J' ai envie d'e crire

Song J'ai envie d'écrire
Artist Claude Nougaro
Album La note bleue

Lyrics

作曲 : Claude Nougaro
[Couplet 1]
J’ai envie d’écrire
J’ai envie d’écrire mais je ne sais pas quoi
Dans le sud, le déluge s’amuse
Gendarmes et pompiers sont devenus les muses
De ce ciel déchaîné comme un homme qui boit
Les routes, les maisons se noient dans cette urine
De titan submergeant les salons
Les frigos, les buffets, les fourneaux des cuisines
Les parents, les enfants réfugiés aux balcons
[Couplet 2]
Comme chien trempé, la Terre secoue ses puces
Météo, branle-bas de combat
Le pétrole s’enflamme ou bien façon anus
Il chie dans l’océan ses tonnes de caca
Parfois, je vois passer sur telle ou telle rive
Un homme clair et bon, Hubert Reeves
Le moderne chez lui rejoint les millénaires
Sa pensée n’atteint pas le front des milliardaires
[Couplet 3]
J’ai envie d’écrire mais je ne sais pas quoi
Vous narrer mon parcours de vedette ?
Au Casino du sang, le roi de la plaquette
Ne cherchez pas longtemps, c’est bien moi
Je marche à petits pas au bras de mon cancer
D’un certain côté parfois ça sert
C’est pas si con, Coco, quand on se dit chanteur
De mourir d’un concert du pancréateur
Rassurez-vous ami, nous n’en sommes pas là
La mort, cette inconnue, n’a pas donné le la
J’ai envie d’écrire, mais je ne sais pas quoi
La mort, je l’avoue, me laisse coi

Pinyin

zuò qǔ : Claude Nougaro
Couplet 1
J' ai envie d'é crire
J' ai envie d'é crire mais je ne sais pas quoi
Dans le sud, le dé luge  s' amuse
Gendarmes  et pompiers sont  devenus les muses
De ce ciel dé cha né  comme un homme qui boit
Les routes, les maisons se noient dans cette urine
De titan submergeant les salons
Les frigos, les buffets, les fourneaux des cuisines
Les parents, les enfants ré fugié s aux balcons
Couplet 2
Comme chien trempé, la Terre secoue ses puces
Mé té o, branlebas de combat
Le pé trole s' enflamme ou bien fa on anus
Il chie dans l' océ an ses tonnes de caca
Parfois, je vois passer sur telle ou telle rive
Un homme clair et bon, Hubert Reeves
Le moderne chez lui rejoint les millé naires
Sa pensé e n' atteint pas le front des milliardaires
Couplet 3
J' ai envie d'é crire mais je ne sais pas quoi
Vous narrer mon parcours de vedette ?
Au Casino du sang, le roi de la plaquette
Ne cherchez pas longtemps, c' est bien moi
Je marche à petits pas au bras de mon cancer
D' un certain c té parfois a sert
C' est pas si con, Coco, quand on se dit chanteur
De mourir d' un concert du pancré ateur
Rassurezvous ami, nous n' en sommes pas là
La mort, cette inconnue, n' a pas donné le la
J' ai envie d'é crire, mais je ne sais pas quoi
La mort, je l' avoue, me laisse coi