[00:00.000] |
zuò cí : DME |
[00:01.000] |
zuò qǔ : wú |
[00:13.637] |
let me take yall back ràng wǒ bǎ nǐ men dài huí yǐ qián |
[00:16.076] |
to the days I grew up dài huí dào wǒ chéng zhǎng de rì zi |
[00:18.627] |
in that slum zài nà gè pín mín kū |
[00:20.081] |
yeah shì de |
[00:21.671] |
I mean the real slum wǒ shuō de shì zhēn de |
[00:24.273] |
no lie méi yǒu piàn nǐ men |
[00:26.004] |
life was hard man shēng huó hěn kùn nán |
[00:28.344] |
real hard. zhēn de hěn kùn nán |
[00:30.366] |
can you imagine that nǐ néng xiǎng xiàng ma |
[00:32.088] |
all your rich Mfs you can' t understand that nǐ men zhèi xiē yǒu qián rén kěn dìng wú fǎ lǐ jiě de |
[00:35.143] |
anyway. suí biàn ba |
[00:36.044] |
nobody gives a damn about a poor guy méi yǒu rén huì zài hu qióng rén |
[00:38.146] |
méi cuò, wǒ lái zì pín mín kū, dàn bú huì gǎn dào gān gà, |
[00:41.009] |
yīn wèi zhè shì wǒ chéng zhǎng de dì fāng, |
[00:42.894] |
pín qióng gěi wǒ de rén shēng guǐ jī ān shàng le kuàng jià. |
[00:45.493] |
shēng huó tiáo jiàn zhēn de hěn chà, |
[00:47.449] |
nán yǐ xiǎng xiàng yī jiā sì kǒu dōu jǐ zài yōng jǐ de wū, |
[00:50.456] |
wǔ yè shuì bù zháo jué zhǐ tīng dào gé bì zài kū, |
[00:53.302] |
méi yǒu diàn shì jī yě dāng rán méi yǒu rè shuǐ qì, |
[00:55.812] |
mǎi bu qǐ huà zhuāng pǐn suī rán mā mā nà me ài měi lì. |
[00:58.767] |
duì le, zhǐ néng qù shàng gōng gòng de cè suǒ, |
[01:01.127] |
tóng xué yòng lěng mò xiū rǔ zhe wǒ dàn wǒ què bù zhī suǒ cuò |
[01:04.477] |
yōng jǐ de pò fáng zi shì yòng gé bǎn pīn de, |
[01:06.926] |
jiā lǐ de suǒ yǒu jiā jù dōu bú shì xīn de, |
[01:08.919] |
chòu wèi xūn dào wǒ kuài yūn le, |
[01:11.028] |
wú shù gè yè wǎn, wǒ dà nǎo yī piàn kòng bái lái dào pò làn de tiān tāi, |
[01:14.699] |
huàn xiǎng yě néng zhù zài nà biān de bié shù, bié xiào wǒ yì xiǎng tiān kāi, |
[01:18.472] |
jiù jiù dāng shí yǐ jīng wèi lǎo xiān shuāi, |
[01:20.503] |
shēng mìng yě kuài yào jié shù. |
[01:22.812] |
hēi àn zhōng wǒ hé zì jǐ duì bái, |
[01:24.473] |
gāi rú hé miàn duì wèi lái, |
[01:26.173] |
dào dǐ wǒ huì chéng wéi shuō chàng tiān cái, hái shì gè fèi chái, |
[01:29.273] |
měi dāng wǒ xiǎng qǐ nà duàn shí guāng jiù huì liú xià lèi lái, |
[01:32.367] |
god please tell me why shàng dì gào sù wǒ wèi shí me |
[01:34.390] |
hēi àn zhōng wǒ hé zì jǐ duì bái, |
[01:36.287] |
gāi rú hé miàn duì wèi lái, |
[01:37.897] |
dào dǐ wǒ huì chéng wéi shuō chàng tiān cái, hái shì gè fèi chái, |
[01:41.016] |
měi dāng wǒ xiǎng qǐ nà duàn shí guāng jiù huì liú xià lèi lái, |
[01:44.083] |
god please tell me why shàng dì gào sù wǒ wèi shí me |
[01:46.289] |
wǒ yǐ jīng méi yǒu tài duō shí jiān, |
[01:48.009] |
làng fèi le tài duō shí jiān, |
[01:49.504] |
wǒ de xīn zàng lěng de jiù hǎo xiàng běi jí quān, |
[01:51.447] |
yǎn lèi bīng dòng wǒ de bí jiān. |
[01:53.107] |
jiù jiù yǐ zǒu le wǔ nián, |
[01:54.595] |
wǒ zhàn zài tā de mù qián, hái jì de nà jù shì yán, |
[01:57.559] |
wǒ huì bǎ wǒ dì yī fèn gōng zī fàng zài nǐ de miàn qián. |
[02:00.394] |
nǐ cóng xiǎo zhào gù zhe wǒ méi yǒu rèn hé yuàn yán, |
[02:03.043] |
sòng wǒ shàng le chē nà jiù shì zuì hòu yī cì jiàn miàn. |
[02:05.825] |
wǒ shì rú cǐ dì diàn niàn, rú guǒ néng gòu huí qù yì tiān, |
[02:08.904] |
wǒ yuàn fù chū quán bù shí jiān jiù suàn xià bèi zi wú fǎ tóu tāi. |
[02:11.850] |
wèi shí me gǎn jué měi gè wǒ ài de rén dōu màn màn lí kāi, |
[02:14.630] |
nǎi nǎi yě kuài huàn shàng lǎo nián chī dāi, |
[02:16.895] |
wǒ zuò zài, bīng lěng de lóu tī shàng huí yì tā yòu kāi shǐ guàn gài, |
[02:20.536] |
qù nián de xiàn zài shuì zài wǒ páng biān de hái shì tā, |
[02:23.478] |
rú jīn tiān gè yī fāng wǒ què zài yě zhǎo bú dào jiā, |
[02:26.497] |
yòng xiù kǒu cā wǒ yǎn lèi, dōu shuō gǎn qíng shì diǎn zhuì, |
[02:29.314] |
kě shì měi cì fēn kāi duì wǒ ér yán dōu chè dǐ bēng kuì. |
[02:32.894] |
hēi àn zhōng wǒ hé zì jǐ duì bái, |
[02:34.857] |
gāi rú hé miàn duì wèi lái, |
[02:36.504] |
dào dǐ wǒ huì chéng wéi shuō chàng tiān cái, |
[02:38.490] |
hái shì gè fèi chái, |
[02:39.597] |
měi dāng wǒ xiǎng qǐ nà duàn shí guāng jiù huì liú xià lèi lái, |
[02:42.660] |
god please tell me why shàng dì gào sù wǒ wèi shí me |
[02:44.698] |
hēi àn zhōng wǒ hé zì jǐ duì bái, |
[02:46.549] |
gāi rú hé miàn duì wèi lái, |
[02:48.139] |
dào dǐ wǒ huì chéng wéi shuō chàng tiān cái, |
[02:50.272] |
hái shì gè fèi chái, |
[02:51.363] |
měi dāng wǒ xiǎng qǐ nà duàn shí guāng jiù huì liú xià lèi lái, |
[02:54.322] |
god please tell me why shàng dì gào sù wǒ wèi shí me |
[02:56.225] |
bù néng bǎi tuō, wǒ yǐ jīng fù chū tài duō, |
[02:58.557] |
wǒ yǐ jīng zǒu le tài yuǎn, |
[02:59.804] |
wǒ de tòng hé nǐ de lǐ jiě jiù bú shì yí gè gài niàn. |
[03:02.924] |
nǐ yǐ wéi jìn rù le wǒ de nèi xīn, |
[03:04.644] |
qí shí bù hǎo yì sī nǐ yī zhí dōu zhàn zài wài miàn, |
[03:07.363] |
wǒ de gū dú chāo guò le rèn hé wén zì yǔ yán kě yǐ miáo huì de jí xiàn, |
[03:10.384] |
jiù xiàng yí gè guài quān ràng wǒ de sī xiǎng biàn de jú xiàn. |
[03:13.221] |
zài měi gè xià yǔ tiān, |
[03:14.791] |
gǎn jué yǔ shuǐ jiù xiàng wǒ de yǎn lèi zài dī, |
[03:17.055] |
wēn nuǎn de líng hún wèi hé yào pī shàng lěng kù de wài yī, |
[03:19.645] |
bǎo chí chén mò bú shì yīn wèi zhuāng bī, |
[03:21.652] |
tài duō tòng kǔ zài duī jī, |
[03:22.965] |
wǒ de kǔ nàn rú hé gài kuò duì bù qǐ péi le wǒ wǔ nián de cuī xī, |
[03:26.758] |
chén jìn zài wú xiàn de zhuī yì, |
[03:28.292] |
dàn yī qiè dōu yè yǐ wú fǎ wǎn huí, |
[03:29.992] |
zhǐ néng zài yè lǐ bèi nà è mèng zhuī suí. |
[03:32.433] |
zhǐ yǒu shī qù cái zhī zhēn guì, |
[03:34.073] |
mó nàn ràng wǒ de shuāng yǎn biàn de shēn suì, |
[03:36.727] |
wǒ kāi shǐ huái yí wǒ yōng yǒu de yī qiè, |
[03:38.830] |
yòng yīn yuè zhàn shèng yì yù zhèng, |
[03:40.465] |
wǒ bù xiǎng zhù zài jīng shén bìng yuàn. |
[04:06.700] |
hēi àn zhōng wǒ hé zì jǐ duì bái, |
[04:08.401] |
gāi rú hé miàn duì wèi lái, |
[04:10.126] |
dào dǐ wǒ huì chéng wéi shuō chàng tiān cái, hái shì gè fèi chái, |
[04:12.269] |
měi dāng wǒ xiǎng qǐ nà duàn shí guāng jiù huì liú xià lèi lái, |
[04:16.299] |
god please tell me why shàng dì gào sù wǒ wèi shí me |
[04:18.405] |
hēi àn zhōng wǒ hé zì jǐ duì bái, |
[04:20.192] |
gāi rú hé miàn duì wèi lái, |
[04:21.781] |
dào dǐ wǒ huì chéng wéi shuō chàng tiān cái, hái shì gè fèi chái, |
[04:24.979] |
měi dāng wǒ xiǎng qǐ nà duàn shí guāng jiù huì liú xià lèi lái, |
[04:27.932] |
god please tell me why shàng dì gào sù wǒ wèi shí me |
[04:31.151] |
please tell me why shàng dì gào sù wǒ wèi shí me |
[04:34.028] |
Please, please qǐng nǐ, qǐng nǐ |
[04:37.830] |
Please, please qǐng nǐ, qǐng nǐ |
[04:40.526] |
please tell me why shàng dì gào sù wǒ wèi shí me |
[04:42.941] |
God shàng dì |
[04:45.965] |
Please, please qǐng nǐ, qǐng nǐ |
[04:48.374] |
Please, please qǐng nǐ, qǐng nǐ |
[04:50.138] |
please tell me why shàng dì gào sù wǒ wèi shí me |