|
zuò cí : wú |
|
zuò qǔ : wú |
|
All At Sea |
|
shēn chǔ hǎi yáng |
|
I all at sea |
|
wǒ shēn chǔ hǎi yáng |
|
Where no one can bother me |
|
nà lǐ wú rén rǎo wǒ sī xù |
|
Forgot my roots |
|
wàng què wǒ de shēng huó |
|
If only for a day |
|
nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān |
|
Just me and my thoughts |
|
zhǐ yǒu wǒ hé wǒ de sī xù |
|
|
|
Sitting far away |
|
chéng zhe hǎi làng piào xiàng yuǎn fāng |
|
Like a warm drink it seeps into my soul |
|
xiàng yī bēi rè yǐn shèn rù wǒ de líng hún |
|
Please just leave me right here on my own |
|
qǐng ràng wǒ dú zì yī rén lí kāi zhè lǐ |
|
Later on you could spend some time with me |
|
zhè zhī hòu nǐ cái néng hé wǒ shuō shuō huà |
|
If you want to, all at sea |
|
rú guǒ nǐ xiǎng chén rù hǎi lǐ ba |
|
|
|
I all at sea |
|
wǒ yě shēn chǔ hǎi yáng |
|
Where noone can bother me |
|
nà lǐ wú rén rǎo wǒ sī xù |
|
I sleep by myself |
|
wǒ yī rén shuì qù |
|
I drink on my own |
|
wǒ yī rén yǐn jiǔ |
|
I don' t speak to nobody |
|
wǒ bù yòng gēn rèn hé rén shuō huà |
|
I gave away my phone |
|
wǒ bù xū yào shǒu jī |
|
Like a warm drink it seeps into my soul |
|
xiàng yī bēi rè yǐn shèn rù wǒ de líng hún |
|
Please just leave me right here on my own |
|
qǐng ràng wǒ dú zì yī rén lí kāi zhè lǐ |
|
Later on you could spend some time with me |
|
zhè zhī hòu nǐ cái néng hé wǒ shuō shuō huà |
|
If you want to, all at sea |
|
rú guǒ nǐ xiǎng chén rù hǎi lǐ ba |
|
Now I need you more than ever |
|
xiàn zài wǒ gèng xū yào nǐ le |
|
I need you more than ever now |
|
xiàn zài wǒ gèng xū yào nǐ le |
|
|
|
If you don' t need it every day |
|
jiǎ rú nǐ bù xiǎng tiān tiān rú cǐ |
|
But sometimes don' t you just crave |
|
dàn nán dào nǐ yǒu shí bú huì kě wàng |
|
To disappear within your mind |
|
dài zhe nǐ de sī xù xiāo shī diào ma |
|
You never know what you might find |
|
nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào nǐ huì fā xiàn shén me |
|
So come and spend some time with me |
|
suǒ yǐ guò lái gēn wǒ yì qǐ |
|
|
|
And we will spend it all at sea |
|
wǒ men kě yǐ yì qǐ zài hǎi lǐ |
|
Like a warm drink it seeps into my soul |
|
xiàng yī bēi rè yǐn shèn rù wǒ de líng hún |
|
Please just leave me right here on my own |
|
qǐng ràng wǒ dú zì yī rén lí kāi zhè lǐ |
|
Later on you could spend some time with me |
|
zhè zhī hòu nǐ cái néng hé wǒ shuō shuō huà |
|
If you want to, all at sea |
|
rú guǒ nǐ xiǎng chén rù hǎi lǐ ba |
|
Ooooh |
|
ō ō ō ō |
|
If you want to, all at sea |
|
rú guǒ nǐ xiǎng chén rù hǎi lǐ ba |
|
|
|
If you want to... |
|
rú guǒ nǐ xiǎng |