[00:00.000] | 作词 : 何洪 |
[00:00.538] | 作曲 : 何洪 |
[00:01.076] | Glen: What’s she Czech for...Doyou love him? |
[00:02.584] | Glen: Czech...你爱听吗? |
[00:05.820] | Marketa: Noor-esh-ho? |
[00:08.105] | Marketa: 我爱他吗? |
[00:09.627] | Glen: So...Noor-esh-ho? |
[00:11.651] | Glen: 所以..你爱他吗? |
[00:14.917] | Marketa: Noor-ho-tebbe. |
[00:15.924] | Marketa: 我爱的是你。 |
[00:25.529] | 当我已经不知道这是今晚的第几杯酒下肚 |
[00:28.874] | 清醒十分总是想起我们已经形同陌路 |
[00:31.636] | 你曾是我的挚爱,就像我身体里的血液 |
[00:35.228] | 捧在手心怕有意外,但好像每次用力过界 |
[00:38.243] | 开始盖着弥留你的香味的被子让我无法去睡觉 |
[00:41.266] | 起床翻开冰箱尝试你最爱喝的那几种饮料 |
[00:45.286] | 开始改变脸色对着镜子摆出你说的傻笑 |
[00:47.798] | 开始自己照顾自己吃你之前给我买好的药 |
[00:51.081] | 抱歉,我还是一样每天得去喝的烂醉 |
[00:54.657] | 就让我在这空荡的床还能继续拥你入睡 |
[00:57.670] | 可惜酒我喝得再多都无法让时间倒退 |
[01:00.683] | 每个就醒时分都已没有机会去赎罪 |
[01:03.792] | 慢慢开始听你喜欢的歌也逐渐学会跟着哼唱 |
[01:07.168] | 你觉得你爱我比我更多其实我也和你一样 |
[01:10.425] | 我可能真的天真也看看这个天真的自己 |
[01:13.716] | 但我真的害怕出现在这没有我的故事里 |
[01:17.957] | 她明白 她明白 我给不起 |
[01:25.290] | 于是转身向山里走去 |
[01:30.817] | 她明白 她明白 我给不起 |
[01:39.222] | 于是转身向大海走去 |
[01:43.004] | 当我发火把所有矛头指向你好像都是你的错 |
[01:45.520] | 当我有了结果才发现房间如此的空落 |
[01:48.787] | 不在眼前无法捕捉才懂得泪水如何闪烁 |
[01:52.053] | 原来彼此不再诉说才会变得如此的沉默 |
[01:57.332] | 想你过的比我更好 |
[01:58.393] | 所以去更加爱护你 |
[01:59.889] | 结婚当然越早越好 |
[02:01.159] | 这些也全都还不足以 |
[02:04.171] | 摘下太阳月亮放进酒里来麻痹我自己 |
[02:09.456] | 好吧对不起 其实我明白我给不起 |
[00:00.000] | zuo ci : he hong |
[00:00.538] | zuo qu : he hong |
[00:01.076] | Glen: What' s she Czech for... Doyou love him? |
[00:02.584] | Glen: Czech... ni ai ting ma? |
[00:05.820] | Marketa: Nooreshho? |
[00:08.105] | Marketa: wo ai ta ma? |
[00:09.627] | Glen: So... Nooreshho? |
[00:11.651] | Glen: suo yi.. ni ai ta ma? |
[00:14.917] | Marketa: Noorhotebbe. |
[00:15.924] | Marketa: wo ai de shi ni. |
[00:25.529] | dang wo yi jing bu zhi dao zhe shi jin wan de di ji bei jiu xia du |
[00:28.874] | qing xing shi fen zong shi xiang qi wo men yi jing xing tong mo lu |
[00:31.636] | ni ceng shi wo de zhi ai, jiu xiang wo shen ti li de xue ye |
[00:35.228] | peng zai shou xin pa you yi wai, dan hao xiang mei ci yong li guo jie |
[00:38.243] | kai shi gai zhe mi liu ni de xiang wei de bei zi rang wo wu fa qu shui jiao |
[00:41.266] | qi chuang fan kai bing xiang chang shi ni zui ai he de na ji zhong yin liao |
[00:45.286] | kai shi gai bian lian se dui zhe jing zi bai chu ni shuo de sha xiao |
[00:47.798] | kai shi zi ji zhao gu zi ji chi ni zhi qian gei wo mai hao de yao |
[00:51.081] | bao qian, wo hai shi yi yang mei tian de qu he de lan zui |
[00:54.657] | jiu rang wo zai zhe kong dang de chuang hai neng ji xu yong ni ru shui |
[00:57.670] | ke xi jiu wo he de zai duo dou wu fa rang shi jian dao tui |
[01:00.683] | mei ge jiu xing shi fen dou yi mei you ji hui qu shu zui |
[01:03.792] | man man kai shi ting ni xi huan de ge ye zhu jian xue hui gen zhe heng chang |
[01:07.168] | ni jue de ni ai wo bi wo geng duo qi shi wo ye he ni yi yang |
[01:10.425] | wo ke neng zhen de tian zhen ye kan kan zhe ge tian zhen de zi ji |
[01:13.716] | dan wo zhen de hai pa chu xian zai zhe mei you wo de gu shi li |
[01:17.957] | ta ming bai ta ming bai wo gei bu qi |
[01:25.290] | yu shi zhuan shen xiang shan li zou qu |
[01:30.817] | ta ming bai ta ming bai wo gei bu qi |
[01:39.222] | yu shi zhuan shen xiang da hai zou qu |
[01:43.004] | dang wo fa huo ba suo you mao tou zhi xiang ni hao xiang dou shi ni de cuo |
[01:45.520] | dang wo you liao jie guo cai fa xian fang jian ru ci de kong luo |
[01:48.787] | bu zai yan qian wu fa bu zhuo cai dong de lei shui ru he shan shuo |
[01:52.053] | yuan lai bi ci bu zai su shuo cai hui bian de ru ci de chen mo |
[01:57.332] | xiang ni guo de bi wo geng hao |
[01:58.393] | suo yi qu geng jia ai hu ni |
[01:59.889] | jie hun dang ran yue zao yue hao |
[02:01.159] | zhei xie ye quan dou hai bu zu yi |
[02:04.171] | zhai xia tai yang yue liang fang jin jiu li lai ma bi wo zi ji |
[02:09.456] | hao ba dui bu qi qi shi wo ming bai wo gei bu qi |
[00:00.000] | zuò cí : hé hóng |
[00:00.538] | zuò qǔ : hé hóng |
[00:01.076] | Glen: What' s she Czech for... Doyou love him? |
[00:02.584] | Glen: Czech... nǐ ài tīng ma? |
[00:05.820] | Marketa: Nooreshho? |
[00:08.105] | Marketa: wǒ ài tā ma? |
[00:09.627] | Glen: So... Nooreshho? |
[00:11.651] | Glen: suǒ yǐ.. nǐ ài tā ma? |
[00:14.917] | Marketa: Noorhotebbe. |
[00:15.924] | Marketa: wǒ ài de shì nǐ. |
[00:25.529] | dāng wǒ yǐ jīng bù zhī dào zhè shì jīn wǎn de dì jǐ bēi jiǔ xià dù |
[00:28.874] | qīng xǐng shí fēn zǒng shì xiǎng qǐ wǒ men yǐ jīng xíng tóng mò lù |
[00:31.636] | nǐ céng shì wǒ de zhì ài, jiù xiàng wǒ shēn tǐ lǐ de xuè yè |
[00:35.228] | pěng zài shǒu xīn pà yǒu yì wài, dàn hǎo xiàng měi cì yòng lì guò jiè |
[00:38.243] | kāi shǐ gài zhe mí liú nǐ de xiāng wèi de bèi zi ràng wǒ wú fǎ qù shuì jiào |
[00:41.266] | qǐ chuáng fān kāi bīng xiāng cháng shì nǐ zuì ài hē de nà jǐ zhǒng yǐn liào |
[00:45.286] | kāi shǐ gǎi biàn liǎn sè duì zhe jìng zi bǎi chū nǐ shuō de shǎ xiào |
[00:47.798] | kāi shǐ zì jǐ zhào gù zì jǐ chī nǐ zhī qián gěi wǒ mǎi hǎo de yào |
[00:51.081] | bào qiàn, wǒ hái shì yí yàng měi tiān de qù hē de làn zuì |
[00:54.657] | jiù ràng wǒ zài zhè kōng dàng de chuáng hái néng jì xù yōng nǐ rù shuì |
[00:57.670] | kě xī jiǔ wǒ hē dé zài duō dōu wú fǎ ràng shí jiān dào tuì |
[01:00.683] | měi gè jiù xǐng shí fēn dōu yǐ méi yǒu jī huì qù shú zuì |
[01:03.792] | màn màn kāi shǐ tīng nǐ xǐ huān de gē yě zhú jiàn xué huì gēn zhe hēng chàng |
[01:07.168] | nǐ jué de nǐ ài wǒ bǐ wǒ gèng duō qí shí wǒ yě hé nǐ yí yàng |
[01:10.425] | wǒ kě néng zhēn de tiān zhēn yě kàn kàn zhè gè tiān zhēn de zì jǐ |
[01:13.716] | dàn wǒ zhēn de hài pà chū xiàn zài zhè méi yǒu wǒ de gù shì lǐ |
[01:17.957] | tā míng bái tā míng bái wǒ gěi bù qǐ |
[01:25.290] | yú shì zhuǎn shēn xiàng shān lǐ zǒu qù |
[01:30.817] | tā míng bái tā míng bái wǒ gěi bù qǐ |
[01:39.222] | yú shì zhuǎn shēn xiàng dà hǎi zǒu qù |
[01:43.004] | dāng wǒ fā huǒ bǎ suǒ yǒu máo tóu zhǐ xiàng nǐ hǎo xiàng dōu shì nǐ de cuò |
[01:45.520] | dāng wǒ yǒu liǎo jié guǒ cái fā xiàn fáng jiān rú cǐ de kōng luò |
[01:48.787] | bù zài yǎn qián wú fǎ bǔ zhuō cái dǒng de lèi shuǐ rú hé shǎn shuò |
[01:52.053] | yuán lái bǐ cǐ bù zài sù shuō cái huì biàn de rú cǐ de chén mò |
[01:57.332] | xiǎng nǐ guò de bǐ wǒ gèng hǎo |
[01:58.393] | suǒ yǐ qù gèng jiā ài hù nǐ |
[01:59.889] | jié hūn dāng rán yuè zǎo yuè hǎo |
[02:01.159] | zhèi xiē yě quán dōu hái bù zú yǐ |
[02:04.171] | zhāi xià tài yáng yuè liàng fàng jìn jiǔ lǐ lái má bì wǒ zì jǐ |
[02:09.456] | hǎo ba duì bù qǐ qí shí wǒ míng bái wǒ gěi bù qǐ |