| 作词 : Lady Gaga | |
| 作曲 : Lady Gaga | |
| That Arizona sky burning in your eyes亚利桑那州的天空在你眸中燃烧 | |
| You look at me and babe I wanna catch on fire你凝视着我 亲爱的我不禁想燃烧心中的火焰 | |
| It’s buried in my soul like California gold这份激情埋藏在我灵魂深处 就如深埋地底的加州金矿 | |
| You found the light in me that I couldn’t find你窥见我未曾察觉的光芒 | |
| So when I'm all choked up刹那间 我如鲠在喉 | |
| But I can't find the words不知该如何形容 | |
| Every time we say goodbye每次我们互道离别 | |
| Baby, it hurts亲爱的 都让我深痛欲绝 | |
| When the sun goes down每当夕阳西下 | |
| And the band won't play乐队也停止演奏 | |
| I'll always remember us this way我会永远铭记属于我们的一切 | |
| Lovers in the night夜深人静恋人们互诉衷肠 | |
| Poets trying to write诗人们用笔记录心情 | |
| We don't know how to rhyme我不知道如何谱写我们的点点滴滴 | |
| But damn we try但至少我们尝试过 | |
| But all I really know我只知道 | |
| You're where I wanna go你便是我心安处 | |
| The part of me that's you will never die心属于你的那个我怎会消失 | |
| So when I'm all choked up刹那间 我如鲠在喉 | |
| But I can't find the words不知该如何形容 | |
| Every time we say goodbye每次我们互道离别 | |
| Baby, it hurts亲爱的 都让我深痛欲绝 | |
| When the sun goes down每当夕阳西下 | |
| And the band won't play乐队也停止演奏 | |
| I'll always remember us this way我会永远铭记属于我们的一切 | |
| I don't wanna be just a memory, baby, yeah我不愿只成为你的一段往昔回忆 | |
| When I'm all choked up刹那间 我如鲠在喉 | |
| But I can't find the words不知该如何形容 | |
| Every time we say goodbye每次我们互道离别 | |
| Baby, it hurts亲爱的 都让我深痛欲绝 | |
| When the sun goes down每当夕阳西下 | |
| And the band won't play乐队也停止演奏 | |
| I'll always remember us this way我会永远铭记属于我们的一切 | |
| When you look at me当你凝视我的时候 | |
| And the whole world fades整个世界仿佛黯然消失 | |
| I'll always remember us this way我会永远铭记属于我们的一切 |
| zuo ci : Lady Gaga | |
| zuo qu : Lady Gaga | |
| That Arizona sky burning in your eyes ya li sang na zhou de tian kong zai ni mou zhong ran shao | |
| You look at me and babe I wanna catch on fire ni ning shi zhe wo qin ai de wo bu jin xiang ran shao xin zhong de huo yan | |
| It' s buried in my soul like California gold zhe fen ji qing mai cang zai wo ling hun shen chu jiu ru shen mai di di de jia zhou jin kuang | |
| You found the light in me that I couldn' t find ni kui jian wo wei zeng cha jue de guang mang | |
| So when I' m all choked up cha na jian wo ru geng zai hou | |
| But I can' t find the words bu zhi gai ru he xing rong | |
| Every time we say goodbye mei ci wo men hu dao li bie | |
| Baby, it hurts qin ai de dou rang wo shen tong yu jue | |
| When the sun goes down mei dang xi yang xi xia | |
| And the band won' t play yue dui ye ting zhi yan zou | |
| I' ll always remember us this way wo hui yong yuan ming ji shu yu wo men de yi qie | |
| Lovers in the night ye shen ren jing lian ren men hu su zhong chang | |
| Poets trying to write shi ren men yong bi ji lu xin qing | |
| We don' t know how to rhyme wo bu zhi dao ru he pu xie wo men de dian dian di di | |
| But damn we try dan zhi shao wo men chang shi guo | |
| But all I really know wo zhi zhi dao | |
| You' re where I wanna go ni bian shi wo xin an chu | |
| The part of me that' s you will never die xin shu yu ni de na ge wo zen hui xiao shi | |
| So when I' m all choked up cha na jian wo ru geng zai hou | |
| But I can' t find the words bu zhi gai ru he xing rong | |
| Every time we say goodbye mei ci wo men hu dao li bie | |
| Baby, it hurts qin ai de dou rang wo shen tong yu jue | |
| When the sun goes down mei dang xi yang xi xia | |
| And the band won' t play yue dui ye ting zhi yan zou | |
| I' ll always remember us this way wo hui yong yuan ming ji shu yu wo men de yi qie | |
| I don' t wanna be just a memory, baby, yeah wo bu yuan zhi cheng wei ni de yi duan wang xi hui yi | |
| When I' m all choked up cha na jian wo ru geng zai hou | |
| But I can' t find the words bu zhi gai ru he xing rong | |
| Every time we say goodbye mei ci wo men hu dao li bie | |
| Baby, it hurts qin ai de dou rang wo shen tong yu jue | |
| When the sun goes down mei dang xi yang xi xia | |
| And the band won' t play yue dui ye ting zhi yan zou | |
| I' ll always remember us this way wo hui yong yuan ming ji shu yu wo men de yi qie | |
| When you look at me dang ni ning shi wo de shi hou | |
| And the whole world fades zheng ge shi jie fang fu an ran xiao shi | |
| I' ll always remember us this way wo hui yong yuan ming ji shu yu wo men de yi qie |
| zuò cí : Lady Gaga | |
| zuò qǔ : Lady Gaga | |
| That Arizona sky burning in your eyes yà lì sāng nà zhōu de tiān kōng zài nǐ móu zhōng rán shāo | |
| You look at me and babe I wanna catch on fire nǐ níng shì zhe wǒ qīn ài de wǒ bù jīn xiǎng rán shāo xīn zhōng de huǒ yàn | |
| It' s buried in my soul like California gold zhè fèn jī qíng mái cáng zài wǒ líng hún shēn chù jiù rú shēn mái dì dǐ de jiā zhōu jīn kuàng | |
| You found the light in me that I couldn' t find nǐ kuī jiàn wǒ wèi zēng chá jué de guāng máng | |
| So when I' m all choked up chà nà jiān wǒ rú gěng zài hóu | |
| But I can' t find the words bù zhī gāi rú hé xíng róng | |
| Every time we say goodbye měi cì wǒ men hù dào lí bié | |
| Baby, it hurts qīn ài de dōu ràng wǒ shēn tòng yù jué | |
| When the sun goes down měi dāng xī yáng xī xià | |
| And the band won' t play yuè duì yě tíng zhǐ yǎn zòu | |
| I' ll always remember us this way wǒ huì yǒng yuǎn míng jì shǔ yú wǒ men de yī qiè | |
| Lovers in the night yè shēn rén jìng liàn rén men hù sù zhōng cháng | |
| Poets trying to write shī rén men yòng bǐ jì lù xīn qíng | |
| We don' t know how to rhyme wǒ bù zhī dào rú hé pǔ xiě wǒ men de diǎn diǎn dī dī | |
| But damn we try dàn zhì shǎo wǒ men cháng shì guò | |
| But all I really know wǒ zhǐ zhī dào | |
| You' re where I wanna go nǐ biàn shì wǒ xīn ān chǔ | |
| The part of me that' s you will never die xīn shǔ yú nǐ de nà gè wǒ zěn huì xiāo shī | |
| So when I' m all choked up chà nà jiān wǒ rú gěng zài hóu | |
| But I can' t find the words bù zhī gāi rú hé xíng róng | |
| Every time we say goodbye měi cì wǒ men hù dào lí bié | |
| Baby, it hurts qīn ài de dōu ràng wǒ shēn tòng yù jué | |
| When the sun goes down měi dāng xī yáng xī xià | |
| And the band won' t play yuè duì yě tíng zhǐ yǎn zòu | |
| I' ll always remember us this way wǒ huì yǒng yuǎn míng jì shǔ yú wǒ men de yī qiè | |
| I don' t wanna be just a memory, baby, yeah wǒ bù yuàn zhǐ chéng wéi nǐ de yī duàn wǎng xī huí yì | |
| When I' m all choked up chà nà jiān wǒ rú gěng zài hóu | |
| But I can' t find the words bù zhī gāi rú hé xíng róng | |
| Every time we say goodbye měi cì wǒ men hù dào lí bié | |
| Baby, it hurts qīn ài de dōu ràng wǒ shēn tòng yù jué | |
| When the sun goes down měi dāng xī yáng xī xià | |
| And the band won' t play yuè duì yě tíng zhǐ yǎn zòu | |
| I' ll always remember us this way wǒ huì yǒng yuǎn míng jì shǔ yú wǒ men de yī qiè | |
| When you look at me dāng nǐ níng shì wǒ de shí hòu | |
| And the whole world fades zhěng gè shì jiè fǎng fú àn rán xiāo shī | |
| I' ll always remember us this way wǒ huì yǒng yuǎn míng jì shǔ yú wǒ men de yī qiè |
YouTube Results (More on YouTube)