Song | Funeral Tango |
Artist | Scott Walker |
Album | Scott Walker Sings Jacques Brel |
Download | Image LRC TXT |
作词 : Brel, Jouannest, Shuman | |
Oh I can see them now | |
Clutching a hankerchief | |
And blowing me a kiss | |
Discreetly asking how | |
How came he died so young | |
Or was he very old | |
Is the body still warm | |
Or is it already cold | |
All doors are open wide | |
They grope around inside | |
At my desk my drawers my trunk | |
There's nothing left to hide | |
Some love letters are there | |
And an old photograph | |
They've laid my poor soul bare | |
And now all they do is laugh | |
Oh I can see them all | |
So formal and so stiff | |
Like a seargant at arms | |
At a policeman's ball | |
And everybody's pushing | |
To be the first in line | |
Their hearts upon their sleeves | |
Like a ten cent valentine | |
The old women are there | |
Too old to give a damn | |
They've brought along the kids | |
Who don't know who I am | |
They're thinking about the price of my funeral bouquet | |
What they're thinking isn't nice | |
For now they'll have to pay | |
Oh I see all of you | |
All of my phoney friends | |
Who can't wait for it ends | |
Who can't wait till it's through | |
Oh I see all of you | |
You've been laughing all these years | |
Now all that you have left | |
Are a few crocodile tears | |
Ah you don't even know | |
That you're entering your hell | |
As you leave my cemetary | |
You think you're doing well | |
With that one who's at your side | |
You're as proud as you can be | |
Ah she's going to make you cry | |
But not the way you cried for me | |
Oh I can see me now | |
So cold and so alone | |
As the flowers slowly die | |
In my field of little bones | |
Oh I can see me now | |
I can see me at the end | |
Of this voyage that I/m on | |
Without a love without a friend | |
Now all this that I see | |
Is not what I deserve | |
They really have a nerve | |
To say these things to me | |
No girls just bread and water | |
And your money you must save | |
For there'll be nothing left for us | |
When you're dead and in your grave |
zuo ci : Brel, Jouannest, Shuman | |
Oh I can see them now | |
Clutching a hankerchief | |
And blowing me a kiss | |
Discreetly asking how | |
How came he died so young | |
Or was he very old | |
Is the body still warm | |
Or is it already cold | |
All doors are open wide | |
They grope around inside | |
At my desk my drawers my trunk | |
There' s nothing left to hide | |
Some love letters are there | |
And an old photograph | |
They' ve laid my poor soul bare | |
And now all they do is laugh | |
Oh I can see them all | |
So formal and so stiff | |
Like a seargant at arms | |
At a policeman' s ball | |
And everybody' s pushing | |
To be the first in line | |
Their hearts upon their sleeves | |
Like a ten cent valentine | |
The old women are there | |
Too old to give a damn | |
They' ve brought along the kids | |
Who don' t know who I am | |
They' re thinking about the price of my funeral bouquet | |
What they' re thinking isn' t nice | |
For now they' ll have to pay | |
Oh I see all of you | |
All of my phoney friends | |
Who can' t wait for it ends | |
Who can' t wait till it' s through | |
Oh I see all of you | |
You' ve been laughing all these years | |
Now all that you have left | |
Are a few crocodile tears | |
Ah you don' t even know | |
That you' re entering your hell | |
As you leave my cemetary | |
You think you' re doing well | |
With that one who' s at your side | |
You' re as proud as you can be | |
Ah she' s going to make you cry | |
But not the way you cried for me | |
Oh I can see me now | |
So cold and so alone | |
As the flowers slowly die | |
In my field of little bones | |
Oh I can see me now | |
I can see me at the end | |
Of this voyage that I m on | |
Without a love without a friend | |
Now all this that I see | |
Is not what I deserve | |
They really have a nerve | |
To say these things to me | |
No girls just bread and water | |
And your money you must save | |
For there' ll be nothing left for us | |
When you' re dead and in your grave |
zuò cí : Brel, Jouannest, Shuman | |
Oh I can see them now | |
Clutching a hankerchief | |
And blowing me a kiss | |
Discreetly asking how | |
How came he died so young | |
Or was he very old | |
Is the body still warm | |
Or is it already cold | |
All doors are open wide | |
They grope around inside | |
At my desk my drawers my trunk | |
There' s nothing left to hide | |
Some love letters are there | |
And an old photograph | |
They' ve laid my poor soul bare | |
And now all they do is laugh | |
Oh I can see them all | |
So formal and so stiff | |
Like a seargant at arms | |
At a policeman' s ball | |
And everybody' s pushing | |
To be the first in line | |
Their hearts upon their sleeves | |
Like a ten cent valentine | |
The old women are there | |
Too old to give a damn | |
They' ve brought along the kids | |
Who don' t know who I am | |
They' re thinking about the price of my funeral bouquet | |
What they' re thinking isn' t nice | |
For now they' ll have to pay | |
Oh I see all of you | |
All of my phoney friends | |
Who can' t wait for it ends | |
Who can' t wait till it' s through | |
Oh I see all of you | |
You' ve been laughing all these years | |
Now all that you have left | |
Are a few crocodile tears | |
Ah you don' t even know | |
That you' re entering your hell | |
As you leave my cemetary | |
You think you' re doing well | |
With that one who' s at your side | |
You' re as proud as you can be | |
Ah she' s going to make you cry | |
But not the way you cried for me | |
Oh I can see me now | |
So cold and so alone | |
As the flowers slowly die | |
In my field of little bones | |
Oh I can see me now | |
I can see me at the end | |
Of this voyage that I m on | |
Without a love without a friend | |
Now all this that I see | |
Is not what I deserve | |
They really have a nerve | |
To say these things to me | |
No girls just bread and water | |
And your money you must save | |
For there' ll be nothing left for us | |
When you' re dead and in your grave |