Burn all the letters , all the treasure memories. 烧掉那些信 我们珍藏的回亿 | |
I still can’t forget , 我依然忘不了 | |
all the memories deeply in my heart….(I hurt so much) 那些深藏我心的记亿 | |
Until yesterday , 直到了昨天 | |
I saw you hug him so tight…(I saw your smile) 我看到了你抱他抱的很紧 还有你的微笑 | |
It is the joyful , that I never see in your eye … 那却是我从来没有在你眼中看到过的喜悦 | |
never see in your eye 从来没有在你眼中看到过 | |
You just lie in his arm! 你躺在他的怀抱里 | |
And tell me that you were sorry… 对我说著报歉 | |
Everything won’t be fine 一切都不会好的 但是 | |
Well , I guess it’s part of the growing up… 我想这就是成长的一部份… | |
I wish that I could be stronger to take it all over… 我希望我可以更坚强去渡过这一切 | |
Now everything is over there’s no last forever… 现在一切都结束了 再也没有永远了 | |
I wish I could accept what you did to me 我希望我可以接受你对我做得一切 | |
I’m not a fool , not a fool…(it is all over) 但我不是个笨蛋 全都结束了 | |
Remember you told me , your love is kind of romance…你跟我说过 你的爱情就是一种罗漫史 | |
I try to not to think , 我试著不去想 | |
about all the promises we promise(you break the promise)我们曾经承诺的承诺 你毁掉的承诺 | |
I won’t try to argue , 我不会跟你争辩 | |
Don’t you know you heart my feelings…(heart my feeling)你这次真的伤透了我的心 | |
Don’t care all the shit you lie , don’t you know it’s not right 我不再相信你说得那些屁话 | |
it is fucking not right 你知道这样是不对的吗 他妈的是不对的! | |
You just lie in his arm! 你躺在他的怀抱里 | |
And tell me that you were sorry… 对我说著报歉 | |
Everything won’t be fine 一切都不会好的 | |
Will somebody….take me away 有谁 可以带我远走 | |
I wish that I could be stronger…. 我希望我可以更坚强 | |
I said 我说 | |
There’s nothing I can’t do ,there’s nothing I won’t do… | |
没有我做不到的 没有我不愿意为你做的 | |
you said 你说 | |
it is all over…….. 一切都结束了 |
Burn all the letters , all the treasure memories. shao diao nei xie xin wo men zhen cang de hui yi | |
I still can' t forget , wo yi ran wang bu liao | |
all the memories deeply in my heart. I hurt so much nei xie shen cang wo xin de ji yi | |
Until yesterday , zhi dao le zuo tian | |
I saw you hug him so tight I saw your smile wo kan dao le ni bao ta bao de hen jin hai you ni de wei xiao | |
It is the joyful , that I never see in your eye na que shi wo cong lai mei you zai ni yan zhong kan dao guo de xi yue | |
never see in your eye cong lai mei you zai ni yan zhong kan dao guo | |
You just lie in his arm! ni tang zai ta de huai bao li | |
And tell me that you were sorry dui wo shuo zhe bao qian | |
Everything won' t be fine yi qie dou bu hui hao de dan shi | |
Well , I guess it' s part of the growing up wo xiang zhe jiu shi cheng zhang de yi bu fen | |
I wish that I could be stronger to take it all over wo xi wang wo ke yi geng jian qiang qu du guo zhe yi qie | |
Now everything is over there' s no last forever xian zai yi qie dou jie shu le zai ye mei you yong yuan le | |
I wish I could accept what you did to me wo xi wang wo ke yi jie shou ni dui wo zuo de yi qie | |
I' m not a fool , not a fool it is all over dan wo bu shi ge ben dan quan dou jie shu le | |
Remember you told me , your love is kind of romance ni gen wo shuo guo ni de ai qing jiu shi yi zhong luo man shi | |
I try to not to think , wo shi zhe bu qu xiang | |
about all the promises we promise you break the promise wo men ceng jing cheng nuo de cheng nuo ni hui diao de cheng nuo | |
I won' t try to argue , wo bu hui gen ni zheng bian | |
Don' t you know you heart my feelings heart my feeling ni zhe ci zhen de shang tou le wo de xin | |
Don' t care all the shit you lie , don' t you know it' s not right wo bu zai xiang xin ni shuo de nei xie pi hua | |
it is fucking not right ni zhi dao zhe yang shi bu dui de ma ta ma de shi bu dui de! | |
You just lie in his arm! ni tang zai ta de huai bao li | |
And tell me that you were sorry dui wo shuo zhe bao qian | |
Everything won' t be fine yi qie dou bu hui hao de | |
Will somebody. take me away you shui ke yi dai wo yuan zou | |
I wish that I could be stronger. wo xi wang wo ke yi geng jian qiang | |
I said wo shuo | |
There' s nothing I can' t do , there' s nothing I won' t do | |
mei you wo zuo bu dao de mei you wo bu yuan yi wei ni zuo de | |
you said ni shuo | |
it is all over.. yi qie dou jie shu le |
Burn all the letters , all the treasure memories. shāo diào nèi xiē xìn wǒ men zhēn cáng de huí yì | |
I still can' t forget , wǒ yī rán wàng bù liǎo | |
all the memories deeply in my heart. I hurt so much nèi xiē shēn cáng wǒ xīn de jì yì | |
Until yesterday , zhí dào le zuó tiān | |
I saw you hug him so tight I saw your smile wǒ kàn dào le nǐ bào tā bào de hěn jǐn hái yǒu nǐ de wēi xiào | |
It is the joyful , that I never see in your eye nà què shì wǒ cóng lái méi yǒu zài nǐ yǎn zhōng kàn dào guò de xǐ yuè | |
never see in your eye cóng lái méi yǒu zài nǐ yǎn zhōng kàn dào guò | |
You just lie in his arm! nǐ tǎng zài tā de huái bào lǐ | |
And tell me that you were sorry duì wǒ shuō zhe bào qiàn | |
Everything won' t be fine yī qiè dōu bú huì hǎo de dàn shì | |
Well , I guess it' s part of the growing up wǒ xiǎng zhè jiù shì chéng zhǎng de yī bù fèn | |
I wish that I could be stronger to take it all over wǒ xī wàng wǒ kě yǐ gèng jiān qiáng qù dù guò zhè yī qiè | |
Now everything is over there' s no last forever xiàn zài yī qiè dōu jié shù le zài yě méi yǒu yǒng yuǎn le | |
I wish I could accept what you did to me wǒ xī wàng wǒ kě yǐ jiē shòu nǐ duì wǒ zuò dé yī qiè | |
I' m not a fool , not a fool it is all over dàn wǒ bú shì gè bèn dàn quán dōu jié shù le | |
Remember you told me , your love is kind of romance nǐ gēn wǒ shuō guò nǐ de ài qíng jiù shì yī zhǒng luó màn shǐ | |
I try to not to think , wǒ shì zhe bù qù xiǎng | |
about all the promises we promise you break the promise wǒ men céng jīng chéng nuò de chéng nuò nǐ huǐ diào de chéng nuò | |
I won' t try to argue , wǒ bú huì gēn nǐ zhēng biàn | |
Don' t you know you heart my feelings heart my feeling nǐ zhè cì zhēn de shāng tòu le wǒ de xīn | |
Don' t care all the shit you lie , don' t you know it' s not right wǒ bù zài xiāng xìn nǐ shuō de nèi xiē pì huà | |
it is fucking not right nǐ zhī dào zhè yàng shì bú duì de ma tā mā de shì bú duì de! | |
You just lie in his arm! nǐ tǎng zài tā de huái bào lǐ | |
And tell me that you were sorry duì wǒ shuō zhe bào qiàn | |
Everything won' t be fine yī qiè dōu bú huì hǎo de | |
Will somebody. take me away yǒu shuí kě yǐ dài wǒ yuǎn zǒu | |
I wish that I could be stronger. wǒ xī wàng wǒ kě yǐ gèng jiān qiáng | |
I said wǒ shuō | |
There' s nothing I can' t do , there' s nothing I won' t do | |
méi yǒu wǒ zuò bú dào de méi yǒu wǒ bù yuàn yì wèi nǐ zuò de | |
you said nǐ shuō | |
it is all over.. yī qiè dōu jié shù le |