yue guang shi tang Vocal

Song 月光食堂 Vocal
Artist 长泽陵川
Album 月光食堂

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.150] 作曲 : 无
[00:00.301] Mix：圈太
[00:01.301] 君が触れた白と银の爪先
[00:01.550] 你轻触的那白与银的指尖
[00:14.300] また揺れた 离してくれないか
[00:14.300] 仍动摇着 还不愿放开手吗
[00:26.050] 右手にスープを 左に星の屑
[00:26.301] 右手端汤 左握星屑
[00:38.551] 愚かに缓んだ頬に 红をさした
[00:38.551] 呆怔和缓的脸颊 染上了红晕
[01:15.801] っはぐれた気持ちとこの体は
[01:16.050] 离散的情感与此身
[01:22.301] またここで待ち合わせてさ
[01:22.551] 仍在这里等待着与你相会啊
[01:28.551] 移ろう季节を一人眺め
[01:28.801] 独自一人眺望季节移转
[01:34.801] ただ待てばいいんだ
[01:35.050] 单单等候着也好
[01:40.800] お前の夜がやがて终わると
[01:41.051] 你的夜晚不久终将结束
[01:47.301] 新しい朝を迎える
[01:47.552] 迎向崭新的朝晨
[01:53.301] その次ここに座る谁かと
[01:53.551] 直至与那之后坐此的谁人
[01:59.801] また出会える日まで
[02:00.051] 再度相逢之日
[02:34.300] 君が触れた白と银の爪先
[02:34.551] 你轻触的那白与银的指尖
[02:47.550] もう枯れたんだ 离してくれないか
[02:47.550] 已然枯萎 还不愿放开手吗
[02:59.051] 月もまだ白く清（さや）か光
[02:59.300] 月也尚是皎皎清光
[03:05.551] 匙（さじ）に移る淡い影
[03:05.801] 匙中淡淡移影
[03:11.550] 缓やかにさめた夜に一人
[03:11.801] 徐徐冷夜独自一人
[03:18.051] さびしく笑えれば
[03:18.305] 如此寂寥一笑
[03:24.301] 隣に座る明日と踊ろう
[03:24.301] 与邻座的明日共舞
[03:30.801] 眩晕（めまい）とステップでワルツを
[03:31.051] 晕眩着顺拍走步华尔兹
[03:36.801] 移ろう季节と同じ夜は
[03:37.050] 移转的季节与今同一夜
[03:43.051] はがれ落ちてゆく
[03:43.301] 斑剥凋落而去
[04:14.801] 君がつけた白い爪の一筋
[04:14.801] 你拥有的那白皙双手的一指
[04:27.051] なぞれば 消えた
[04:27.301] 若握入掌中描形 便将消失
[04:33.301] 染み込むように 消えた
[04:33.550] 犹若铭刻于心一般 消逝无踪

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : wú
[00:00.150] zuò qǔ : wú
[00:00.301] Mix: quān tài
[00:01.301] jūn chù bái yín zhǎo xiān
[00:01.550] nǐ qīng chù de nà bái yǔ yín de zhǐ jiān
[00:14.300] yáo lí
[00:14.300] réng dòng yáo zhe hái bù yuàn fàng kāi shǒu ma
[00:26.050] yòu shǒu zuǒ xīng xiè
[00:26.301] yòu shǒu duān tāng zuǒ wò xīng xiè
[00:38.551] yú huǎn jiá hóng
[00:38.551] dāi zhēng hé huǎn de liǎn jiá rǎn shàng le hóng yùn
[01:15.801] qì chí tǐ
[01:16.050] lí sàn de qíng gǎn yǔ cǐ shēn
[01:22.301] dài hé
[01:22.551] réng zài zhè lǐ děng dài zhe yǔ nǐ xiāng huì a
[01:28.551] yí jì jié yī rén tiào
[01:28.801] dú zì yī rén tiào wàng jì jié yí zhuǎn
[01:34.801] dài
[01:35.050] dān dān děng hòu zhe yě hǎo
[01:40.800] qián yè zhōng
[01:41.051] nǐ de yè wǎn bù jiǔ zhōng jiāng jié shù
[01:47.301] xīn cháo yíng
[01:47.552] yíng xiàng zhǎn xīn de cháo chén
[01:53.301] cì zuò shuí
[01:53.551] zhí zhì yǔ nà zhī hòu zuò cǐ de shuí rén
[01:59.801] chū huì rì
[02:00.051] zài dù xiāng féng zhī rì
[02:34.300] jūn chù bái yín zhǎo xiān
[02:34.551] nǐ qīng chù de nà bái yǔ yín de zhǐ jiān
[02:47.550] kū lí
[02:47.550] yǐ rán kū wěi hái bù yuàn fàng kāi shǒu ma
[02:59.051] yuè bái qīng guāng
[02:59.300] yuè yě shàng shì jiǎo jiǎo qīng guāng
[03:05.551] shi yí dàn yǐng
[03:05.801] shi zhōng dàn dàn yí yǐng
[03:11.550] huǎn yè yī rén
[03:11.801] xú xú lěng yè dú zì yī rén
[03:18.051] xiào
[03:18.305] rú cǐ jì liáo yī xiào
[03:24.301] lín zuò míng rì yǒng
[03:24.301] yǔ lín zuò de míng rì gòng wǔ
[03:30.801] xuàn yūn
[03:31.051] yūn xuàn zhe shùn pāi zǒu bù huá ěr zī
[03:36.801] yí jì jié tóng yè
[03:37.050] yí zhuǎn de jì jié yǔ jīn tóng yī yè
[03:43.051] luò
[03:43.301] bān bō diāo luò ér qù
[04:14.801] jūn bái zhǎo yī jīn
[04:14.801] nǐ yōng yǒu de nà bái xī shuāng shǒu de yī zhǐ
[04:27.051] xiāo
[04:27.301] ruò wò rù zhǎng zhōng miáo xíng biàn jiāng xiāo shī
[04:33.301] rǎn ru xiāo
[04:33.550] yóu ruò míng kè yú xīn yì bān xiāo shì wú zōng