Song | Adieu Lovely Nancy |
Artist | Solas |
Album | Sunny Spells and Scattered Showers |
Download | Image LRC TXT |
作词 : Traditional | |
Adieu lovely Nancy, for now I must leave you, | |
To the far-off West Indies I'm bound for to steer. | |
But let my long journey be of no trouble to you, | |
For, my love, I'll return in the course of a year. | |
Talk not of leaving me here lovely Jimmy, | |
Talk not of leaving me here on the shore. | |
You know very well your long absence will grieve me, | |
As you sail the wild ocean where the wild billows roar. | |
I'll cut off my ringlets all curly and yellow, | |
I'll dress in the coats of a young cabin boy, | |
And while we are out on that dark, rolling ocean, | |
I will always be near you, my pride and my joy. | |
Your lily-white hands, they could not handle the cables. | |
Your lily-white feet to the top mast could not go. | |
And the cold winter storms, well you could not endure them. | |
Stay at home, lovely Nancy, where the wild winds won't blow. | |
As Jimmy set a-sailing, lovely Nancy stood a wailing, | |
The tears from her eyes in great torrents did flow. | |
As she stood on the beach oh her hands she was wringing, | |
Crying, "Oh and alas, will I e'er see you more?" | |
As Jimmy was a-walking on the quays of Philadelphia | |
The thoughts of his true love, they filled him with pride | |
He said, "Nancy, lovely Nancy, if I had you here, love | |
How happy I'd be for to make you my bride" | |
So Jimmy wrote a letter to his own lovely Nancy | |
Saying, "If you have proved constant, well, I will prove true" | |
Oh but Nancy was dying, for her poor heart was broken | |
Oh the day that he left her, forever he'd rue | |
Come all of you maidens, I pray, take a warning | |
And don't trust a sailor boy or any of his kind | |
For first they will court you and then they'll deceive you | |
For their love, it is tempestuous as the wavering wind |
zuo ci : Traditional | |
Adieu lovely Nancy, for now I must leave you, | |
To the faroff West Indies I' m bound for to steer. | |
But let my long journey be of no trouble to you, | |
For, my love, I' ll return in the course of a year. | |
Talk not of leaving me here lovely Jimmy, | |
Talk not of leaving me here on the shore. | |
You know very well your long absence will grieve me, | |
As you sail the wild ocean where the wild billows roar. | |
I' ll cut off my ringlets all curly and yellow, | |
I' ll dress in the coats of a young cabin boy, | |
And while we are out on that dark, rolling ocean, | |
I will always be near you, my pride and my joy. | |
Your lilywhite hands, they could not handle the cables. | |
Your lilywhite feet to the top mast could not go. | |
And the cold winter storms, well you could not endure them. | |
Stay at home, lovely Nancy, where the wild winds won' t blow. | |
As Jimmy set asailing, lovely Nancy stood a wailing, | |
The tears from her eyes in great torrents did flow. | |
As she stood on the beach oh her hands she was wringing, | |
Crying, " Oh and alas, will I e' er see you more?" | |
As Jimmy was awalking on the quays of Philadelphia | |
The thoughts of his true love, they filled him with pride | |
He said, " Nancy, lovely Nancy, if I had you here, love | |
How happy I' d be for to make you my bride" | |
So Jimmy wrote a letter to his own lovely Nancy | |
Saying, " If you have proved constant, well, I will prove true" | |
Oh but Nancy was dying, for her poor heart was broken | |
Oh the day that he left her, forever he' d rue | |
Come all of you maidens, I pray, take a warning | |
And don' t trust a sailor boy or any of his kind | |
For first they will court you and then they' ll deceive you | |
For their love, it is tempestuous as the wavering wind |
zuò cí : Traditional | |
Adieu lovely Nancy, for now I must leave you, | |
To the faroff West Indies I' m bound for to steer. | |
But let my long journey be of no trouble to you, | |
For, my love, I' ll return in the course of a year. | |
Talk not of leaving me here lovely Jimmy, | |
Talk not of leaving me here on the shore. | |
You know very well your long absence will grieve me, | |
As you sail the wild ocean where the wild billows roar. | |
I' ll cut off my ringlets all curly and yellow, | |
I' ll dress in the coats of a young cabin boy, | |
And while we are out on that dark, rolling ocean, | |
I will always be near you, my pride and my joy. | |
Your lilywhite hands, they could not handle the cables. | |
Your lilywhite feet to the top mast could not go. | |
And the cold winter storms, well you could not endure them. | |
Stay at home, lovely Nancy, where the wild winds won' t blow. | |
As Jimmy set asailing, lovely Nancy stood a wailing, | |
The tears from her eyes in great torrents did flow. | |
As she stood on the beach oh her hands she was wringing, | |
Crying, " Oh and alas, will I e' er see you more?" | |
As Jimmy was awalking on the quays of Philadelphia | |
The thoughts of his true love, they filled him with pride | |
He said, " Nancy, lovely Nancy, if I had you here, love | |
How happy I' d be for to make you my bride" | |
So Jimmy wrote a letter to his own lovely Nancy | |
Saying, " If you have proved constant, well, I will prove true" | |
Oh but Nancy was dying, for her poor heart was broken | |
Oh the day that he left her, forever he' d rue | |
Come all of you maidens, I pray, take a warning | |
And don' t trust a sailor boy or any of his kind | |
For first they will court you and then they' ll deceive you | |
For their love, it is tempestuous as the wavering wind |