[00:00.00] | 作曲 : Matthew Gerrard/Andrew Love |
[00:01.00] | 作词 : 岑伟宗/Matthew Gerrard/Andrew Love |
[00:22.70] | 红蝴蝶亦未愿自暴自弃 |
[00:24.98] | 其实蚂蚁也会识争气 |
[00:27.11] | |
[00:28.05] | 你却似置身赤地 |
[00:29.61] | |
[00:30.61] | 就要等处死 |
[00:31.92] | |
[00:33.30] | 实现愿望但是没运气 |
[00:35.17] | |
[00:35.92] | 眼见你每晚即开即弃 |
[00:37.86] | |
[00:38.48] | 无聊地亢奋到碎花遍地 |
[00:41.30] | 却间中说起 |
[00:42.80] | “I’m the kid next door' with my music up loud' |
[00:45.42] | I’m the face you never really look at in the crowd. |
[00:48.42] | You can judge me' with the jewelry' |
[00:49.73] | Write me off' |
[00:50.99] | But just hope that our paths don’t cross.” |
[00:53.27] | You party every night |
[00:55.33] | 俗世眼中的玩世 |
[00:57.27] | |
[00:58.27] | 难承受勉励只知超速与越轨 |
[01:01.77] | |
[01:03.15] | You’re spending all our love |
[01:05.96] | 直至见到上帝 |
[01:08.01] | |
[01:09.46] | 沿途动荡最後走出心中那路轨 |
[01:12.64] | |
[01:13.21] | In the teenage wasteland yeah |
[01:15.74] | |
[01:17.49] | In the teenage wasteland yeah |
[01:22.89] | |
[01:26.70] | 如长埋地狱或是梦里 |
[01:29.20] | 劝告也似变了玻璃碎 |
[01:31.24] | |
[01:31.92] | 你透彻对世界感到累 |
[01:34.04] | |
[01:34.61] | 懒得再追 |
[01:35.38] | |
[01:37.63] | 就让现在做自我 |
[01:39.20] | |
[01:39.88] | 太眷顾你更不好过 |
[01:41.69] | |
[01:42.32] | 痛痛快快哪管惹祸 |
[01:44.51] | |
[01:45.20] | 你心有火 |
[01:46.82] | You’re that bad' no hope' but who just got straight as' |
[01:49.63] | I can be mad as hell' but I wish I were your age. |
[01:52.64] | Living life in the fast lane' no responsibilities' |
[01:54.70] | |
[01:55.95] | Just possibilities. |
[01:57.26] | You party every night |
[01:59.34] | 俗世眼中的玩世 |
[02:01.47] | |
[02:02.28] | 难承受勉励只知超速与越轨 |
[02:05.78] | |
[02:06.90] | You’re spending all our love |
[02:09.91] | 直至见到上帝 |
[02:12.09] | |
[02:13.47] | 沿途动荡最後走出心中那路轨 |
[02:16.47] | |
[02:17.28] | In the teenage wasteland yeah |
[02:19.64] | |
[02:22.83] | In the teenage wasteland yeah |
[02:26.46] | |
[02:52.96] | You party every night |
[02:55.33] | 俗世眼中的玩世 |
[02:57.27] | |
[02:58.27] | 难承受勉励只知超速与越轨 |
[03:01.58] | |
[03:03.40] | You’re spending all our love |
[03:05.94] | 直至见到上帝 |
[03:08.08] | |
[03:09.51] | 沿途动荡最後走出心中那路轨 |
[03:12.57] | |
[03:13.59] | In the teenage wasteland |
[03:15.56] | |
[03:17.56] | In the teenage wasteland yeah |
[03:22.63] | |
[03:24.20] | In the teenage wasteland yeah |
[03:28.38] | |
[03:29.26] | In the teenage wasteland yeah |
[03:32.01] | |
[03:34.32] |
[00:00.00] | zuo qu : Matthew Gerrard Andrew Love |
[00:01.00] | zuo ci : cen wei zong Matthew Gerrard Andrew Love |
[00:22.70] | hong hu die yi wei yuan zi bao zi qi |
[00:24.98] | qi shi ma yi ye hui shi zheng qi |
[00:27.11] | |
[00:28.05] | ni que shi zhi shen chi di |
[00:29.61] | |
[00:30.61] | jiu yao deng chu si |
[00:31.92] | |
[00:33.30] | shi xian yuan wang dan shi mei yun qi |
[00:35.17] | |
[00:35.92] | yan jian ni mei wan ji kai ji qi |
[00:37.86] | |
[00:38.48] | wu liao di kang fen dao sui hua bian di |
[00:41.30] | que jian zhong shuo qi |
[00:42.80] | " I' m the kid next door' with my music up loud' |
[00:45.42] | I' m the face you never really look at in the crowd. |
[00:48.42] | You can judge me' with the jewelry' |
[00:49.73] | Write me off' |
[00:50.99] | But just hope that our paths don' t cross." |
[00:53.27] | You party every night |
[00:55.33] | su shi yan zhong de wan shi |
[00:57.27] | |
[00:58.27] | nan cheng shou mian li zhi zhi chao su yu yue gui |
[01:01.77] | |
[01:03.15] | You' re spending all our love |
[01:05.96] | zhi zhi jian dao shang di |
[01:08.01] | |
[01:09.46] | yan tu dong dang zui hou zou chu xin zhong na lu gui |
[01:12.64] | |
[01:13.21] | In the teenage wasteland yeah |
[01:15.74] | |
[01:17.49] | In the teenage wasteland yeah |
[01:22.89] | |
[01:26.70] | ru zhang mai di yu huo shi meng li |
[01:29.20] | quan gao ye si bian le bo li sui |
[01:31.24] | |
[01:31.92] | ni tou che dui shi jie gan dao lei |
[01:34.04] | |
[01:34.61] | lan de zai zhui |
[01:35.38] | |
[01:37.63] | jiu rang xian zai zuo zi wo |
[01:39.20] | |
[01:39.88] | tai juan gu ni geng bu hao guo |
[01:41.69] | |
[01:42.32] | tong tong kuai kuai na guan re huo |
[01:44.51] | |
[01:45.20] | ni xin you huo |
[01:46.82] | You' re that bad' no hope' but who just got straight as' |
[01:49.63] | I can be mad as hell' but I wish I were your age. |
[01:52.64] | Living life in the fast lane' no responsibilities' |
[01:54.70] | |
[01:55.95] | Just possibilities. |
[01:57.26] | You party every night |
[01:59.34] | su shi yan zhong de wan shi |
[02:01.47] | |
[02:02.28] | nan cheng shou mian li zhi zhi chao su yu yue gui |
[02:05.78] | |
[02:06.90] | You' re spending all our love |
[02:09.91] | zhi zhi jian dao shang di |
[02:12.09] | |
[02:13.47] | yan tu dong dang zui hou zou chu xin zhong na lu gui |
[02:16.47] | |
[02:17.28] | In the teenage wasteland yeah |
[02:19.64] | |
[02:22.83] | In the teenage wasteland yeah |
[02:26.46] | |
[02:52.96] | You party every night |
[02:55.33] | su shi yan zhong de wan shi |
[02:57.27] | |
[02:58.27] | nan cheng shou mian li zhi zhi chao su yu yue gui |
[03:01.58] | |
[03:03.40] | You' re spending all our love |
[03:05.94] | zhi zhi jian dao shang di |
[03:08.08] | |
[03:09.51] | yan tu dong dang zui hou zou chu xin zhong na lu gui |
[03:12.57] | |
[03:13.59] | In the teenage wasteland |
[03:15.56] | |
[03:17.56] | In the teenage wasteland yeah |
[03:22.63] | |
[03:24.20] | In the teenage wasteland yeah |
[03:28.38] | |
[03:29.26] | In the teenage wasteland yeah |
[03:32.01] | |
[03:34.32] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Matthew Gerrard Andrew Love |
[00:01.00] | zuò cí : cén wěi zōng Matthew Gerrard Andrew Love |
[00:22.70] | hóng hú dié yì wèi yuàn zì bào zì qì |
[00:24.98] | qí shí mǎ yǐ yě huì shí zhēng qì |
[00:27.11] | |
[00:28.05] | nǐ què shì zhì shēn chì dì |
[00:29.61] | |
[00:30.61] | jiù yào děng chǔ sǐ |
[00:31.92] | |
[00:33.30] | shí xiàn yuàn wàng dàn shì méi yùn qì |
[00:35.17] | |
[00:35.92] | yǎn jiàn nǐ měi wǎn jí kāi jí qì |
[00:37.86] | |
[00:38.48] | wú liáo dì kàng fèn dào suì huā biàn dì |
[00:41.30] | què jiān zhōng shuō qǐ |
[00:42.80] | " I' m the kid next door' with my music up loud' |
[00:45.42] | I' m the face you never really look at in the crowd. |
[00:48.42] | You can judge me' with the jewelry' |
[00:49.73] | Write me off' |
[00:50.99] | But just hope that our paths don' t cross." |
[00:53.27] | You party every night |
[00:55.33] | sú shì yǎn zhōng de wán shì |
[00:57.27] | |
[00:58.27] | nán chéng shòu miǎn lì zhǐ zhī chāo sù yǔ yuè guǐ |
[01:01.77] | |
[01:03.15] | You' re spending all our love |
[01:05.96] | zhí zhì jiàn dào shàng dì |
[01:08.01] | |
[01:09.46] | yán tú dòng dàng zuì hòu zǒu chū xīn zhōng nà lù guǐ |
[01:12.64] | |
[01:13.21] | In the teenage wasteland yeah |
[01:15.74] | |
[01:17.49] | In the teenage wasteland yeah |
[01:22.89] | |
[01:26.70] | rú zhǎng mái dì yù huò shì mèng lǐ |
[01:29.20] | quàn gào yě sì biàn le bō lí suì |
[01:31.24] | |
[01:31.92] | nǐ tòu chè duì shì jiè gǎn dào lèi |
[01:34.04] | |
[01:34.61] | lǎn de zài zhuī |
[01:35.38] | |
[01:37.63] | jiù ràng xiàn zài zuò zì wǒ |
[01:39.20] | |
[01:39.88] | tài juàn gù nǐ gèng bù hǎo guò |
[01:41.69] | |
[01:42.32] | tòng tòng kuài kuài nǎ guǎn rě huò |
[01:44.51] | |
[01:45.20] | nǐ xīn yǒu huǒ |
[01:46.82] | You' re that bad' no hope' but who just got straight as' |
[01:49.63] | I can be mad as hell' but I wish I were your age. |
[01:52.64] | Living life in the fast lane' no responsibilities' |
[01:54.70] | |
[01:55.95] | Just possibilities. |
[01:57.26] | You party every night |
[01:59.34] | sú shì yǎn zhōng de wán shì |
[02:01.47] | |
[02:02.28] | nán chéng shòu miǎn lì zhǐ zhī chāo sù yǔ yuè guǐ |
[02:05.78] | |
[02:06.90] | You' re spending all our love |
[02:09.91] | zhí zhì jiàn dào shàng dì |
[02:12.09] | |
[02:13.47] | yán tú dòng dàng zuì hòu zǒu chū xīn zhōng nà lù guǐ |
[02:16.47] | |
[02:17.28] | In the teenage wasteland yeah |
[02:19.64] | |
[02:22.83] | In the teenage wasteland yeah |
[02:26.46] | |
[02:52.96] | You party every night |
[02:55.33] | sú shì yǎn zhōng de wán shì |
[02:57.27] | |
[02:58.27] | nán chéng shòu miǎn lì zhǐ zhī chāo sù yǔ yuè guǐ |
[03:01.58] | |
[03:03.40] | You' re spending all our love |
[03:05.94] | zhí zhì jiàn dào shàng dì |
[03:08.08] | |
[03:09.51] | yán tú dòng dàng zuì hòu zǒu chū xīn zhōng nà lù guǐ |
[03:12.57] | |
[03:13.59] | In the teenage wasteland |
[03:15.56] | |
[03:17.56] | In the teenage wasteland yeah |
[03:22.63] | |
[03:24.20] | In the teenage wasteland yeah |
[03:28.38] | |
[03:29.26] | In the teenage wasteland yeah |
[03:32.01] | |
[03:34.32] |