Song | Not in Kansas Anymore |
Artist | The Evening Guests |
Album | Summerland |
Download | Image LRC TXT |
作词 : The Evening Guests | |
作曲 : Jokull Ernir Jonsson | |
Don’t loose yourself from the ground | |
站稳你的阵脚 | |
Just stay where you are | |
别慌乱了步伐 | |
If you want you can walk on your toes | |
如果你想无声无息 | |
Just don’t go too far | |
别消失太远 | |
If you finally reach for the stars | |
如果你跃上星空 | |
Try not to forget | |
试着别忘记 | |
No matter who you are | |
无论你在哪 | |
There are things in life that you want to ignore | |
一生中总有那一两件想要忘却的事 | |
Or hang on to the things that you remembered before | |
又或者是那些你不想忘记的事 | |
But you knew this the minute that you walked through the door | |
但当你踏出门的那一步 | |
That you’re not in Kansas anymore | |
你已经不再坎萨斯了 | |
There are vultures and thieves with looks that deceive | |
面对那些笑里藏刀的土匪跟秃鹫们 | |
Just smile and face the other way | |
你只要给他们微笑和无视就好 | |
You can learn from your foes and the error of your ways | |
你可以从你的过错和敌人身上学到多 | |
But it don’t mean a thing what they say | |
但绝对别和他们的话语较真 | |
Silhouettes on the boulevard | |
鬼魅魍魉穿梭在大街上 | |
Dance through the night | |
在夜晚中起舞 | |
But no matter where you are | |
无论你在哪 | |
There are things in life that you want to ignore | |
一生中总有那一两件想要忘却的事 | |
Or hang on to the things that you remembered before | |
又或者是那些你不想忘记的事 | |
But you knew this the minute that you walked through the door | |
但当你踏出门的那一步 | |
That you’re not in Kansas anymore | |
你已经不再坎萨斯了 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
You won’t miss a thing | |
对你也没差 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
You won’t miss a thing | |
对你也没差 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
You won’t miss a thing | |
对你也没差 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
You won’t miss a thing | |
对你也没差 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
You won’t miss a thing | |
对你也没差 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
You won’t miss a thing | |
对你也没差 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
You won’t miss a thing | |
对你也没差 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
You won’t miss a thing | |
对你也没差 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
Let it go | |
放手吧 | |
You won’t miss a thing | |
对你也没差 |
zuo ci : The Evening Guests | |
zuo qu : Jokull Ernir Jonsson | |
Don' t loose yourself from the ground | |
zhan wen ni de zhen jiao | |
Just stay where you are | |
bie huang luan le bu fa | |
If you want you can walk on your toes | |
ru guo ni xiang wu sheng wu xi | |
Just don' t go too far | |
bie xiao shi tai yuan | |
If you nally reach for the stars | |
ru guo ni yue shang xing kong | |
Try not to forget | |
shi zhe bie wang ji | |
No matter who you are | |
wu lun ni zai na | |
There are things in life that you want to ignore | |
yi sheng zhong zong you na yi liang jian xiang yao wang que de shi | |
Or hang on to the things that you remembered before | |
you huo zhe shi nei xie ni bu xiang wang ji de shi | |
But you knew this the minute that you walked through the door | |
dan dang ni ta chu men de na yi bu | |
That you' re not in Kansas anymore | |
ni yi jing bu zai kan sa si le | |
There are vultures and thieves with looks that deceive | |
mian dui nei xie xiao li cang dao de tu fei gen tu jiu men | |
Just smile and face the other way | |
ni zhi yao gei ta men wei xiao he wu shi jiu hao | |
You can learn from your foes and the error of your ways | |
ni ke yi cong ni de guo cuo he di ren shen shang xue dao duo | |
But it don' t mean a thing what they say | |
dan jue dui bie he ta men de hua yu jiao zhen | |
Silhouettes on the boulevard | |
gui mei wang liang chuan suo zai da jie shang | |
Dance through the night | |
zai ye wan zhong qi wu | |
But no matter where you are | |
wu lun ni zai na | |
There are things in life that you want to ignore | |
yi sheng zhong zong you na yi liang jian xiang yao wang que de shi | |
Or hang on to the things that you remembered before | |
you huo zhe shi nei xie ni bu xiang wang ji de shi | |
But you knew this the minute that you walked through the door | |
dan dang ni ta chu men de na yi bu | |
That you' re not in Kansas anymore | |
ni yi jing bu zai kan sa si le | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
You won' t miss a thing | |
dui ni ye mei cha | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
You won' t miss a thing | |
dui ni ye mei cha | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
You won' t miss a thing | |
dui ni ye mei cha | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
You won' t miss a thing | |
dui ni ye mei cha | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
You won' t miss a thing | |
dui ni ye mei cha | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
You won' t miss a thing | |
dui ni ye mei cha | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
You won' t miss a thing | |
dui ni ye mei cha | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
You won' t miss a thing | |
dui ni ye mei cha | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
Let it go | |
fang shou ba | |
You won' t miss a thing | |
dui ni ye mei cha |
zuò cí : The Evening Guests | |
zuò qǔ : Jokull Ernir Jonsson | |
Don' t loose yourself from the ground | |
zhàn wěn nǐ de zhèn jiǎo | |
Just stay where you are | |
bié huāng luàn le bù fá | |
If you want you can walk on your toes | |
rú guǒ nǐ xiǎng wú shēng wú xī | |
Just don' t go too far | |
bié xiāo shī tài yuǎn | |
If you nally reach for the stars | |
rú guǒ nǐ yuè shàng xīng kōng | |
Try not to forget | |
shì zhe bié wàng jì | |
No matter who you are | |
wú lùn nǐ zài nǎ | |
There are things in life that you want to ignore | |
yī shēng zhōng zǒng yǒu nà yī liǎng jiàn xiǎng yào wàng què de shì | |
Or hang on to the things that you remembered before | |
yòu huò zhě shì nèi xiē nǐ bù xiǎng wàng jì de shì | |
But you knew this the minute that you walked through the door | |
dàn dāng nǐ tà chū mén de nà yī bù | |
That you' re not in Kansas anymore | |
nǐ yǐ jīng bù zài kǎn sà sī le | |
There are vultures and thieves with looks that deceive | |
miàn duì nèi xiē xiào lǐ cáng dāo de tǔ fěi gēn tū jiù men | |
Just smile and face the other way | |
nǐ zhǐ yào gěi tā men wēi xiào hé wú shì jiù hǎo | |
You can learn from your foes and the error of your ways | |
nǐ kě yǐ cóng nǐ de guò cuò hé dí rén shēn shàng xué dào duō | |
But it don' t mean a thing what they say | |
dàn jué duì bié hé tā men de huà yǔ jiào zhēn | |
Silhouettes on the boulevard | |
guǐ mèi wǎng liǎng chuān suō zài dà jiē shàng | |
Dance through the night | |
zài yè wǎn zhōng qǐ wǔ | |
But no matter where you are | |
wú lùn nǐ zài nǎ | |
There are things in life that you want to ignore | |
yī shēng zhōng zǒng yǒu nà yī liǎng jiàn xiǎng yào wàng què de shì | |
Or hang on to the things that you remembered before | |
yòu huò zhě shì nèi xiē nǐ bù xiǎng wàng jì de shì | |
But you knew this the minute that you walked through the door | |
dàn dāng nǐ tà chū mén de nà yī bù | |
That you' re not in Kansas anymore | |
nǐ yǐ jīng bù zài kǎn sà sī le | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
You won' t miss a thing | |
duì nǐ yě méi chà | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
You won' t miss a thing | |
duì nǐ yě méi chà | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
You won' t miss a thing | |
duì nǐ yě méi chà | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
You won' t miss a thing | |
duì nǐ yě méi chà | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
You won' t miss a thing | |
duì nǐ yě méi chà | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
You won' t miss a thing | |
duì nǐ yě méi chà | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
You won' t miss a thing | |
duì nǐ yě méi chà | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
You won' t miss a thing | |
duì nǐ yě méi chà | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
Let it go | |
fàng shǒu ba | |
You won' t miss a thing | |
duì nǐ yě méi chà |