| Song | Painful Reminder |
| Artist | SNFU |
| Album | Something Green And Leafy This Way Comes |
| 作词 : Mister Chi Pig, Snfu | |
| The young boy has fallen in love | |
| With his homeroom teacher | |
| He has fallen in love | |
| It happens everyday | |
| In schools throughout the city | |
| Throughout the city | |
| She was married, he did learn | |
| And inside he did burn | |
| Deep inside he burned | |
| He vowed that never again | |
| Would he open his heart | |
| Open up his heart | |
| And to serve as a reminder | |
| He painted her a picture | |
| This painful reminder | |
| And he keeps it in his binder | |
| This painful reminder | |
| The next day in his art class | |
| He drew a picture of her | |
| With an axe in her head | |
| A picture's worth a thousand words | |
| Even those left unsaid | |
| Those best left unsaid | |
| Now he walks the halls alone | |
| And it is for the better | |
| Alone...alone...alone | |
| And he vowed that never again | |
| Would he open his heart | |
| Oh no! never again! | |
| And to serve as a reminder... |
| zuò cí : Mister Chi Pig, Snfu | |
| The young boy has fallen in love | |
| With his homeroom teacher | |
| He has fallen in love | |
| It happens everyday | |
| In schools throughout the city | |
| Throughout the city | |
| She was married, he did learn | |
| And inside he did burn | |
| Deep inside he burned | |
| He vowed that never again | |
| Would he open his heart | |
| Open up his heart | |
| And to serve as a reminder | |
| He painted her a picture | |
| This painful reminder | |
| And he keeps it in his binder | |
| This painful reminder | |
| The next day in his art class | |
| He drew a picture of her | |
| With an axe in her head | |
| A picture' s worth a thousand words | |
| Even those left unsaid | |
| Those best left unsaid | |
| Now he walks the halls alone | |
| And it is for the better | |
| Alone... alone... alone | |
| And he vowed that never again | |
| Would he open his heart | |
| Oh no! never again! | |
| And to serve as a reminder... |