[00:00.93] | 原曲:来自天堂的魔鬼 |
[00:02.27] | 原唱:邓紫棋 |
[00:04.40] | 填词翻唱:青色小柚子 |
[00:14.59] | 夜里做了诱人的美梦 |
[00:18.40] | 想清醒我却抵不过心动 |
[00:21.19] | Oh 梦里山珍海味香气浓 |
[00:24.94] | 我无力控制体重 |
[00:27.83] | 我就快要发疯心跳汹涌 |
[00:32.22] | 身陷逐渐变胖的囚笼 |
[00:35.30] | 亲爱的你是美味的松茸 |
[00:39.22] | 我停不下放纵 |
[00:43.42] | Don't take my food away away away away |
[00:50.55] | My heart is blown away away away away |
[00:57.58] | 你就是传说来自食堂的魔鬼 |
[01:04.34] | Please don't take my food away away away away away away away |
[01:11.88] | Oh—— |
[01:26.88] | 拜托别请我吃红烧肉 |
[01:30.27] | 这是你让我变胖的阴谋 |
[01:33.49] | Oh我讨厌你爆炒的猪腰 |
[01:37.34] | 我在不停长膘 |
[01:40.25] | 你是羊肉泡馍慢慢让我 |
[01:44.59] | 无法逃离一直地堕落 |
[01:47.66] | 亲爱的你是微辣的鸭脖 |
[01:51.21] | 一点一点被我吞没 |
[01:54.80] | Don't take my food away away away away |
[02:01.18] | My heart is blown away away away away |
[02:08.20] | 你就是传说来自食堂的魔鬼 |
[02:14.82] | Please don't take my food away away away away away away away |
[02:22.26] | Oh—— |
[02:37.94] | 如果你是蔬菜水果 |
[02:40.48] | 你伪装迷惑 我才能软弱 |
[02:44.70] | 但你是翻滚于这炭火 |
[02:47.57] | 香酥烤肉的诱惑 |
[02:52.20] | Don't take my food away away away away |
[02:59.26] | Don't take my food away away away away |
[03:06.62] | Don't take my food away away away away |
[03:13.37] | My heart is blown away away away away |
[03:20.62] | 你就是传说来自食堂的魔鬼 |
[03:27.38] | Please don't take my food away away away away away away away |
[03:34.75] | Oh—— |
[00:00.93] | yuan qu: lai zi tian tang de mo gui |
[00:02.27] | yuan chang: deng zi qi |
[00:04.40] | tian ci fan chang: qing se xiao you zi |
[00:14.59] | ye li zuo le you ren de mei meng |
[00:18.40] | xiang qing xing wo que di bu guo xin dong |
[00:21.19] | Oh meng li shan zhen hai wei xiang qi nong |
[00:24.94] | wo wu li kong zhi ti zhong |
[00:27.83] | wo jiu kuai yao fa feng xin tiao xiong yong |
[00:32.22] | shen xian zhu jian bian pang de qiu long |
[00:35.30] | qin ai de ni shi mei wei de song rong |
[00:39.22] | wo ting bu xia fang zong |
[00:43.42] | Don' t take my food away away away away |
[00:50.55] | My heart is blown away away away away |
[00:57.58] | ni jiu shi chuan shuo lai zi shi tang de mo gui |
[01:04.34] | Please don' t take my food away away away away away away away |
[01:11.88] | Oh |
[01:26.88] | bai tuo bie qing wo chi hong shao rou |
[01:30.27] | zhe shi ni rang wo bian pang de yin mou |
[01:33.49] | Oh wo tao yan ni bao chao de zhu yao |
[01:37.34] | wo zai bu ting zhang biao |
[01:40.25] | ni shi yang rou pao mo man man rang wo |
[01:44.59] | wu fa tao li yi zhi di duo luo |
[01:47.66] | qin ai de ni shi wei la de ya bo |
[01:51.21] | yi dian yi dian bei wo tun mo |
[01:54.80] | Don' t take my food away away away away |
[02:01.18] | My heart is blown away away away away |
[02:08.20] | ni jiu shi chuan shuo lai zi shi tang de mo gui |
[02:14.82] | Please don' t take my food away away away away away away away |
[02:22.26] | Oh |
[02:37.94] | ru guo ni shi shu cai shui guo |
[02:40.48] | ni wei zhuang mi huo wo cai neng ruan ruo |
[02:44.70] | dan ni shi fan gun yu zhe tan huo |
[02:47.57] | xiang su kao rou de you huo |
[02:52.20] | Don' t take my food away away away away |
[02:59.26] | Don' t take my food away away away away |
[03:06.62] | Don' t take my food away away away away |
[03:13.37] | My heart is blown away away away away |
[03:20.62] | ni jiu shi chuan shuo lai zi shi tang de mo gui |
[03:27.38] | Please don' t take my food away away away away away away away |
[03:34.75] | Oh |
[00:00.93] | yuán qǔ: lái zì tiān táng de mó guǐ |
[00:02.27] | yuán chàng: dèng zǐ qí |
[00:04.40] | tián cí fān chàng: qīng sè xiǎo yòu zi |
[00:14.59] | yè lǐ zuò le yòu rén de měi mèng |
[00:18.40] | xiǎng qīng xǐng wǒ què dǐ bù guò xīn dòng |
[00:21.19] | Oh mèng lǐ shān zhēn hǎi wèi xiāng qì nóng |
[00:24.94] | wǒ wú lì kòng zhì tǐ zhòng |
[00:27.83] | wǒ jiù kuài yào fā fēng xīn tiào xiōng yǒng |
[00:32.22] | shēn xiàn zhú jiàn biàn pàng de qiú lóng |
[00:35.30] | qīn ài de nǐ shì měi wèi de sōng róng |
[00:39.22] | wǒ tíng bù xià fàng zòng |
[00:43.42] | Don' t take my food away away away away |
[00:50.55] | My heart is blown away away away away |
[00:57.58] | nǐ jiù shì chuán shuō lái zì shí táng de mó guǐ |
[01:04.34] | Please don' t take my food away away away away away away away |
[01:11.88] | Oh |
[01:26.88] | bài tuō bié qǐng wǒ chī hóng shāo ròu |
[01:30.27] | zhè shì nǐ ràng wǒ biàn pàng de yīn móu |
[01:33.49] | Oh wǒ tǎo yàn nǐ bào chǎo de zhū yāo |
[01:37.34] | wǒ zài bù tíng zhǎng biāo |
[01:40.25] | nǐ shì yáng ròu pào mó màn màn ràng wǒ |
[01:44.59] | wú fǎ táo lí yī zhí dì duò luò |
[01:47.66] | qīn ài de nǐ shì wēi là de yā bó |
[01:51.21] | yì diǎn yì diǎn bèi wǒ tūn mò |
[01:54.80] | Don' t take my food away away away away |
[02:01.18] | My heart is blown away away away away |
[02:08.20] | nǐ jiù shì chuán shuō lái zì shí táng de mó guǐ |
[02:14.82] | Please don' t take my food away away away away away away away |
[02:22.26] | Oh |
[02:37.94] | rú guǒ nǐ shì shū cài shuǐ guǒ |
[02:40.48] | nǐ wěi zhuāng mí huò wǒ cái néng ruǎn ruò |
[02:44.70] | dàn nǐ shì fān gǔn yú zhè tàn huǒ |
[02:47.57] | xiāng sū kǎo ròu de yòu huò |
[02:52.20] | Don' t take my food away away away away |
[02:59.26] | Don' t take my food away away away away |
[03:06.62] | Don' t take my food away away away away |
[03:13.37] | My heart is blown away away away away |
[03:20.62] | nǐ jiù shì chuán shuō lái zì shí táng de mó guǐ |
[03:27.38] | Please don' t take my food away away away away away away away |
[03:34.75] | Oh |