[00:00.000] | 作词 : NINE20 |
[00:01.000] | 作曲 : NINE20/REVIVAL MUSIC |
[00:02.000] | 编曲 : REVIVAL MUSIC |
[00:21.511] | 也许堕入黑暗没人伸手 |
[00:24.029] | 但你走出黑暗找到光亮肯定有人等候 |
[00:27.541] | 神啊怎么不提着灯来找我 |
[00:30.548] | 我不是千里马 但也是值了 |
[00:33.312] | 你肯定有叛逆的几次 |
[00:35.575] | 你一味的跳远不理智 |
[00:38.083] | 强忍着黑暗要抑郁 |
[00:40.590] | 只能推开心门自愈 |
[00:42.598] | 保持良好心态自律 |
[00:44.356] | 泪水是你无效的浪费 |
[00:46.607] | 无限的遐想让你不管管错对 |
[00:49.630] | 你应该照进现实而不是后退 |
[00:52.639] | 我们也不是赚钱的工具 |
[00:54.898] | 灵魂与麻木的关系 |
[00:56.905] | 在街头流浪拖着我的身体 |
[00:59.413] | 你信着耶稣或佛祖的真理 |
[01:02.162] | 拿唱片充饥但还是想回到家里 |
[01:05.433] | 有人出卖肉体 都想为了人民币 |
[01:09.192] | 贝多芬的盗版 被失足少女拿去 |
[01:12.198] | 富人都在探索 这个世界的秘密 |
[01:15.462] | 但也要涉及到 政治捆绑和权利 |
[01:18.726] | 孩子把痛苦和烦恼想忘却 |
[01:21.737] | 找不到岸边的花朵止步于此 |
[01:25.247] | 没有人去真正的把他了解 |
[01:27.765] | 他连悲伤都要装的若无其事 |
[01:30.273] | 谁把谁拯救 躲在钱的背后 |
[01:33.781] | 都离不开他 还要骂他恶臭 |
[01:36.545] | 虚伪的腐朽 真实被他揭露 |
[01:39.556] | 现实的问题 每天都在争斗 |
[01:42.816] | 挣脱命运的枷锁 别在出了差错 |
[01:46.582] | 看肖申克的救赎 谁与我同在呢 |
[01:47.583] | |
[01:49.333] | 《The Shawshank Redemption》Morgan Freeman: |
[01:54.103] | 我告诉你 这些围墙是很有趣的 |
[01:54.616] | But I tell you these walls are funny. |
[01:55.864] | |
[01:57.626] | 开始 你恨它们 |
[01:58.127] | First you hate them. |
[01:59.127] | |
[02:01.637] | 接着 你适应了它们 |
[02:02.138] | Then you get used to them. |
[02:03.641] | |
[02:05.145] | 时间久了 |
[02:05.646] | Enough time passes... |
[02:06.652] | |
[02:07.910] | 你开始离不开它们 |
[02:08.414] | you get so you depend on them. |
[02:09.416] | |
[02:11.178] | 那就是被体制化了 |
[02:11.421] | That's "institutionalized. |
[00:00.000] | zuo ci : NINE20 |
[00:01.000] | zuo qu : NINE20 REVIVAL MUSIC |
[00:02.000] | bian qu : REVIVAL MUSIC |
[00:21.511] | ye xu duo ru hei an mei ren shen shou |
[00:24.029] | dan ni zou chu hei an zhao dao guang liang ken ding you ren deng hou |
[00:27.541] | shen a zen me bu ti zhe deng lai zhao wo |
[00:30.548] | wo bu shi qian li ma dan ye shi zhi le |
[00:33.312] | ni ken ding you pan ni de ji ci |
[00:35.575] | ni yi wei de tiao yuan bu li zhi |
[00:38.083] | qiang ren zhe hei an yao yi yu |
[00:40.590] | zhi neng tui kai xin men zi yu |
[00:42.598] | bao chi liang hao xin tai zi lv |
[00:44.356] | lei shui shi ni wu xiao de lang fei |
[00:46.607] | wu xian de xia xiang rang ni bu guan guan cuo dui |
[00:49.630] | ni ying gai zhao jin xian shi er bu shi hou tui |
[00:52.639] | wo men ye bu shi zhuan qian de gong ju |
[00:54.898] | ling hun yu ma mu de guan xi |
[00:56.905] | zai jie tou liu lang tuo zhe wo de shen ti |
[00:59.413] | ni xin zhe ye su huo fo zu di zhen li |
[01:02.162] | na chang pian chong ji dan hai shi xiang hui dao jia li |
[01:05.433] | you ren chu mai rou ti dou xiang wei le ren min bi |
[01:09.192] | bei duo fen de dao ban bei shi zu shao nv na qu |
[01:12.198] | fu ren dou zai tan suo zhe ge shi jie de mi mi |
[01:15.462] | dan ye yao she ji dao zheng zhi kun bang he quan li |
[01:18.726] | hai zi ba tong ku he fan nao xiang wang que |
[01:21.737] | zhao bu dao an bian de hua duo zhi bu yu ci |
[01:25.247] | mei you ren qu zhen zheng de ba ta liao jie |
[01:27.765] | ta lian bei shang dou yao zhuang de ruo wu qi shi |
[01:30.273] | shui ba shui zheng jiu duo zai qian de bei hou |
[01:33.781] | dou li bu kai ta hai yao ma ta e chou |
[01:36.545] | xu wei de fu xiu zhen shi bei ta jie lu |
[01:39.556] | xian shi de wen ti mei tian du zai zheng dou |
[01:42.816] | zheng tuo ming yun de jia suo bie zai chu le cha cuo |
[01:46.582] | kan xiao shen ke de jiu shu shui yu wo tong zai ne |
[01:47.583] | |
[01:49.333] | The Shawshank Redemption Morgan Freeman: |
[01:54.103] | wo gao su ni zhei xie wei qiang shi hen you qu de |
[01:54.616] | But I tell you these walls are funny. |
[01:55.864] | |
[01:57.626] | kai shi ni hen ta men |
[01:58.127] | First you hate them. |
[01:59.127] | |
[02:01.637] | jie zhe ni shi ying le ta men |
[02:02.138] | Then you get used to them. |
[02:03.641] | |
[02:05.145] | shi jian jiu le |
[02:05.646] | Enough time passes... |
[02:06.652] | |
[02:07.910] | ni kai shi li bu kai ta men |
[02:08.414] | you get so you depend on them. |
[02:09.416] | |
[02:11.178] | na jiu shi bei ti zhi hua le |
[02:11.421] | That' s " institutionalized. |
[00:00.000] | zuò cí : NINE20 |
[00:01.000] | zuò qǔ : NINE20 REVIVAL MUSIC |
[00:02.000] | biān qǔ : REVIVAL MUSIC |
[00:21.511] | yě xǔ duò rù hēi àn méi rén shēn shǒu |
[00:24.029] | dàn nǐ zǒu chū hēi àn zhǎo dào guāng liàng kěn dìng yǒu rén děng hòu |
[00:27.541] | shén a zěn me bù tí zhe dēng lái zhǎo wǒ |
[00:30.548] | wǒ bú shì qiān lǐ mǎ dàn yě shì zhí le |
[00:33.312] | nǐ kěn dìng yǒu pàn nì de jǐ cì |
[00:35.575] | nǐ yī wèi de tiào yuǎn bù lǐ zhì |
[00:38.083] | qiáng rěn zhe hēi àn yào yì yù |
[00:40.590] | zhǐ néng tuī kāi xīn mén zì yù |
[00:42.598] | bǎo chí liáng hǎo xīn tài zì lǜ |
[00:44.356] | lèi shuǐ shì nǐ wú xiào de làng fèi |
[00:46.607] | wú xiàn de xiá xiǎng ràng nǐ bù guǎn guǎn cuò duì |
[00:49.630] | nǐ yīng gāi zhào jìn xiàn shí ér bú shì hòu tuì |
[00:52.639] | wǒ men yě bú shì zhuàn qián de gōng jù |
[00:54.898] | líng hún yǔ má mù de guān xì |
[00:56.905] | zài jiē tóu liú làng tuō zhe wǒ de shēn tǐ |
[00:59.413] | nǐ xìn zhe yē sū huò fó zǔ dí zhēn lǐ |
[01:02.162] | ná chàng piān chōng jī dàn hái shì xiǎng huí dào jiā lǐ |
[01:05.433] | yǒu rén chū mài ròu tǐ dōu xiǎng wèi le rén mín bì |
[01:09.192] | bèi duō fēn de dào bǎn bèi shī zú shào nǚ ná qù |
[01:12.198] | fù rén dōu zài tàn suǒ zhè gè shì jiè de mì mì |
[01:15.462] | dàn yě yào shè jí dào zhèng zhì kǔn bǎng hé quán lì |
[01:18.726] | hái zi bǎ tòng kǔ hé fán nǎo xiǎng wàng què |
[01:21.737] | zhǎo bu dào àn biān de huā duǒ zhǐ bù yú cǐ |
[01:25.247] | méi yǒu rén qù zhēn zhèng de bǎ tā liǎo jiě |
[01:27.765] | tā lián bēi shāng dōu yào zhuāng de ruò wú qí shì |
[01:30.273] | shuí bǎ shuí zhěng jiù duǒ zài qián de bèi hòu |
[01:33.781] | dōu lí bù kāi tā hái yào mà tā è chòu |
[01:36.545] | xū wěi de fǔ xiǔ zhēn shí bèi tā jiē lù |
[01:39.556] | xiàn shí de wèn tí měi tiān dū zài zhēng dòu |
[01:42.816] | zhèng tuō mìng yùn de jiā suǒ bié zài chū le chā cuò |
[01:46.582] | kàn xiào shēn kè de jiù shú shuí yǔ wǒ tóng zài ne |
[01:47.583] | |
[01:49.333] | The Shawshank Redemption Morgan Freeman: |
[01:54.103] | wǒ gào sù nǐ zhèi xiē wéi qiáng shì hěn yǒu qù de |
[01:54.616] | But I tell you these walls are funny. |
[01:55.864] | |
[01:57.626] | kāi shǐ nǐ hèn tā men |
[01:58.127] | First you hate them. |
[01:59.127] | |
[02:01.637] | jiē zhe nǐ shì yìng le tā men |
[02:02.138] | Then you get used to them. |
[02:03.641] | |
[02:05.145] | shí jiān jiǔ le |
[02:05.646] | Enough time passes... |
[02:06.652] | |
[02:07.910] | nǐ kāi shǐ lí bù kāi tā men |
[02:08.414] | you get so you depend on them. |
[02:09.416] | |
[02:11.178] | nà jiù shì bèi tǐ zhì huà le |
[02:11.421] | That' s " institutionalized. |