|
zuò cí : wú |
|
zuò qǔ : Connolly, Lightbody, Quinn ... |
|
zuò qǔ : Connolly, Lightbody, Quinn ... |
|
We' ll do it all |
|
wǒ men jiāng jié jìn suǒ néng |
|
Everything |
|
duì wèi lái yī qiè |
|
On our own |
|
dōu zì lì gēng shēng |
|
We don' t need |
|
wǒ men cóng bù xū yào |
|
Anything |
|
rèn hé shì wù |
|
Or anyone |
|
huò rèn hé rén de bāng zhù |
|
If I lay here |
|
rú guǒ wǒ zài cǐ tǎng xià |
|
If I just lay here |
|
jiù zhè me zài cǐ tǎng xià |
|
Would you lie with me |
|
nǐ shì fǒu yuàn yì péi wǒ yì qǐ |
|
and just forget the world? |
|
bǎ shì jiè pāo zhū nǎo hòu |
|
I don' t quite know |
|
wǒ bìng bù zhī dào |
|
How to say |
|
rú hé kāi kǒu |
|
How I feel |
|
bìng bù míng bái wǒ de gǎn shòu |
|
Those three words |
|
nà sān ge zì yǎn |
|
Are said too much |
|
yǐ bèi chóng fù duō biàn |
|
They' re not enough |
|
rú jīn bù zú yǐ wéi wǒ suǒ yòng |
|
If I lay here |
|
rú guǒ wǒ zài cǐ tǎng xià |
|
If I just lay here |
|
jiù zhè me zài cǐ tǎng xià |
|
Would you lie with me |
|
nǐ shì fǒu yuàn yì péi wǒ yì qǐ |
|
and just forget the world? |
|
bǎ shì jiè pāo zhū nǎo hòu |
|
Forget what we' re told |
|
wàng què nà fán wén rù jié |
|
Before we get too old |
|
chèn wǒ men hái wèi lǎo qù |
|
Show me a garden |
|
zhàn fàng rú huā yuán bān |
|
that' s bursting into life |
|
xuàn làn duó mù dì shēng mìng |
|
Let' s waste time |
|
ràng wǒ men huī huò fēn miǎo |
|
Chasing cars |
|
zhuī zhú wú zhǐ de liè chē |
|
Around our heads |
|
lái qù cōng cōng |
|
I need your grace |
|
wǒ kě wàng nǐ de ēn huì |
|
To remind me |
|
jiāng wǒ huàn xǐng |
|
To find my own |
|
xún zhǎo zhēn zhèng de zì jǐ |
|
If I lay here |
|
rú guǒ wǒ zài cǐ tǎng xià |
|
If I just lay here |
|
jiù zhè me zài cǐ tǎng xià |
|
Would you lie with me |
|
nǐ shì fǒu yuàn yì péi wǒ yì qǐ |
|
and just forget the world? |
|
bǎ shì jiè pāo zhū nǎo hòu |
|
Forget what we' re told |
|
wàng què nà fán wén rù jié |
|
Before we get too old |
|
chèn wǒ men hái wèi lǎo qù |
|
Show me a garden |
|
zhàn fàng rú huā yuán bān |
|
that' s bursting into life |
|
xuàn làn duó mù dì shēng mìng |
|
All that I am |
|
wǒ de xiàn zài |
|
All that I ever was |
|
wǒ de guò qù |
|
Is here in your perfect eyes, |
|
zhuāng zài nǐ wán měi dí yǎn móu lǐ |
|
they' re all I can see |
|
wǒ kě yǐ kàn dào yī qiè |
|
I don' t know where |
|
wǒ bù zhī hé chǔ |
|
Confused about how as well |
|
yì bù zhī hé shí |
|
Just know that these things |
|
wǒ zhǐ zhī dào suǒ yǒu zhèi xiē |
|
will never change for us at all |
|
zài wǒ men miàn qián jiāng yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn |
|
If I lay here |
|
rú guǒ wǒ zài cǐ tǎng xià |
|
If I just lay here |
|
jiù zhè me zài cǐ tǎng xià |
|
Would you lie with me |
|
nǐ shì fǒu yuàn yì péi wǒ yì qǐ |
|
and just forget the world? |
|
bǎ shì jiè pāo zhū nǎo hòu |