|
Bueno? |
|
Soy yo mi amor, antes de que me cuelgues, nomas dejame |
|
explicar que... |
|
(dial tone) |
|
No me vuelvas a llamar, tratando de explicar |
|
Que lo que vi no era cierto |
|
Verguenza debes tener, si me quieres convencer |
|
Que eres fiel y eres sincero |
|
Te vi con ella, no puedes negar |
|
Que eran tus labios los que la besaban, canalla! |
|
No te sirvio de nada, el disimular |
|
Que solo charlaban, no mientas mas! |
|
Si me vuelves a llamar, yo te vuelvo a colgar |
|
Ya me canse de escuchar, escusas, y mas mentiras |
|
No me vuelvas a llamar, no te voy a perdonar |
|
Otra oportunidad, no te la doy... |
|
No vales la pena |
|
*** |
|
In English! |
|
Hello? |
|
It's me amor, before you hang up, just let me explain... |
|
Don't call me again, trying to explain |
|
that what I saw wasn't true |
|
You should be ashamed of yourself |
|
for trying to convince me |
|
that you're faithful and sincere |
|
I saw you with her, you can't deny |
|
that those were your lips that were kissing her |
|
It didn't do you any good trying to pretend |
|
that you were only chatting, |
|
don't lie anymore |
|
If you call me again, I'll hang up again |
|
I'm already tired of hearing more excuses and lies |
|
Don't call me again, I'm not going to forgive you |
|
Another chance, I won't give you |
|
You're not worth it |