Song | Room For The Life |
Artist | Kate Bush |
Album | The Kick Inside |
作词 : Bush | |
Hey there, you lady in tears, | |
Do you think that they care if they're real, woman? | |
They just take it as part of the deal. | |
Lost in your men and the games you play. | |
Trying to prove that you're better, woman. | |
But you needn't get heavy with them. | |
Like it or not, we were built tough, | |
'Cause we're woman. | |
No, we never die for long, | |
While we've got that little life | |
To live for, where it's hid inside. | |
No, we never die for long, | |
Oh! Woman, two in one, | |
There's room for a life in your womb, woman, | |
Inside of you can be two, woman, | |
There's room for a life in your womb, woman, | |
Mama woman, aha! | |
Night after night in the quiet house, | |
Plaiting her hair by the fire, woman, | |
With no lover to free her desire, | |
How long do you think she can stick it out? | |
How long do you think before she'll go out, woman? | |
Hey! Get up on your feet and go get it, now. | |
Like it or not, we keep bouncing back, | |
Because we're woman. | |
No, we never die for long, | |
While we've got that little life | |
To live for, where it's hid inside. | |
No, we never die for long, | |
Oh! Woman, two in one, | |
There's room for a life in your womb, woman, | |
Inside of you can be two, woman, | |
There's room for a life in your womb, woman, | |
Mama woman, aha! | |
(A-mama-woma-mama-woman-aha! repeated) | |
Mama woman, aha! | |
Oh, mama-woman, two-in-a-one, aha! | |
Oh, woman, woman, two-a, two-a, two-a, two-a | |
Oh, two in one, aha! | |
Oh, woman! Woman! Woman! Woman! | |
There's room for a life in your womb! | |
There's room for a life in your womb! | |
There's room for a life in your womb! | |
There's room for a life in your womb! |
zuò cí : Bush | |
Hey there, you lady in tears, | |
Do you think that they care if they' re real, woman? | |
They just take it as part of the deal. | |
Lost in your men and the games you play. | |
Trying to prove that you' re better, woman. | |
But you needn' t get heavy with them. | |
Like it or not, we were built tough, | |
' Cause we' re woman. | |
No, we never die for long, | |
While we' ve got that little life | |
To live for, where it' s hid inside. | |
No, we never die for long, | |
Oh! Woman, two in one, | |
There' s room for a life in your womb, woman, | |
Inside of you can be two, woman, | |
There' s room for a life in your womb, woman, | |
Mama woman, aha! | |
Night after night in the quiet house, | |
Plaiting her hair by the fire, woman, | |
With no lover to free her desire, | |
How long do you think she can stick it out? | |
How long do you think before she' ll go out, woman? | |
Hey! Get up on your feet and go get it, now. | |
Like it or not, we keep bouncing back, | |
Because we' re woman. | |
No, we never die for long, | |
While we' ve got that little life | |
To live for, where it' s hid inside. | |
No, we never die for long, | |
Oh! Woman, two in one, | |
There' s room for a life in your womb, woman, | |
Inside of you can be two, woman, | |
There' s room for a life in your womb, woman, | |
Mama woman, aha! | |
Amamawomamamawomanaha! repeated | |
Mama woman, aha! | |
Oh, mamawoman, twoinaone, aha! | |
Oh, woman, woman, twoa, twoa, twoa, twoa | |
Oh, two in one, aha! | |
Oh, woman! Woman! Woman! Woman! | |
There' s room for a life in your womb! | |
There' s room for a life in your womb! | |
There' s room for a life in your womb! | |
There' s room for a life in your womb! |