Song | Scatterbrain |
Artist | Jump For Neon |
Album | Vicious Tricycle |
Download | Image LRC TXT |
作词 : Jump For Neon | |
作曲 : Jump For Neon | |
You can call me a | |
scatterbrain. You can call me | |
a scatterbrain. But I'm all | |
clued up. Yes I'm all clued up - | |
just the same. They only like | |
you when they have got you | |
firmly by the throat. You | |
might call me a scatterbrain | |
and you might label me a | |
mental case. Like I'm all | |
chewed up. But I'm all clued | |
up - just in case. They only | |
like you when they have got | |
you begging on your knees. | |
They only like you when you | |
believe their fiction you are | |
free. You can call me a | |
scatterbrain. Yes you can call | |
me a scatterbrain. But I'm all | |
tuned in. And you're all tuned | |
out - just the same. They only | |
like you when they have got | |
you lying on your back. | |
你可以叫我发散脑 | |
你可以叫我发散脑 | |
但我封闭起来了 | |
他们只喜欢你 | |
当你紧紧靠着 | |
你可以叫我发散脑 | |
你可以给我贴标签神经质 | |
但是我咀嚼。但是我封闭起来了 | |
他们只喜欢当你跪下来的时候。 | |
他们只喜欢你相信你小说里的自由。 | |
你可以称我为发散脑。 | |
但我都是调整好了。 | |
你们都得到了调整 | |
- 只是这样而已。 | |
他们什么时候喜欢你,躺在你的背上。 |
zuo ci : Jump For Neon | |
zuo qu : Jump For Neon | |
You can call me a | |
scatterbrain. You can call me | |
a scatterbrain. But I' m all | |
clued up. Yes I' m all clued up | |
just the same. They only like | |
you when they have got you | |
firmly by the throat. You | |
might call me a scatterbrain | |
and you might label me a | |
mental case. Like I' m all | |
chewed up. But I' m all clued | |
up just in case. They only | |
like you when they have got | |
you begging on your knees. | |
They only like you when you | |
believe their fiction you are | |
free. You can call me a | |
scatterbrain. Yes you can call | |
me a scatterbrain. But I' m all | |
tuned in. And you' re all tuned | |
out just the same. They only | |
like you when they have got | |
you lying on your back. | |
ni ke yi jiao wo fa san nao | |
ni ke yi jiao wo fa san nao | |
dan wo feng bi qi lai le | |
ta men zhi xi huan ni | |
dang ni jin jin kao zhe | |
ni ke yi jiao wo fa san nao | |
ni ke yi gei wo tie biao qian shen jing zhi | |
dan shi wo ju jue. dan shi wo feng bi qi lai le | |
ta men zhi xi huan dang ni gui xia lai de shi hou. | |
ta men zhi xi huan ni xiang xin ni xiao shuo li de zi you. | |
ni ke yi cheng wo wei fa san nao. | |
dan wo dou shi tiao zheng hao le. | |
ni men dou de dao le tiao zheng | |
zhi shi zhe yang er yi. | |
ta men shen me shi hou xi huan ni, tang zai ni de bei shang. |
zuò cí : Jump For Neon | |
zuò qǔ : Jump For Neon | |
You can call me a | |
scatterbrain. You can call me | |
a scatterbrain. But I' m all | |
clued up. Yes I' m all clued up | |
just the same. They only like | |
you when they have got you | |
firmly by the throat. You | |
might call me a scatterbrain | |
and you might label me a | |
mental case. Like I' m all | |
chewed up. But I' m all clued | |
up just in case. They only | |
like you when they have got | |
you begging on your knees. | |
They only like you when you | |
believe their fiction you are | |
free. You can call me a | |
scatterbrain. Yes you can call | |
me a scatterbrain. But I' m all | |
tuned in. And you' re all tuned | |
out just the same. They only | |
like you when they have got | |
you lying on your back. | |
nǐ kě yǐ jiào wǒ fā sàn nǎo | |
nǐ kě yǐ jiào wǒ fā sàn nǎo | |
dàn wǒ fēng bì qǐ lái le | |
tā men zhǐ xǐ huān nǐ | |
dāng nǐ jǐn jǐn kào zhe | |
nǐ kě yǐ jiào wǒ fā sàn nǎo | |
nǐ kě yǐ gěi wǒ tiē biāo qiān shén jīng zhì | |
dàn shì wǒ jǔ jué. dàn shì wǒ fēng bì qǐ lái le | |
tā men zhǐ xǐ huān dāng nǐ guì xià lái de shí hòu. | |
tā men zhǐ xǐ huān nǐ xiāng xìn nǐ xiǎo shuō lǐ de zì yóu. | |
nǐ kě yǐ chēng wǒ wèi fā sàn nǎo. | |
dàn wǒ dōu shì tiáo zhěng hǎo le. | |
nǐ men dōu dé dào le tiáo zhěng | |
zhǐ shì zhè yàng ér yǐ. | |
tā men shén me shí hòu xǐ huān nǐ, tǎng zài nǐ de bèi shàng. |