ALALAMO ban zou

Song ALALAMO 伴奏
Artist 索扎
Album 索扎歌曲（伴奏）合集

Lyrics

[00:00.00] 作词 : 尖参 （Jason j）/索扎
[00:01.00] 作曲 : 索扎
[00:13.50] 像我和我一样
[00:15.23] 在为别人口中所谓的“梦想”而拼搏的同龄青年们
[00:19.42] 这首歌为我们的青春和梦想而唱
[00:22.79] 一路上我们快乐过、痛苦过、甚至哭泣过
[00:25.78] 但是为了心中那不灭的梦想我从未认输过、从未低头过
[00:30.82] 在追梦的路上，他说：鞋子大了、脚小了（意思这样没法走路）
[00:33.01] 她说：不能把希望寄托在看不到的明天
[00:36.45] 可以，那就让我一个人走吧！
[00:38.87] 我要走的路你永远也猜不到
[00:41.46] 我不会想一头听话的驴、像一只看门狗一样坐着
[00:45.25] 就算我有翅膀我也不会像一只锁在笼里的小鸟一样活着
[00:48.99] 总之为了那个背负着希望的青年而永不放弃、永不低头。
[00:52.89] 副歌（译音）
[00:54.08] 阿拉 阿拉拉莫 阿拉拉莫赛Ra阿拉林高
[01:04.82] 塔拉 塔拉拉莫 塔拉拉莫塞Ra塔拉林高
[01:07.87] （副歌阿拉拉姆是藏族最古老的格萨尔王民间说唱唱词儿、所以说很有民族的味道、再说藏族格萨尔王民间说唱比黑人说唱的历史更悠久）
[01:21.03] 第二段
[01:21.92] 在座的藏族兄弟姐妹们
[01:23.65] 目视前方、挥动双手
[01:26.21] 此刻想说的你听着我唱给你听
[01:29.24] 我们是一个祖先的后代
[01:32.11] 是民族文化的继承者、是父母的未来和希望
[01:35.36] 因此永远不要停止前进的步伐
[01:40.95] 你是安多的、我是康巴的、她是卫藏的
[01:43.53] 不不…我都是一家人
[01:46.45] 就算没有直接的血缘关系，我们也是一个祖先的继承者
[01:49.88] 应该心连着心，手牵着手，团结起来一起勇往直前。
[02:00.50] 副歌（译音）
[02:01.70] 阿拉 阿拉拉莫 阿拉拉莫赛Ra阿拉林高
[02:08.59] 塔拉 塔拉拉莫 塔拉拉莫塞Ra塔拉林高
[02:21.93] 第三段
[02:28.71] 像瀑布一样的青春我没看见（藏族诗人端智嘉的《青春的瀑布》）
[02:31.28] 剧烈波动的心跳我也没看见（藏族诗人端智嘉的《这里也有一颗剧烈波动的活心脏》）
[02:33.82] 我还告诉自己，我爸爸的普尔瓦是干净的
[02:37.26] 不，现在从我们自己开始，跟我一起上路吧！
[02:41.42] 去珍惜祖先留下的宝贵精神财富
[02:43.95] 去发扬民族灿烂的文化
[02:46.52] 去细听他（即Rapper）诉说内心深处的话语
[02:50.76] 最后在今天这个吉祥的日子
[02:53.86] 祝你们事事顺心、扎西德勒
[02:57.61] 日屯博过尼桑西扑、德纯贝扎尼勒秀林（这一句运用了藏族民间原生态唱词儿）
[03:00.66] 勒阿拉拉莫阿拉林 塔拉拉姆塔拉林
[03:05.05] 给嘿嘿
[03:06.34] Singing with me
[03:09.18] 副歌（译音）
[03:09.40] 阿拉 阿拉拉莫 阿拉拉莫赛Ra阿拉林高
[03:16.07] 塔拉 塔拉拉莫 塔拉拉莫塞Ra塔拉林高
[03:24.97]

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : jiān cān Jason j suǒ zhā
[00:01.00] zuò qǔ : suǒ zhā
[00:13.50] xiàng wǒ hé wǒ yí yàng
[00:15.23] zài wèi bié rén kǒu zhōng suǒ wèi de" mèng xiǎng" ér pīn bó de tóng líng qīng nián men
[00:19.42] zhè shǒu gē wèi wǒ men de qīng chūn hé mèng xiǎng ér chàng
[00:22.79] yí lù shàng wǒ men kuài lè guò tòng kǔ guò shèn zhì kū qì guò
[00:25.78] dàn shì wèi le xīn zhōng nà bù miè de mèng xiǎng wǒ cóng wèi rèn shū guò cóng wèi dī tóu guò
[00:30.82] zài zhuī mèng de lù shàng, tā shuō: xié zǐ dà le jiǎo xiǎo le yì sī zhè yàng méi fǎ zǒu lù
[00:33.01] tā shuō: bù néng bǎ xī wàng jì tuō zài kàn bú dào de míng tiān
[00:36.45] kě yǐ, nà jiù ràng wǒ yí ge rén zǒu ba!
[00:38.87] wǒ yào zǒu de lù nǐ yǒng yuǎn yě cāi bú dào
[00:41.46] wǒ bú huì xiǎng yī tóu tīng huà de lǘ xiàng yì zhī kān mén gǒu yí yàng zuò zhe
[00:45.25] jiù suàn wǒ yǒu chì bǎng wǒ yě bú huì xiàng yì zhī suǒ zài lóng lǐ de xiǎo niǎo yí yàng huó zhe
[00:48.99] zǒng zhī wèi le nà gè bēi fù zhe xī wàng de qīng nián ér yǒng bù fàng qì yǒng bù dī tóu.
[00:52.89] fù gē yì yīn
[00:54.08] ā lā ā lā lā mò ā lā lā mò sài Ra ā lā lín gāo
[01:04.82] tǎ lā tǎ lā lā mò tǎ lā lā mò sāi Ra tǎ lā lín gāo
[01:07.87] fù gē ā lā lā mǔ shì zàng zú zuì gǔ lǎo de gé sà ěr wáng mín jiān shuō chàng chàng cí ér suǒ yǐ shuō hěn yǒu mín zú de wèi dào zài shuō zàng zú gé sà ěr wáng mín jiān shuō chàng bǐ hēi rén shuō chàng de lì shǐ gèng yōu jiǔ
[01:21.03] dì èr duàn
[01:21.92] zài zuò de zàng zú xiōng dì jiě mèi men
[01:23.65] mù shì qián fāng huī dòng shuāng shǒu
[01:26.21] cǐ kè xiǎng shuō de nǐ tīng zhe wǒ chàng gěi nǐ tīng
[01:29.24] wǒ men shì yí gè zǔ xiān de hòu dài
[01:32.11] shì mín zú wén huà de jì chéng zhě shì fù mǔ de wèi lái hé xī wàng
[01:35.36] yīn cǐ yǒng yuǎn bú yào tíng zhǐ qián jìn de bù fá
[01:40.95] nǐ shì ān duō de wǒ shì kāng bā de tā shì wèi cáng de
[01:43.53] bù bù wǒ dōu shì yī jiā rén
[01:46.45] jiù suàn méi yǒu zhí jiē de xuè yuán guān xì, wǒ men yě shì yí gè zǔ xiān de jì chéng zhě
[01:49.88] yīng gāi xīn lián zhe xīn, shǒu qiān zhuó shǒu, tuán jié qǐ lái yì qǐ yǒng wǎng zhí qián.
[02:00.50] fù gē yì yīn
[02:01.70] ā lā ā lā lā mò ā lā lā mò sài Ra ā lā lín gāo
[02:08.59] tǎ lā tǎ lā lā mò tǎ lā lā mò sāi Ra tǎ lā lín gāo
[02:21.93] dì sān duàn
[02:28.71] xiàng pù bù yí yàng de qīng chūn wǒ méi kàn jiàn zàng zú shī rén duān zhì jiā de qīng chūn de pù bù
[02:31.28] jù liè bō dòng de xīn tiào wǒ yě méi kàn jiàn zàng zú shī rén duān zhì jiā de zhè lǐ yě yǒu yī kē jù liè bō dòng de huó xīn zàng
[02:33.82] wǒ hái gào sù zì jǐ, wǒ bà bà de pǔ ěr wǎ shì gān jìng de
[02:37.26] bù, xiàn zài cóng wǒ men zì jǐ kāi shǐ, gēn wǒ yì qǐ shàng lù ba!
[02:41.42] qù zhēn xī zǔ xiān liú xià de bǎo guì jīng shén cái fù
[02:43.95] qù fā yáng mín zú càn làn de wén huà
[02:46.52] qù xì tīng tā jí Rapper sù shuō nèi xīn shēn chù de huà yǔ
[02:50.76] zuì hòu zài jīn tiān zhè gè jí xiáng de rì zi
[02:53.86] zhù nǐ men shì shì shùn xīn zhā xī dé lēi
[02:57.61] rì tún bó guò ní sāng xī pū dé chún bèi zhā ní lēi xiù lín zhè yī jù yùn yòng le zàng zú mín jiān yuán shēng tài chàng cí ér
[03:00.66] lēi ā lā lā mò ā lā lín tǎ lā lā mǔ tǎ lā lín
[03:05.05] gěi hēi hēi
[03:06.34] Singing with me
[03:09.18] fù gē yì yīn
[03:09.40] ā lā ā lā lā mò ā lā lā mò sài Ra ā lā lín gāo
[03:16.07] tǎ lā tǎ lā lā mò tǎ lā lā mò sāi Ra tǎ lā lín gāo
[03:24.97]