:52.249] | got what i need |
| [02:55.359] | but you say he' s just a friend |
| [02:58.299] | But you say he' s just a friend |
| [03:01.159] | So i came to her college on a surprise visit |
| [03:04.99] | To see my girl that was so exquisite |
| [03:06.919] | It was a school day, i knew she was there |
| [03:10.99] | The first semester of the school year |
| [03:12.649] | I went to a gate to ask where was her dorm |
| [03:15.439] | This guy made me fill out a visitor' s form |
| [03:18.249] | He told me where it was and i as on my way |
| [03:21.149] | To see my baby doll, i was happy to say |
| [03:24.699] | I arrrived in front of the dormitory |
| [03:26.789] | Yo, could you tell me where is door three? |
| [03:29.519] | They showed me where it was for the moment |
| [03:32.339] | I didn' t know i was in for such an event |
| [03:34.999] | So i came to her room and opened the door |
| [03:37.939] | Oh, snap! guess what i saw? |
| [03:40.759] | A fella tonguekissin' my girl in the mouth, |
| [03:43.499] | I was so in shock my heart went down south |
| [03:46.359] | So please listen to the message that i say |
| [03:48.969] | Don' t ever talk to a girl who says she just has a friend |