| [00:00.000] | 作词 : 林夕 |
| [00:00.00] | 致托尼·斯塔克先生的一封信 |
| [00:04.15] | |
| [00:06.14] | 策划：瞳荧 |
| [00:08.06] | 填词：瞳荧 |
| [00:09.53] | 演唱：一只小V |
| [00:10.85] | 混音：斯大王 |
| [00:12.37] | 剪辑：卿白 |
| [00:13.59] | 美工：六两 |
| [00:15.16] | 原曲：富士山下 |
| [00:16.72] | |
| [00:18.78] | |
| [00:23.06] | 随时光匆忙步伐， |
| [00:25.34] | 世界恢复繁华， |
| [00:27.65] | 还有新建起的斯塔克大厦。 |
| [00:32.26] | 纽约时报讲述着各类英雄八卦， |
| [00:36.79] | 复仇者们是如何守护国家。 |
| [00:41.07] | |
| [00:41.37] | 街道橱窗摆放着落灰的钢铁侠， |
| [00:45.88] | 有孩童哭闹着非要带回家。 |
| [00:50.46] | 我走向那个货架 |
| [00:52.51] | 毫不犹豫拿下， |
| [00:55.01] | 小小玩偶表情也傲慢自大。 |
| [00:59.36] | |
| [00:59.44] | 人们曾把你的故事传得离奇又很伟大， |
| [01:04.68] | 太桀骜任性的天才科学家。 |
| [01:09.32] | 总是特立独行的，从不听劝阻的话， |
| [01:13.84] | 最后却逆转终局酷到没话 |
| [01:17.95] | |
| [01:18.23] | 我想起很多年前 去采访时问你的话， |
| [01:23.09] | 你无所谓眨眨眼笑着回答： |
| [01:27.07] | “再成功的企业家， |
| [01:29.81] | 也会有人很厌恶他， |
| [01:34.86] | 随他们去吧， |
| [01:37.16] | 我随性自在潇洒， |
| [01:39.54] | 有我的活法。” |
| [01:42.64] | |
| [01:43.60] | |
| [01:44.03] | 还有你挂念的她， |
| [01:46.19] | 已经健康长大， |
| [01:48.16] | 成为比你还厉害的科学家。 |
| [01:52.90] | 每次被记者问话， |
| [01:55.10] | 她总骄傲回答： |
| [01:57.30] | “钢铁侠是世上最棒的老爸。” |
| [02:01.58] | |
| [02:02.00] | 时间从不肯停下， |
| [02:04.34] | 太阳升又落下， |
| [02:06.57] | 悲惨的历史会被岁月抹杀。 |
| [02:11.16] | 人们忘性足够大， |
| [02:13.37] | 会有新的英侠， |
| [02:15.74] | 沉浸过往的仿佛成了笑话。 |
| [02:19.90] | |
| [02:20.15] | 你的心会遍布多少不曾对人明说的疤， |
| [02:25.35] | 被盘旋的痂勉强拼凑成呀。 |
| [02:29.98] | 才总无所谓的笑， |
| [02:32.23] | 说令人生气的话， |
| [02:34.57] | 转身扛起所有责任与重压。 |
| [02:38.81] | |
| [02:39.17] | 你本来有机会守着回忆和温馨的家， |
| [02:43.55] | 却义无反顾重新披上铁甲， |
| [02:48.25] | 从未犹豫向前冲， |
| [02:50.70] | 轻松又遗憾的睡下， |
| [02:55.16] | 创造出一个 |
| [02:57.00] | 一千四百万之一 |
| [03:00.01] | 的传奇神话。 |
| [03:03.53] | |
| [03:03.80] | 我曾以为英雄活在心中永远不会老去， |
| [03:09.83] | 被反复回忆变得愈发清晰。 |
| [03:14.44] | 可人在不断更替， |
| [03:16.84] | 一个时代终逝去， |
| [03:19.27] | 卑微的爱意 |
| [03:21.01] | 被封藏进日记。 |
| [03:23.62] | |
| [03:23.92] | ――亲爱的斯塔克先生我是如此深爱你， |
| [03:28.52] | 也思念过你三千遍都不止， |
| [03:33.40] | 愿另一个世界里 |
| [03:35.57] | 你随心做喜欢的事， |
| [03:41.85] | 不会失去谁 |
| [03:44.37] | 更不必妥协退让放弃你坚持。 |
| [03:51.20] | |
| [03:53.25] | 这有甜甜圈, |
| [03:54.86] | 新做的芝士汉堡， |
| [03:58.05] | 你想试试吗？ |
| [04:02.20] | |
| [04:02.26] | -END- |
| [00:00.000] | zuo ci : lin xi |
| [00:00.00] | zhi tuo ni si ta ke xian sheng de yi feng xin |
| [00:04.15] | |
| [00:06.14] | ce hua: tong ying |
| [00:08.06] | tian ci: tong ying |
| [00:09.53] | yan chang: yi zhi xiao V |
| [00:10.85] | hun yin: si dai wang |
| [00:12.37] | jian ji: qing bai |
| [00:13.59] | mei gong: liu liang |
| [00:15.16] | yuan qu: fu shi shan xia |
| [00:16.72] | |
| [00:18.78] | |
| [00:23.06] | sui shi guang cong mang bu fa, |
| [00:25.34] | shi jie hui fu fan hua, |
| [00:27.65] | hai you xin jian qi de si ta ke da sha. |
| [00:32.26] | niu yue shi bao jiang shu zhe ge lei ying xiong ba gua, |
| [00:36.79] | fu chou zhe men shi ru he shou hu guo jia. |
| [00:41.07] | |
| [00:41.37] | jie dao chu chuang bai fang zhuo luo hui de gang tie xia, |
| [00:45.88] | you hai tong ku nao zhe fei yao dai hui jia. |
| [00:50.46] | wo zou xiang na ge huo jia |
| [00:52.51] | hao bu you yu na xia, |
| [00:55.01] | xiao xiao wan ou biao qing ye ao man zi da. |
| [00:59.36] | |
| [00:59.44] | ren men ceng ba ni de gu shi chuan de li qi you hen wei da, |
| [01:04.68] | tai jie ao ren xing de tian cai ke xue jia. |
| [01:09.32] | zong shi te li du xing de, cong bu ting quan zu de hua, |
| [01:13.84] | zui hou que ni zhuan zhong ju ku dao mei hua |
| [01:17.95] | |
| [01:18.23] | wo xiang qi hen duo nian qian qu cai fang shi wen ni de hua, |
| [01:23.09] | ni wu suo wei zha zha yan xiao zhe hui da: |
| [01:27.07] | " zai cheng gong de qi ye jia, |
| [01:29.81] | ye hui you ren hen yan wu ta, |
| [01:34.86] | sui ta men qu ba, |
| [01:37.16] | wo sui xing zi zai xiao sa, |
| [01:39.54] | you wo de huo fa." |
| [01:42.64] | |
| [01:43.60] | |
| [01:44.03] | hai you ni gua nian de ta, |
| [01:46.19] | yi jing jian kang zhang da, |
| [01:48.16] | cheng wei bi ni hai li hai de ke xue jia. |
| [01:52.90] | mei ci bei ji zhe wen hua, |
| [01:55.10] | ta zong jiao ao hui da: |
| [01:57.30] | " gang tie xia shi shi shang zui bang de lao ba." |
| [02:01.58] | |
| [02:02.00] | shi jian cong bu ken ting xia, |
| [02:04.34] | tai yang sheng you la xia, |
| [02:06.57] | bei can de li shi hui bei sui yue mo sha. |
| [02:11.16] | ren men wang xing zu gou da, |
| [02:13.37] | hui you xin de ying xia, |
| [02:15.74] | chen jin guo wang de fang fu cheng le xiao hua. |
| [02:19.90] | |
| [02:20.15] | ni de xin hui bian bu duo shao bu ceng dui ren ming shuo de ba, |
| [02:25.35] | bei pan xuan de jia mian qiang pin cou cheng ya. |
| [02:29.98] | cai zong wu suo wei de xiao, |
| [02:32.23] | shuo ling ren sheng qi de hua, |
| [02:34.57] | zhuan shen kang qi suo you ze ren yu zhong ya. |
| [02:38.81] | |
| [02:39.17] | ni ben lai you ji hui shou zhe hui yi he wen xin de jia, |
| [02:43.55] | que yi wu fan gu chong xin pi shang tie jia, |
| [02:48.25] | cong wei you yu xiang qian chong, |
| [02:50.70] | qing song you yi han de shui xia, |
| [02:55.16] | chuang zao chu yi ge |
| [02:57.00] | yi qian si bai wan zhi yi |
| [03:00.01] | de chuan qi shen hua. |
| [03:03.53] | |
| [03:03.80] | wo ceng yi wei ying xiong huo zai xin zhong yong yuan bu hui lao qu, |
| [03:09.83] | bei fan fu hui yi bian de yu fa qing xi. |
| [03:14.44] | ke ren zai bu duan geng ti, |
| [03:16.84] | yi ge shi dai zhong shi qu, |
| [03:19.27] | bei wei de ai yi |
| [03:21.01] | bei feng cang jin ri ji. |
| [03:23.62] | |
| [03:23.92] | qin ai de si ta ke xian sheng wo shi ru ci shen ai ni, |
| [03:28.52] | ye si nian guo ni san qian bian dou bu zhi, |
| [03:33.40] | yuan ling yi ge shi jie li |
| [03:35.57] | ni sui xin zuo xi huan de shi, |
| [03:41.85] | bu hui shi qu shui |
| [03:44.37] | geng bu bi tuo xie tui rang fang qi ni jian chi. |
| [03:51.20] | |
| [03:53.25] | zhe you tian tian quan, |
| [03:54.86] | xin zuo de zhi shi han bao, |
| [03:58.05] | ni xiang shi shi ma? |
| [04:02.20] | |
| [04:02.26] | END |
| [00:00.000] | zuò cí : lín xī |
| [00:00.00] | zhì tuō ní sī tǎ kè xiān shēng de yī fēng xìn |
| [00:04.15] | |
| [00:06.14] | cè huà: tóng yíng |
| [00:08.06] | tián cí: tóng yíng |
| [00:09.53] | yǎn chàng: yì zhī xiǎo V |
| [00:10.85] | hùn yīn: sī dài wáng |
| [00:12.37] | jiǎn jí: qīng bái |
| [00:13.59] | měi gōng: liù liǎng |
| [00:15.16] | yuán qǔ: fù shì shān xià |
| [00:16.72] | |
| [00:18.78] | |
| [00:23.06] | suí shí guāng cōng máng bù fá, |
| [00:25.34] | shì jiè huī fù fán huá, |
| [00:27.65] | hái yǒu xīn jiàn qǐ de sī tǎ kè dà shà. |
| [00:32.26] | niǔ yuē shí bào jiǎng shù zhe gè lèi yīng xióng bā guà, |
| [00:36.79] | fù chóu zhě men shì rú hé shǒu hù guó jiā. |
| [00:41.07] | |
| [00:41.37] | jiē dào chú chuāng bǎi fàng zhuó luò huī de gāng tiě xiá, |
| [00:45.88] | yǒu hái tóng kū nào zhe fēi yào dài huí jiā. |
| [00:50.46] | wǒ zǒu xiàng nà gè huò jià |
| [00:52.51] | háo bù yóu yù ná xià, |
| [00:55.01] | xiǎo xiǎo wán ǒu biǎo qíng yě ào màn zì dà. |
| [00:59.36] | |
| [00:59.44] | rén men céng bǎ nǐ de gù shì chuán dé lí qí yòu hěn wěi dà, |
| [01:04.68] | tài jié ào rèn xìng de tiān cái kē xué jiā. |
| [01:09.32] | zǒng shì tè lì dú xíng de, cóng bù tīng quàn zǔ de huà, |
| [01:13.84] | zuì hòu què nì zhuǎn zhōng jú kù dào méi huà |
| [01:17.95] | |
| [01:18.23] | wǒ xiǎng qǐ hěn duō nián qián qù cǎi fǎng shí wèn nǐ de huà, |
| [01:23.09] | nǐ wú suǒ wèi zhǎ zhǎ yǎn xiào zhe huí dá: |
| [01:27.07] | " zài chéng gōng de qǐ yè jiā, |
| [01:29.81] | yě huì yǒu rén hěn yàn wù tā, |
| [01:34.86] | suí tā men qù ba, |
| [01:37.16] | wǒ suí xìng zì zài xiāo sǎ, |
| [01:39.54] | yǒu wǒ de huó fǎ." |
| [01:42.64] | |
| [01:43.60] | |
| [01:44.03] | hái yǒu nǐ guà niàn de tā, |
| [01:46.19] | yǐ jīng jiàn kāng zhǎng dà, |
| [01:48.16] | chéng wéi bǐ nǐ hái lì hài de kē xué jiā. |
| [01:52.90] | měi cì bèi jì zhě wèn huà, |
| [01:55.10] | tā zǒng jiāo ào huí dá: |
| [01:57.30] | " gāng tiě xiá shì shì shàng zuì bàng de lǎo bà." |
| [02:01.58] | |
| [02:02.00] | shí jiān cóng bù kěn tíng xià, |
| [02:04.34] | tài yáng shēng yòu là xià, |
| [02:06.57] | bēi cǎn de lì shǐ huì bèi suì yuè mǒ shā. |
| [02:11.16] | rén men wàng xìng zú gòu dà, |
| [02:13.37] | huì yǒu xīn de yīng xiá, |
| [02:15.74] | chén jìn guò wǎng de fǎng fú chéng le xiào huà. |
| [02:19.90] | |
| [02:20.15] | nǐ de xīn huì biàn bù duō shǎo bù céng duì rén míng shuō de bā, |
| [02:25.35] | bèi pán xuán de jiā miǎn qiǎng pīn còu chéng ya. |
| [02:29.98] | cái zǒng wú suǒ wèi de xiào, |
| [02:32.23] | shuō lìng rén shēng qì de huà, |
| [02:34.57] | zhuǎn shēn káng qǐ suǒ yǒu zé rèn yǔ zhòng yā. |
| [02:38.81] | |
| [02:39.17] | nǐ běn lái yǒu jī huì shǒu zhe huí yì hé wēn xīn de jiā, |
| [02:43.55] | què yì wú fǎn gù chóng xīn pī shàng tiě jiǎ, |
| [02:48.25] | cóng wèi yóu yù xiàng qián chōng, |
| [02:50.70] | qīng sōng yòu yí hàn de shuì xià, |
| [02:55.16] | chuàng zào chū yí gè |
| [02:57.00] | yī qiān sì bǎi wàn zhī yī |
| [03:00.01] | de chuán qí shén huà. |
| [03:03.53] | |
| [03:03.80] | wǒ céng yǐ wéi yīng xióng huó zài xīn zhōng yǒng yuǎn bú huì lǎo qù, |
| [03:09.83] | bèi fǎn fù huí yì biàn de yù fā qīng xī. |
| [03:14.44] | kě rén zài bù duàn gēng tì, |
| [03:16.84] | yí gè shí dài zhōng shì qù, |
| [03:19.27] | bēi wēi de ài yì |
| [03:21.01] | bèi fēng cáng jìn rì jì. |
| [03:23.62] | |
| [03:23.92] | qīn ài de sī tǎ kè xiān shēng wǒ shì rú cǐ shēn ài nǐ, |
| [03:28.52] | yě sī niàn guò nǐ sān qiān biàn dōu bù zhǐ, |
| [03:33.40] | yuàn lìng yí gè shì jiè lǐ |
| [03:35.57] | nǐ suí xīn zuò xǐ huān de shì, |
| [03:41.85] | bú huì shī qù shuí |
| [03:44.37] | gèng bù bì tuǒ xié tuì ràng fàng qì nǐ jiān chí. |
| [03:51.20] | |
| [03:53.25] | zhè yǒu tián tián quān, |
| [03:54.86] | xīn zuò de zhī shì hàn bǎo, |
| [03:58.05] | nǐ xiǎng shì shì ma? |
| [04:02.20] | |
| [04:02.26] | END |
YouTube Results (More on YouTube)