[00:00.000] | 作词 : O.WEN |
[00:00.387] | 作曲 : O.WEN |
[00:00.774] | 编曲 : Guillermo |
[00:01.161] | 混音 : 张太郎 |
[00:01.548] | 录音 : 吕欣瑞 |
[00:01.935] | Our Story |
[00:14.436] | 你是个例外 Our story |
[00:15.685] | (翻译:我们的故事) |
[00:15.936] | 不太爱责怪我自成一派的女孩 |
[00:21.686] | 我有点奇怪 |
[00:23.436] | 爱自由自在 wake up in the sky |
[00:24.436] | (翻译:在天空中醒来) |
[00:28.685] | 让我在你身后 让我当你枕头 |
[00:32.186] | 你看我发着呆 |
[00:35.935] | 翻山越岭 终于决定 |
[00:39.685] | “Would you be my wife?” |
[00:40.935] | (翻译:“你能当我妻子吗?”) |
[00:42.186] | |
[00:43.435] | Your Black eyes,I use it to find light |
[00:44.685] | (翻译:你黑色的眼睛,我用它寻找光明) |
[00:47.185] | 系好安全带 放首你最爱的rap(翻译:说唱) |
[00:50.186] | 直走 转弯 一路上磕磕绊绊 |
[00:53.185] | 就算触底会反弹 又到了灯火阑珊 |
[00:57.686] | 你有点害羞 我才高八斗 |
[01:00.936] | 就算有trouble(翻译:麻烦) 我也会加油 |
[01:04.686] | 如果低下头 你可以反手 |
[01:07.935] | 给我一巴掌让我清醒一点 |
[01:10.435] | 让我别再梦游 |
[01:13.686] | I am stupid.(翻译:我很笨)总是误解你的好意 |
[01:20.686] | I am stupid.(翻译:我很笨)总是让你为我担心 |
[01:22.185] | |
[01:26.436] | 你是个例外 Our story |
[01:28.436] | (翻译:我们的故事) |
[01:28.685] | 不太爱责怪我自成一派的女孩 |
[01:33.685] | 我有点奇怪 |
[01:35.935] | 爱自由自在 wake up in the sky |
[01:36.936] | (翻译:在天空中醒来) |
[01:40.436] | 让我在你身后 让我当你枕头 |
[01:43.936] | 你看我发着呆 |
[01:48.185] | 翻山越岭 终于决定 |
[01:51.685] | “Would you be my wife?” |
[01:52.436] | (翻译:“你能当我妻子吗?”) |
[01:53.186] | |
[01:55.436] | 我总想如鱼得水 一开始我想得美 |
[01:58.936] | 你说我信你个鬼 不让我亲你的嘴 |
[02:02.685] | 可摩羯座害怕尴尬害怕犯错 |
[02:05.936] | 害怕你的眼泪散落在我心里面闪烁 |
[02:09.435] | 传说 在遥远的小镇 |
[02:12.186] | 勇敢的骑士凯旋而归在一个早晨 |
[02:15.685] | 收起了刀刃去敲了那个女孩的门 |
[02:19.436] | 画面定格在他们亲吻之后的秒针 |
[02:23.186] | Action (翻译:开始行动) |
[02:24.185] | 电影结束了我们的故事却才开始 |
[02:27.686] | 我不再严肃你笑的也像一个孩子 |
[02:31.435] | 一切的缘故我们写在未来的白纸 |
[02:34.686] | Your Black eyes,I use it to find light |
[02:36.436] | (翻译:你黑色的眼睛,我用它寻找光明) |
[02:37.936] | |
[02:38.685] | 你是个例外 Our story |
[02:39.686] | (翻译:我们的故事) |
[02:40.185] | 不太爱责怪我自成一派的女孩 |
[02:45.935] | 我有点奇怪 |
[02:47.685] | 爱自由自在 wake up in the sky |
[02:51.686] | (翻译:在天空中醒来) |
[02:52.935] | 让我在你身后 让我当你枕头 |
[02:54.936] | 你看我发着呆 |
[03:00.186] | 翻山越岭 终于决定 |
[03:02.186] | “Would you be my wife?” |
[03:03.686] | (翻译:“你能当我妻子吗?”) |
[00:00.000] | zuo ci : O. WEN |
[00:00.387] | zuo qu : O. WEN |
[00:00.774] | bian qu : Guillermo |
[00:01.161] | hun yin : zhang tai lang |
[00:01.548] | lu yin : lv xin rui |
[00:01.935] | Our Story |
[00:14.436] | ni shi ge li wai Our story |
[00:15.685] | fan yi: wo men de gu shi |
[00:15.936] | bu tai ai ze guai wo zi cheng yi pai de nv hai |
[00:21.686] | wo you dian qi guai |
[00:23.436] | ai zi you zi zai wake up in the sky |
[00:24.436] | fan yi: zai tian kong zhong xing lai |
[00:28.685] | rang wo zai ni shen hou rang wo dang ni zhen tou |
[00:32.186] | ni kan wo fa zhe dai |
[00:35.935] | fan shan yue ling zhong yu jue ding |
[00:39.685] | " Would you be my wife?" |
[00:40.935] | fan yi:" ni neng dang wo qi zi ma?" |
[00:42.186] | |
[00:43.435] | Your Black eyes, I use it to find light |
[00:44.685] | fan yi: ni hei se de yan jing, wo yong ta xun zhao guang ming |
[00:47.185] | xi hao an quan dai fang shou ni zui ai de rap fan yi: shuo chang |
[00:50.186] | zhi zou zhuan wan yi lu shang ke ke ban ban |
[00:53.185] | jiu suan chu di hui fan dan you dao le deng huo lan shan |
[00:57.686] | ni you dian hai xiu wo cai gao ba dou |
[01:00.936] | jiu suan you trouble fan yi: ma fan wo ye hui jia you |
[01:04.686] | ru guo di xia tou ni ke yi fan shou |
[01:07.935] | gei wo yi ba zhang rang wo qing xing yi dian |
[01:10.435] | rang wo bie zai meng you |
[01:13.686] | I am stupid. fan yi: wo hen ben zong shi wu jie ni de hao yi |
[01:20.686] | I am stupid. fan yi: wo hen ben zong shi rang ni wei wo dan xin |
[01:22.185] | |
[01:26.436] | ni shi ge li wai Our story |
[01:28.436] | fan yi: wo men de gu shi |
[01:28.685] | bu tai ai ze guai wo zi cheng yi pai de nv hai |
[01:33.685] | wo you dian qi guai |
[01:35.935] | ai zi you zi zai wake up in the sky |
[01:36.936] | fan yi: zai tian kong zhong xing lai |
[01:40.436] | rang wo zai ni shen hou rang wo dang ni zhen tou |
[01:43.936] | ni kan wo fa zhe dai |
[01:48.185] | fan shan yue ling zhong yu jue ding |
[01:51.685] | " Would you be my wife?" |
[01:52.436] | fan yi:" ni neng dang wo qi zi ma?" |
[01:53.186] | |
[01:55.436] | wo zong xiang ru yu de shui yi kai shi wo xiang de mei |
[01:58.936] | ni shuo wo xin ni ge gui bu rang wo qin ni de zui |
[02:02.685] | ke mo jie zuo hai pa gan ga hai pa fan cuo |
[02:05.936] | hai pa ni de yan lei san luo zai wo xin li mian shan shuo |
[02:09.435] | chuan shuo zai yao yuan de xiao zhen |
[02:12.186] | yong gan de qi shi kai xuan er gui zai yi ge zao chen |
[02:15.685] | shou qi le dao ren qu qiao le na ge nv hai de men |
[02:19.436] | hua mian ding ge zai ta men qin wen zhi hou de miao zhen |
[02:23.186] | Action fan yi: kai shi xing dong |
[02:24.185] | dian ying jie shu le wo men de gu shi que cai kai shi |
[02:27.686] | wo bu zai yan su ni xiao de ye xiang yi ge hai zi |
[02:31.435] | yi qie de yuan gu wo men xie zai wei lai de bai zhi |
[02:34.686] | Your Black eyes, I use it to find light |
[02:36.436] | fan yi: ni hei se de yan jing, wo yong ta xun zhao guang ming |
[02:37.936] | |
[02:38.685] | ni shi ge li wai Our story |
[02:39.686] | fan yi: wo men de gu shi |
[02:40.185] | bu tai ai ze guai wo zi cheng yi pai de nv hai |
[02:45.935] | wo you dian qi guai |
[02:47.685] | ai zi you zi zai wake up in the sky |
[02:51.686] | fan yi: zai tian kong zhong xing lai |
[02:52.935] | rang wo zai ni shen hou rang wo dang ni zhen tou |
[02:54.936] | ni kan wo fa zhe dai |
[03:00.186] | fan shan yue ling zhong yu jue ding |
[03:02.186] | " Would you be my wife?" |
[03:03.686] | fan yi:" ni neng dang wo qi zi ma?" |
[00:00.000] | zuò cí : O. WEN |
[00:00.387] | zuò qǔ : O. WEN |
[00:00.774] | biān qǔ : Guillermo |
[00:01.161] | hùn yīn : zhāng tài láng |
[00:01.548] | lù yīn : lǚ xīn ruì |
[00:01.935] | Our Story |
[00:14.436] | nǐ shì gè lì wài Our story |
[00:15.685] | fān yì: wǒ men de gù shì |
[00:15.936] | bù tài ài zé guài wǒ zì chéng yī pài de nǚ hái |
[00:21.686] | wǒ yǒu diǎn qí guài |
[00:23.436] | ài zì yóu zì zài wake up in the sky |
[00:24.436] | fān yì: zài tiān kōng zhōng xǐng lái |
[00:28.685] | ràng wǒ zài nǐ shēn hòu ràng wǒ dāng nǐ zhěn tou |
[00:32.186] | nǐ kàn wǒ fā zhe dāi |
[00:35.935] | fān shān yuè lǐng zhōng yú jué dìng |
[00:39.685] | " Would you be my wife?" |
[00:40.935] | fān yì:" nǐ néng dāng wǒ qī zǐ ma?" |
[00:42.186] | |
[00:43.435] | Your Black eyes, I use it to find light |
[00:44.685] | fān yì: nǐ hēi sè de yǎn jīng, wǒ yòng tā xún zhǎo guāng míng |
[00:47.185] | xì hǎo ān quán dài fàng shǒu nǐ zuì ài de rap fān yì: shuō chàng |
[00:50.186] | zhí zǒu zhuǎn wān yí lù shàng kē kē bàn bàn |
[00:53.185] | jiù suàn chù dǐ huì fǎn dàn yòu dào le dēng huǒ lán shān |
[00:57.686] | nǐ yǒu diǎn hài xiū wǒ cái gāo bā dǒu |
[01:00.936] | jiù suàn yǒu trouble fān yì: má fán wǒ yě huì jiā yóu |
[01:04.686] | rú guǒ dī xià tou nǐ kě yǐ fǎn shǒu |
[01:07.935] | gěi wǒ yī bā zhǎng ràng wǒ qīng xǐng yì diǎn |
[01:10.435] | ràng wǒ bié zài mèng yóu |
[01:13.686] | I am stupid. fān yì: wǒ hěn bèn zǒng shì wù jiě nǐ de hǎo yì |
[01:20.686] | I am stupid. fān yì: wǒ hěn bèn zǒng shì ràng nǐ wèi wǒ dān xīn |
[01:22.185] | |
[01:26.436] | nǐ shì gè lì wài Our story |
[01:28.436] | fān yì: wǒ men de gù shì |
[01:28.685] | bù tài ài zé guài wǒ zì chéng yī pài de nǚ hái |
[01:33.685] | wǒ yǒu diǎn qí guài |
[01:35.935] | ài zì yóu zì zài wake up in the sky |
[01:36.936] | fān yì: zài tiān kōng zhōng xǐng lái |
[01:40.436] | ràng wǒ zài nǐ shēn hòu ràng wǒ dāng nǐ zhěn tou |
[01:43.936] | nǐ kàn wǒ fā zhe dāi |
[01:48.185] | fān shān yuè lǐng zhōng yú jué dìng |
[01:51.685] | " Would you be my wife?" |
[01:52.436] | fān yì:" nǐ néng dāng wǒ qī zǐ ma?" |
[01:53.186] | |
[01:55.436] | wǒ zǒng xiǎng rú yú dé shuǐ yī kāi shǐ wǒ xiǎng dé měi |
[01:58.936] | nǐ shuō wǒ xìn nǐ gè guǐ bù ràng wǒ qīn nǐ de zuǐ |
[02:02.685] | kě mó jié zuò hài pà gān gà hài pà fàn cuò |
[02:05.936] | hài pà nǐ de yǎn lèi sàn luò zài wǒ xīn lǐ miàn shǎn shuò |
[02:09.435] | chuán shuō zài yáo yuǎn de xiǎo zhèn |
[02:12.186] | yǒng gǎn de qí shì kǎi xuán ér guī zài yí gè zǎo chén |
[02:15.685] | shōu qǐ le dāo rèn qù qiāo le nà gè nǚ hái de mén |
[02:19.436] | huà miàn dìng gé zài tā men qīn wěn zhī hòu de miǎo zhēn |
[02:23.186] | Action fān yì: kāi shǐ xíng dòng |
[02:24.185] | diàn yǐng jié shù le wǒ men de gù shì què cái kāi shǐ |
[02:27.686] | wǒ bù zài yán sù nǐ xiào de yě xiàng yí gè hái zi |
[02:31.435] | yī qiè de yuán gù wǒ men xiě zài wèi lái de bái zhǐ |
[02:34.686] | Your Black eyes, I use it to find light |
[02:36.436] | fān yì: nǐ hēi sè de yǎn jīng, wǒ yòng tā xún zhǎo guāng míng |
[02:37.936] | |
[02:38.685] | nǐ shì gè lì wài Our story |
[02:39.686] | fān yì: wǒ men de gù shì |
[02:40.185] | bù tài ài zé guài wǒ zì chéng yī pài de nǚ hái |
[02:45.935] | wǒ yǒu diǎn qí guài |
[02:47.685] | ài zì yóu zì zài wake up in the sky |
[02:51.686] | fān yì: zài tiān kōng zhōng xǐng lái |
[02:52.935] | ràng wǒ zài nǐ shēn hòu ràng wǒ dāng nǐ zhěn tou |
[02:54.936] | nǐ kàn wǒ fā zhe dāi |
[03:00.186] | fān shān yuè lǐng zhōng yú jué dìng |
[03:02.186] | " Would you be my wife?" |
[03:03.686] | fān yì:" nǐ néng dāng wǒ qī zǐ ma?" |