| Song | Then I Met You |
| Artist | The Proclaimers |
| Album | Sunshine On Leith |
| 作词 : Reid, Reid | |
| then i met you | |
| Thought that i'd be happy | |
| Going to be so happy | |
| Living life alone and never sharing anything | |
| Thought that i was finished | |
| Thought that i was complete | |
| Thought that i was whole instead of being half of something | |
| Thought that i was growing | |
| Growing older, wiser | |
| Understanding why this world held nothing for my spirit | |
| Thought that i was destined | |
| Destined to be nothing | |
| Destined to be nothing in this world and then i met you. | |
| I met you | |
| Thought that god had failed me | |
| Thought my prayers were useless | |
| Thought that he would never give the chance for me to praise him | |
| Thought the book was written | |
| Thought the game had ended | |
| Thought the song was sung and i could never sing another | |
| Thought my faith was misplaced | |
| Thought my back was broken | |
| Broken by a weight that i was never fit to carry | |
| Thought i knew this city | |
| Thought i knew all about it | |
| And then one night i went to morningside and you were waiting | |
| I met you |
| zuò cí : Reid, Reid | |
| then i met you | |
| Thought that i' d be happy | |
| Going to be so happy | |
| Living life alone and never sharing anything | |
| Thought that i was finished | |
| Thought that i was complete | |
| Thought that i was whole instead of being half of something | |
| Thought that i was growing | |
| Growing older, wiser | |
| Understanding why this world held nothing for my spirit | |
| Thought that i was destined | |
| Destined to be nothing | |
| Destined to be nothing in this world and then i met you. | |
| I met you | |
| Thought that god had failed me | |
| Thought my prayers were useless | |
| Thought that he would never give the chance for me to praise him | |
| Thought the book was written | |
| Thought the game had ended | |
| Thought the song was sung and i could never sing another | |
| Thought my faith was misplaced | |
| Thought my back was broken | |
| Broken by a weight that i was never fit to carry | |
| Thought i knew this city | |
| Thought i knew all about it | |
| And then one night i went to morningside and you were waiting | |
| I met you |