tong ni shuang shuang dui

Song 同你双双对
Artist 郑宝雯
Album 奇女子

Lyrics

作曲 : Barry Mcguire
作词 : 方言
【原自欧西歌曲'Green, Green'】
作曲：Barry Mcguire
作词：方言
(男唱)
今晚，成咋老友记，
预备陪你喎，亚靓女。
今晚，成咋老友记，
预备陪你去睇影戏。
(女唱)
劝你哋，悭番哋口水尾，
鬼识得你“听”哂你心机。
劝你哋，悭番哋口水尾，
揾鬼啋你，盏你哂气。
(男唱)
今晚，成咋老友记，
预备陪你去Discothque，
今晚，成咋老友记，
热烈狂舞乜都少理。
(女唱)
劝你哋，悭番哋口水尾，
一收工，我要返屋企。
劝你哋，悭番哋口水尾，
鬼声鬼气，我听见骨痹。
(男唱)
今晚，其实我约你，
食饭陪你再去买飞。
今晚，其实我约你，
预备同你去睇影戏。
(女唱)
见你哋，一番心机，
小伙子都算心痴。
见你哋，不知机，不识趣，
嬲嬲哋，故意整蛊你。
(男唱)
今晚，成咋老友记，
自愿陪我去约女仔，
今晚，成咋老友记，
合力陪我去追你。
今晚，其实我约你，
直落同你去Discothque。
今晚，其实我约你，
共叙同你双双对。
谈情同你双双对，
谈情同你双双对，
谈情同你双双对。

Pinyin

zuò qǔ : Barry Mcguire
zuò cí : fāng yán
yuán zì ōu xī gē qǔ' Green, Green'
zuò qǔ: Barry Mcguire
zuò cí: fāng yán
nán chàng
jīn wǎn, chéng zǎ lǎo yǒu jì,
yù bèi péi nǐ wāi, yà liàng nǚ.
jīn wǎn, chéng zǎ lǎo yǒu jì,
yù bèi péi nǐ qù dì yǐng xì.
nǚ chàng
quàn nǐ diè, qiān fān diè kǒu shuǐ wěi,
guǐ shí de nǐ" tīng" shěn nǐ xīn jī.
quàn nǐ diè, qiān fān diè kǒu shuǐ wěi,
wèn guǐ cǎi nǐ, zhǎn nǐ shěn qì.
nán chàng
jīn wǎn, chéng zǎ lǎo yǒu jì,
yù bèi péi nǐ qù Discothque,
jīn wǎn, chéng zǎ lǎo yǒu jì,
rè liè kuáng wǔ miē dōu shǎo lǐ.
nǚ chàng
quàn nǐ diè, qiān fān diè kǒu shuǐ wěi,
yī shōu gōng, wǒ yào fǎn wū qǐ.
quàn nǐ diè, qiān fān diè kǒu shuǐ wěi,
guǐ shēng guǐ qì, wǒ tīng jiàn gǔ bì.
nán chàng
jīn wǎn, qí shí wǒ yuē nǐ,
shí fàn péi nǐ zài qù mǎi fēi.
jīn wǎn, qí shí wǒ yuē nǐ,
yù bèi tóng nǐ qù dì yǐng xì.
nǚ chàng
jiàn nǐ diè, yī fān xīn jī,
xiǎo huǒ zǐ dōu suàn xīn chī.
jiàn nǐ diè, bù zhī jī, bù shí qù,
niǎo niǎo diè, gù yì zhěng gǔ nǐ.
nán chàng
jīn wǎn, chéng zǎ lǎo yǒu jì,
zì yuàn péi wǒ qù yuē nǚ zǐ,
jīn wǎn, chéng zǎ lǎo yǒu jì,
hé lì péi wǒ qù zhuī nǐ.
jīn wǎn, qí shí wǒ yuē nǐ,
zhí luò tóng nǐ qù Discothque.
jīn wǎn, qí shí wǒ yuē nǐ,
gòng xù tóng nǐ shuāng shuāng duì.
tán qíng tóng nǐ shuāng shuāng duì,
tán qíng tóng nǐ shuāng shuāng duì,
tán qíng tóng nǐ shuāng shuāng duì.