Telenovia

Song Telenovia
Artist Reality Club
Album Telenovia

Lyrics

作词 : Faiz Novascotia Saripudin
作曲 : Faiz Novascotia Saripudin
All along the west, we look to the east.
The answer’s there in silhouettes.
But silver’s all above our heads
All along we were addicted to the kind of shapes our pain afflicted.
Wrestling ‘till the monochrome moonlight.
It’s a shade that we will never be.
I know, I’m wasting time by leaving you behind.
I know, a couple weeks ago you were so vivid in my mind.
And when I wake up tomorrow, will I see another dawn?
As the days turn so hollow, will I stare across my lawn
to find you whispering stranger things my love?
I can’t explain at all, I crave to hear the fiction when you call.
Your alibi’s mistaken, but I’m so lost and taken.
Don’t set me straight.
-
Mi vida, por favor ven conmigo. Empezaremos nuestra vida lejos de acá
No puedo amor. Mi vida, mi familia es acá. No quiero nada más en este mundo, pero no puedo.
Bueno, está bien si es lo que quieras. Aunque tenemos que decir adiós, recuérdate que siempre te amare
-
And when I wake up tomorrow, will I see another dawn?
As the days turn so hollow, will I stare across my lawn
to find you whispering stranger things my love?
I can’t explain at all, I crave to hear the fiction when you call.
Your alibi’s mistaken, but I’m so lost and taken.
Don’t set me straight.

Pinyin

zuò cí : Faiz Novascotia Saripudin
zuò qǔ : Faiz Novascotia Saripudin
All along the west, we look to the east.
The answer' s there in silhouettes.
But silver' s all above our heads
All along we were addicted to the kind of shapes our pain afflicted.
Wrestling ' till the monochrome moonlight.
It' s a shade that we will never be.
I know, I' m wasting time by leaving you behind.
I know, a couple weeks ago you were so vivid in my mind.
And when I wake up tomorrow, will I see another dawn?
As the days turn so hollow, will I stare across my lawn
to find you whispering stranger things my love?
I can' t explain at all, I crave to hear the fiction when you call.
Your alibi' s mistaken, but I' m so lost and taken.
Don' t set me straight.
Mi vida, por favor ven conmigo. Empezaremos nuestra vida lejos de acá
No puedo amor. Mi vida, mi familia es acá. No quiero nada má s en este mundo, pero no puedo.
Bueno, está bien si es lo que quieras. Aunque tenemos que decir adió s, recué rdate que siempre te amare
And when I wake up tomorrow, will I see another dawn?
As the days turn so hollow, will I stare across my lawn
to find you whispering stranger things my love?
I can' t explain at all, I crave to hear the fiction when you call.
Your alibi' s mistaken, but I' m so lost and taken.
Don' t set me straight.