Samen

Song Samen
Artist Ruben Annink
Album Helderzien

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Ruben Moolhuizen
[00:01.000] 作曲 : Ruben Moolhuizen/Willem Laseroms
[00:10.333] Jij bent net pas wakker,
[00:13.371] Ik ben net pas hier.
[00:15.554] Ja, je zat te wachten tot je mij kon zien,
[00:20.240]
[00:20.361] Voor je, naar je werk gaat en ik,
[00:24.159] Naar ons bed,
[00:25.980] Heb je alles alvast klaargezet.
[00:31.063]
[00:31.587] Lange nachten en dit is mijn besluit,
[00:36.229] Maar in jouw armen, ben ik even thuis.
[00:41.766] In die ogen, zie je mijn verdriet,
[00:47.097] Als ik jouw twijfels zie.
[00:50.410]
[00:51.299] Maar ik laat jou niet los,
[00:54.416] En jij wilt mij niet kwijt.
[00:56.913] Koste wat het kost,
[00:59.077] Komen wij er samen uit.
[01:02.271] Ik kan dit niet alleen,
[01:04.667] En jij niet zonder mij.
[01:08.897] Dus bijten we dwars door de pijn,
[01:13.136] Zolang we samen zijn.
[01:24.021]
[01:25.691] Ik weet dat je soms denkt dat het beter is,
[01:29.866] Als je mij alleen laat, als je mij niet mist.
[01:35.275] Ik weet niet of jij weet, wat ik soms ook voel,
[01:40.488] Schat, je snapt soms niet wat ik bedoel.
[01:45.874] In die ogen, zie je mijn verdriet,
[01:51.288] Als ik jouw twijfels zie.
[01:55.176]
[01:55.256] Maar ik laat jou niet los,
[01:58.381] En jij wilt mij niet kwijt.
[02:01.069] Koste wat het kost,
[02:03.222] Komen wij er samen uit.
[02:06.372] Ik kan dit niet alleen,
[02:09.173] En jij niet zonder mij.
[02:12.827] Dus bijten we dwars door de pijn,
[02:17.005] Zolang we samen zijn.
[02:18.746]
[02:29.182] Jij bent net pas wakker,
[02:31.361] Ik ben net pas hier.
[02:33.926] Ja, je zat te wachten tot je mij kon zien.
[02:39.068]
[02:39.148] Maar ik laat jou niet los,
[02:43.706] En jij wilt mij niet kwijt.
[02:46.838] Koste wat het kost,
[02:48.417] Komen wij er samen uit.
[02:51.766] Ik kan dit niet alleen,
[02:54.241] En jij niet zonder mij.
[02:58.015] Dus bijten we dwars door de pijn,
[03:02.310] Zolang we samen zijn.
[03:07.829] Zolang we samen zijn.
[03:13.410]
[03:13.785] Ik kan dit niet alleen,
[03:15.604] En jij niet zonder mij.
[03:19.537] Dus bijten we dwars door de pijn,
[03:23.936] Zolang we samen zijn.

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Ruben Moolhuizen
[00:01.000] zuò qǔ : Ruben Moolhuizen Willem Laseroms
[00:10.333] Jij bent net pas wakker,
[00:13.371] Ik ben net pas hier.
[00:15.554] Ja, je zat te wachten tot je mij kon zien,
[00:20.240]
[00:20.361] Voor je, naar je werk gaat en ik,
[00:24.159] Naar ons bed,
[00:25.980] Heb je alles alvast klaargezet.
[00:31.063]
[00:31.587] Lange nachten en dit is mijn besluit,
[00:36.229] Maar in jouw armen, ben ik even thuis.
[00:41.766] In die ogen, zie je mijn verdriet,
[00:47.097] Als ik jouw twijfels zie.
[00:50.410]
[00:51.299] Maar ik laat jou niet los,
[00:54.416] En jij wilt mij niet kwijt.
[00:56.913] Koste wat het kost,
[00:59.077] Komen wij er samen uit.
[01:02.271] Ik kan dit niet alleen,
[01:04.667] En jij niet zonder mij.
[01:08.897] Dus bijten we dwars door de pijn,
[01:13.136] Zolang we samen zijn.
[01:24.021]
[01:25.691] Ik weet dat je soms denkt dat het beter is,
[01:29.866] Als je mij alleen laat, als je mij niet mist.
[01:35.275] Ik weet niet of jij weet, wat ik soms ook voel,
[01:40.488] Schat, je snapt soms niet wat ik bedoel.
[01:45.874] In die ogen, zie je mijn verdriet,
[01:51.288] Als ik jouw twijfels zie.
[01:55.176]
[01:55.256] Maar ik laat jou niet los,
[01:58.381] En jij wilt mij niet kwijt.
[02:01.069] Koste wat het kost,
[02:03.222] Komen wij er samen uit.
[02:06.372] Ik kan dit niet alleen,
[02:09.173] En jij niet zonder mij.
[02:12.827] Dus bijten we dwars door de pijn,
[02:17.005] Zolang we samen zijn.
[02:18.746]
[02:29.182] Jij bent net pas wakker,
[02:31.361] Ik ben net pas hier.
[02:33.926] Ja, je zat te wachten tot je mij kon zien.
[02:39.068]
[02:39.148] Maar ik laat jou niet los,
[02:43.706] En jij wilt mij niet kwijt.
[02:46.838] Koste wat het kost,
[02:48.417] Komen wij er samen uit.
[02:51.766] Ik kan dit niet alleen,
[02:54.241] En jij niet zonder mij.
[02:58.015] Dus bijten we dwars door de pijn,
[03:02.310] Zolang we samen zijn.
[03:07.829] Zolang we samen zijn.
[03:13.410]
[03:13.785] Ik kan dit niet alleen,
[03:15.604] En jij niet zonder mij.
[03:19.537] Dus bijten we dwars door de pijn,
[03:23.936] Zolang we samen zijn.