Song | Little Trouble Girl |
Artist | Sonic Youth |
Album | Washing Machine |
[00:00.00] | 作词 : Sonic Youth |
[00:21.210] | If you want me to |
[00:25.460] | I will be the one |
[00:30.710] | that is always good |
[00:36.79] | and you'll love me too |
[00:41.459] | But you'll never know |
[00:46.519] | What I feel inside |
[00:51.839] | That I'm really bad |
[00:57.89] | Little trouble girl |
[01:01.19] | |
[01:03.769] | Remember mother |
[01:04.839] | |
[01:05.959] | We were close |
[01:07.399] | |
[01:09.19] | Very, very close |
[01:12.649] | |
[01:13.959] | You taught me how to feel good |
[01:16.839] | |
[01:19.19] | flow down life we understood |
[01:21.649] | |
[01:24.19] | curl my hair and eye lash |
[01:27.89] | |
[01:29.399] | hitch my cheeks and do my lips |
[01:31.769] | |
[01:34.269] | Swing my hips just like you |
[01:36.839] | |
[01:39.209] | Smile and behave |
[01:41.209] | |
[01:44.399] | A circle of perfection, it's what you gave |
[01:48.339] | |
[01:52.89] | Then one day I met a guy |
[01:54.779] | He stole my heart, no alibi |
[01:56.959] | |
[01:59.839] | He said: |
[02:00.779] | |
[02:02.459] | Romance is a ticket to paradise |
[02:06.589] | |
[02:07.839] | Momma, I'm not too young to try |
[02:12.900] | |
[02:15.30] | We kissed |
[02:16.400] | We hugged |
[02:17.710] | |
[02:19.780] | We were close |
[02:21.340] | |
[02:22.900] | Very, very close |
[02:26.530] | |
[02:30.340] | We danced in the sand |
[02:32.840] | and the water rose - higher and higher |
[02:35.530] | |
[02:36.460] | until I found myself floating - in the sky |
[02:40.460] | |
[02:41.460] | I'm sorry mother |
[02:42.710] | |
[02:43.710] | I'd rather fight than have to lie |
[02:46.280] | |
[02:49.280] | If you want me to |
[02:53.590] | I will be the one |
[02:58.780] | that is always good |
[03:03.340] | and you'll love me too |
[03:08.840] | But you'll never know |
[03:13.780] | What I feel inside |
[03:18.590] | That I'm really bad |
[03:23.340] | Little trouble girl |
[03:27.340] | |
[03:33.640] | Cross my heart and hope to die |
[03:36.10] | |
[03:37.320] | I can not tell a lie |
[03:39.760] | |
[03:48.760] | Ah-hu |
[00:00.00] | zuò cí : Sonic Youth |
[00:21.210] | If you want me to |
[00:25.460] | I will be the one |
[00:30.710] | that is always good |
[00:36.79] | and you' ll love me too |
[00:41.459] | But you' ll never know |
[00:46.519] | What I feel inside |
[00:51.839] | That I' m really bad |
[00:57.89] | Little trouble girl |
[01:01.19] | |
[01:03.769] | Remember mother |
[01:04.839] | |
[01:05.959] | We were close |
[01:07.399] | |
[01:09.19] | Very, very close |
[01:12.649] | |
[01:13.959] | You taught me how to feel good |
[01:16.839] | |
[01:19.19] | flow down life we understood |
[01:21.649] | |
[01:24.19] | curl my hair and eye lash |
[01:27.89] | |
[01:29.399] | hitch my cheeks and do my lips |
[01:31.769] | |
[01:34.269] | Swing my hips just like you |
[01:36.839] | |
[01:39.209] | Smile and behave |
[01:41.209] | |
[01:44.399] | A circle of perfection, it' s what you gave |
[01:48.339] | |
[01:52.89] | Then one day I met a guy |
[01:54.779] | He stole my heart, no alibi |
[01:56.959] | |
[01:59.839] | He said: |
[02:00.779] | |
[02:02.459] | Romance is a ticket to paradise |
[02:06.589] | |
[02:07.839] | Momma, I' m not too young to try |
[02:12.900] | |
[02:15.30] | We kissed |
[02:16.400] | We hugged |
[02:17.710] | |
[02:19.780] | We were close |
[02:21.340] | |
[02:22.900] | Very, very close |
[02:26.530] | |
[02:30.340] | We danced in the sand |
[02:32.840] | and the water rose higher and higher |
[02:35.530] | |
[02:36.460] | until I found myself floating in the sky |
[02:40.460] | |
[02:41.460] | I' m sorry mother |
[02:42.710] | |
[02:43.710] | I' d rather fight than have to lie |
[02:46.280] | |
[02:49.280] | If you want me to |
[02:53.590] | I will be the one |
[02:58.780] | that is always good |
[03:03.340] | and you' ll love me too |
[03:08.840] | But you' ll never know |
[03:13.780] | What I feel inside |
[03:18.590] | That I' m really bad |
[03:23.340] | Little trouble girl |
[03:27.340] | |
[03:33.640] | Cross my heart and hope to die |
[03:36.10] | |
[03:37.320] | I can not tell a lie |
[03:39.760] | |
[03:48.760] | Ahhu |