Song | Rocket's Tail |
Artist | Kate Bush |
Album | The Sensual World |
作词 : Bush | |
That November night, looking up into the sky, | |
You said, | |
'Hey, wish that was me up there | |
It's the biggest rocket I could find, | |
And it's holding the night in its arms | |
If only for a moment. | |
I can't see the look in its eyes, | |
But I'm sure it must be laughing.' | |
But it seemed to me the saddest thing I'd ever seen, | |
And I, I thought you were crazy, wishing such a thing. | |
I saw only a stick on fire, | |
Alone on its journey | |
Home to the quickening ground, | |
With no one there to catch it. | |
I put on my pointed hat | |
And my black and silver suit, | |
And I check my gunpowder pack | |
And I strap the stick on my back. | |
And, dressed as a rocket on Waterloo Bridge | |
Nobody seems to see me. | |
Then, with the fuse in my hand, | |
And now shooting into the night | |
And still as a rocket, | |
I land in the river. | |
Was it me said you were crazy? | |
I put on my cloudiest suit, | |
(he he he he he he) | |
(Big red flippers) | |
(he he he he he he) | |
Size 5 lightning boots, too. | |
(he he he he he he) | |
(Big red flippers) | |
'Cause I am a rocket | |
(he he he he) | |
(Big red flippers) | |
On fire. | |
(Big red flippers) | |
Look at me go, with my tail on fire, | |
(he he he he) | |
(Big red flippers) | |
With my tail on fire, | |
(heeeee) | |
(Big red flippers) | |
On fire. | |
(heeeee) | |
(Big red flippers) | |
Hey, look at me go, look at me... | |
(heeeeeeeeee) |
zuò cí : Bush | |
That November night, looking up into the sky, | |
You said, | |
' Hey, wish that was me up there | |
It' s the biggest rocket I could find, | |
And it' s holding the night in its arms | |
If only for a moment. | |
I can' t see the look in its eyes, | |
But I' m sure it must be laughing.' | |
But it seemed to me the saddest thing I' d ever seen, | |
And I, I thought you were crazy, wishing such a thing. | |
I saw only a stick on fire, | |
Alone on its journey | |
Home to the quickening ground, | |
With no one there to catch it. | |
I put on my pointed hat | |
And my black and silver suit, | |
And I check my gunpowder pack | |
And I strap the stick on my back. | |
And, dressed as a rocket on Waterloo Bridge | |
Nobody seems to see me. | |
Then, with the fuse in my hand, | |
And now shooting into the night | |
And still as a rocket, | |
I land in the river. | |
Was it me said you were crazy? | |
I put on my cloudiest suit, | |
he he he he he he | |
Big red flippers | |
he he he he he he | |
Size 5 lightning boots, too. | |
he he he he he he | |
Big red flippers | |
' Cause I am a rocket | |
he he he he | |
Big red flippers | |
On fire. | |
Big red flippers | |
Look at me go, with my tail on fire, | |
he he he he | |
Big red flippers | |
With my tail on fire, | |
heeeee | |
Big red flippers | |
On fire. | |
heeeee | |
Big red flippers | |
Hey, look at me go, look at me... | |
heeeeeeeeee |