[00:00.000] | 作词 : 白虎IceTiger/大喜 |
[00:01.000] | 作曲 : 白虎IceTiger |
[00:16.995] | IceTiger: |
[00:19.251] | yeah All ma life is like a gamble |
[00:19.752] | (我的生命便是我的赌注) |
[00:21.506] | 但不是他们嘴里说的play the game |
[00:22.509] | (游戏人生) |
[00:24.013] | I wanna try to get back to my jungle |
[00:25.014] | (我想要回归我的丛林) |
[00:26.267] | So I bought the ticket yesterday |
[00:26.768] | (所以在昨日我买了去那里的机票) |
[00:29.523] | 我想把它当作我生命的唯一 |
[00:31.527] | 但不是嘴里说的play the game |
[00:32.780] | (游戏人生) |
[00:34.032] | ok yeah let me show u scenery with me |
[00:34.533] | (让我带你欣赏这里的风景) |
[00:36.538] | so I bought the ticket… |
[00:36.788] | (我以我买了去那里的机票) |
[00:37.039] | |
[00:37.290] | |
[00:37.290] | |
[00:37.541] | |
[00:37.791] | IceTiger: |
[00:39.797] | I don't wanna talk about me ah |
[00:40.548] | (我不想与你谈论我) |
[00:42.553] | 或许会产生的交集 |
[00:44.560] | 不会辗转反侧但变忐忑的感觉 |
[00:47.065] | 真的我比你还着急but |
[00:47.817] | (但是) |
[00:49.571] | u dont wanna touch me |
[00:50.323] | (你不想触及我) |
[00:51.075] | hi girl come on do u love me baby |
[00:51.575] | (你还爱着我吗) |
[00:54.583] | 我只想和你一起躺在地球上 |
[00:56.586] | 别人都在呐喊只有我在低头唱 |
[00:59.092] | 你的眼睛就像是一颗钻石 |
[01:01.598] | 还没有赚到也许那只是暂时 |
[01:04.104] | 为了得到你我必须学会新招 |
[01:06.108] | 我就是想要约你何必要装作清高 |
[01:08.863] | hi 我不是那些money gang |
[01:09.614] | (富二代) |
[01:10.616] | 也不是朋友圈里发自拍的那些lady boy |
[01:11.870] | (伪娘) |
[01:13.623] | 你说你和我一样 也喜欢2pac |
[01:14.374] | (西海岸知名说唱歌手) |
[01:16.130] | So I bought the ticket to California… |
[01:16.631] | (所以我买了一张去加州的机票) |
[01:16.631] | |
[01:16.882] | |
[01:17.132] | |
[01:17.383] | |
[01:17.634] | 大喜: |
[01:19.639] | California |
[01:20.390] | (美丽的加州) |
[01:21.894] | Singing for you |
[01:22.396] | (为你而唱) |
[01:24.400] | I just want to change all my ways for you |
[01:26.154] | (我会为你改变我的生活) |
[01:29.412] | California |
[01:29.913] | (繁华的加州) |
[01:31.918] | yeah… |
[01:32.168] | |
[01:32.419] | |
[01:32.670] | |
[01:32.921] | |
[01:36.427] | IceTiger: |
[01:37.428] | yeah All ma life is like a gamble |
[01:38.180] | (我的生命便是我的赌注) |
[01:39.684] | 但不是他们嘴里说的play the game |
[01:40.185] | (游戏人生) |
[01:42.439] | I wanna try to get back to my jungle |
[01:42.942] | (我想要回归我的丛林) |
[01:44.696] | So I bought the ticket yesterday |
[01:45.196] | (所以在昨日我买了去那里的机票) |
[01:47.950] | 我想把它当作我生命的唯一 |
[01:49.957] | 但不是嘴里说的play the game |
[01:50.959] | (游戏人生) |
[01:52.212] | ok yeah let me show u scenery with me |
[01:53.213] | (让我带你欣赏这里的风景) |
[01:54.717] | so I bought the ticket… |
[01:55.218] | (我以我买了去那里的机票) |
[01:55.468] | |
[01:55.719] | |
[01:55.719] | |
[01:55.971] | |
[01:56.219] | IceTiger: |
[01:57.723] | 我想要看到你的内心不是破碎的 |
[02:00.228] | 你送给我的船票不是作废的 |
[02:02.233] | 别再落泪了默背着《Jane eyre》 |
[02:02.986] | (《简.爱》创作自:夏洛蒂.勃朗特的长篇小说) |
[02:04.489] | 如果你同意给我你的 ring finger |
[02:04.990] | (无名指) |
[02:06.996] | 想变成闪光灯去照亮你的路 |
[02:09.253] | 来我家的公交车希望你记得住 |
[02:11.510] | 第一次我因为你而变得紧张 |
[02:13.766] | 是看到那几天你吃完饭后就会接着吐 |
[02:17.880] | 每一次你晚上出门我都变得特别着急 |
[02:19.132] | 因为你告诉我你练过跆拳道 |
[02:21.639] | 所以每一次我演出你想过来看 |
[02:23.893] | 我绝对不会让你站在我的台前跳 |
[02:26.651] | 但是我还是喜欢保护你有什么了不起 |
[02:29.656] | 大不了回到家我损失一些卡路里 |
[02:32.162] | 我就是直截了当不会说那情话 |
[02:34.418] | 请给我你的灵魂和你的评价 |
[02:34.670] | |
[02:34.920] | |
[02:34.920] | |
[02:35.171] | |
[02:35.421] | IceTiger: |
[02:36.423] | yeah All ma life is like a gamble |
[02:37.175] | (我的生命便是我的赌注) |
[02:38.928] | 但不是他们嘴里说的play the game |
[02:39.429] | (游戏人生) |
[02:41.183] | I wanna try to get back to my jungle |
[02:41.934] | (我想要回归我的丛林) |
[02:43.437] | So I bought the ticket yesterday |
[02:43.688] | (所以在昨日我买了去那里的机票) |
[02:46.695] | 我想把它当作我生命的唯一 |
[02:48.698] | 但不是嘴里说的play the game |
[02:48.948] | (游戏人生) |
[02:50.954] | ok yeah let me show u scenery with me |
[02:51.705] | (让我带你欣赏这里的风景) |
[02:53.709] | so I bought the ticket… |
[02:54.461] | (我以我买了去那里的机票) |
[00:00.000] | zuo ci : bai hu IceTiger da xi |
[00:01.000] | zuo qu : bai hu IceTiger |
[00:16.995] | IceTiger: |
[00:19.251] | yeah All ma life is like a gamble |
[00:19.752] | wo de sheng ming bian shi wo de du zhu |
[00:21.506] | dan bu shi ta men zui li shuo de play the game |
[00:22.509] | you xi ren sheng |
[00:24.013] | I wanna try to get back to my jungle |
[00:25.014] | wo xiang yao hui gui wo de cong lin |
[00:26.267] | So I bought the ticket yesterday |
[00:26.768] | suo yi zai zuo ri wo mai le qu na li de ji piao |
[00:29.523] | wo xiang ba ta dang zuo wo sheng ming de wei yi |
[00:31.527] | dan bu shi zui li shuo de play the game |
[00:32.780] | you xi ren sheng |
[00:34.032] | ok yeah let me show u scenery with me |
[00:34.533] | rang wo dai ni xin shang zhe li de feng jing |
[00:36.538] | so I bought the ticket |
[00:36.788] | wo yi wo mai le qu na li de ji piao |
[00:37.039] | |
[00:37.290] | |
[00:37.290] | |
[00:37.541] | |
[00:37.791] | IceTiger: |
[00:39.797] | I don' t wanna talk about me ah |
[00:40.548] | wo bu xiang yu ni tan lun wo |
[00:42.553] | huo xu hui chan sheng de jiao ji |
[00:44.560] | bu hui zhan zhuan fan ce dan bian tan te de gan jue |
[00:47.065] | zhen de wo bi ni hai zhao ji but |
[00:47.817] | dan shi |
[00:49.571] | u dont wanna touch me |
[00:50.323] | ni bu xiang chu ji wo |
[00:51.075] | hi girl come on do u love me baby |
[00:51.575] | ni hai ai zhe wo ma |
[00:54.583] | wo zhi xiang he ni yi qi tang zai di qiu shang |
[00:56.586] | bie ren dou zai na han zhi you wo zai di tou chang |
[00:59.092] | ni de yan jing jiu xiang shi yi ke zuan shi |
[01:01.598] | hai mei you zhuan dao ye xu na zhi shi zan shi |
[01:04.104] | wei liao de dao ni wo bi xu xue hui xin zhao |
[01:06.108] | wo jiu shi xiang yao yue ni he bi yao zhuang zuo qing gao |
[01:08.863] | hi wo bu shi nei xie money gang |
[01:09.614] | fu er dai |
[01:10.616] | ye bu shi peng you quan li fa zi pai de nei xie lady boy |
[01:11.870] | wei niang |
[01:13.623] | ni shuo ni he wo yi yang ye xi huan 2pac |
[01:14.374] | xi hai an zhi ming shuo chang ge shou |
[01:16.130] | So I bought the ticket to California |
[01:16.631] | suo yi wo mai le yi zhang qu jia zhou de ji piao |
[01:16.631] | |
[01:16.882] | |
[01:17.132] | |
[01:17.383] | |
[01:17.634] | da xi: |
[01:19.639] | California |
[01:20.390] | mei li de jia zhou |
[01:21.894] | Singing for you |
[01:22.396] | wei ni er chang |
[01:24.400] | I just want to change all my ways for you |
[01:26.154] | wo hui wei ni gai bian wo de sheng huo |
[01:29.412] | California |
[01:29.913] | fan hua de jia zhou |
[01:31.918] | yeah |
[01:32.168] | |
[01:32.419] | |
[01:32.670] | |
[01:32.921] | |
[01:36.427] | IceTiger: |
[01:37.428] | yeah All ma life is like a gamble |
[01:38.180] | wo de sheng ming bian shi wo de du zhu |
[01:39.684] | dan bu shi ta men zui li shuo de play the game |
[01:40.185] | you xi ren sheng |
[01:42.439] | I wanna try to get back to my jungle |
[01:42.942] | wo xiang yao hui gui wo de cong lin |
[01:44.696] | So I bought the ticket yesterday |
[01:45.196] | suo yi zai zuo ri wo mai le qu na li de ji piao |
[01:47.950] | wo xiang ba ta dang zuo wo sheng ming de wei yi |
[01:49.957] | dan bu shi zui li shuo de play the game |
[01:50.959] | you xi ren sheng |
[01:52.212] | ok yeah let me show u scenery with me |
[01:53.213] | rang wo dai ni xin shang zhe li de feng jing |
[01:54.717] | so I bought the ticket |
[01:55.218] | wo yi wo mai le qu na li de ji piao |
[01:55.468] | |
[01:55.719] | |
[01:55.719] | |
[01:55.971] | |
[01:56.219] | IceTiger: |
[01:57.723] | wo xiang yao kan dao ni de nei xin bu shi po sui de |
[02:00.228] | ni song gei wo de chuan piao bu shi zuo fei de |
[02:02.233] | bie zai luo lei le mo bei zhe Jane eyre |
[02:02.986] | jian. ai chuang zuo zi: xia luo di. bo lang te de chang pian xiao shuo |
[02:04.489] | ru guo ni tong yi gei wo ni de ring finger |
[02:04.990] | wu ming zhi |
[02:06.996] | xiang bian cheng shan guang deng qu zhao liang ni de lu |
[02:09.253] | lai wo jia de gong jiao che xi wang ni ji de zhu |
[02:11.510] | di yi ci wo yin wei ni er bian de jin zhang |
[02:13.766] | shi kan dao na ji tian ni chi wan fan hou jiu hui jie zhe tu |
[02:17.880] | mei yi ci ni wan shang chu men wo dou bian de te bie zhao ji |
[02:19.132] | yin wei ni gao su wo ni lian guo tai quan dao |
[02:21.639] | suo yi mei yi ci wo yan chu ni xiang guo lai kan |
[02:23.893] | wo jue dui bu hui rang ni zhan zai wo de tai qian tiao |
[02:26.651] | dan shi wo hai shi xi huan bao hu ni you shen me liao bu qi |
[02:29.656] | da bu liao hui dao jia wo sun shi yi xie ka lu li |
[02:32.162] | wo jiu shi zhi jie liao dang bu hui shuo na qing hua |
[02:34.418] | qing gei wo ni de ling hun he ni de ping jia |
[02:34.670] | |
[02:34.920] | |
[02:34.920] | |
[02:35.171] | |
[02:35.421] | IceTiger: |
[02:36.423] | yeah All ma life is like a gamble |
[02:37.175] | wo de sheng ming bian shi wo de du zhu |
[02:38.928] | dan bu shi ta men zui li shuo de play the game |
[02:39.429] | you xi ren sheng |
[02:41.183] | I wanna try to get back to my jungle |
[02:41.934] | wo xiang yao hui gui wo de cong lin |
[02:43.437] | So I bought the ticket yesterday |
[02:43.688] | suo yi zai zuo ri wo mai le qu na li de ji piao |
[02:46.695] | wo xiang ba ta dang zuo wo sheng ming de wei yi |
[02:48.698] | dan bu shi zui li shuo de play the game |
[02:48.948] | you xi ren sheng |
[02:50.954] | ok yeah let me show u scenery with me |
[02:51.705] | rang wo dai ni xin shang zhe li de feng jing |
[02:53.709] | so I bought the ticket |
[02:54.461] | wo yi wo mai le qu na li de ji piao |
[00:00.000] | zuò cí : bái hǔ IceTiger dà xǐ |
[00:01.000] | zuò qǔ : bái hǔ IceTiger |
[00:16.995] | IceTiger: |
[00:19.251] | yeah All ma life is like a gamble |
[00:19.752] | wǒ de shēng mìng biàn shì wǒ de dǔ zhù |
[00:21.506] | dàn bú shì tā men zuǐ lǐ shuō de play the game |
[00:22.509] | yóu xì rén shēng |
[00:24.013] | I wanna try to get back to my jungle |
[00:25.014] | wǒ xiǎng yào huí guī wǒ de cóng lín |
[00:26.267] | So I bought the ticket yesterday |
[00:26.768] | suǒ yǐ zài zuó rì wǒ mǎi le qù nà lǐ de jī piào |
[00:29.523] | wǒ xiǎng bǎ tā dàng zuò wǒ shēng mìng de wéi yī |
[00:31.527] | dàn bú shì zuǐ lǐ shuō de play the game |
[00:32.780] | yóu xì rén shēng |
[00:34.032] | ok yeah let me show u scenery with me |
[00:34.533] | ràng wǒ dài nǐ xīn shǎng zhè lǐ de fēng jǐng |
[00:36.538] | so I bought the ticket |
[00:36.788] | wǒ yǐ wǒ mǎi le qù nà lǐ de jī piào |
[00:37.039] | |
[00:37.290] | |
[00:37.290] | |
[00:37.541] | |
[00:37.791] | IceTiger: |
[00:39.797] | I don' t wanna talk about me ah |
[00:40.548] | wǒ bù xiǎng yǔ nǐ tán lùn wǒ |
[00:42.553] | huò xǔ huì chǎn shēng de jiāo jí |
[00:44.560] | bú huì zhǎn zhuǎn fǎn cè dàn biàn tǎn tè de gǎn jué |
[00:47.065] | zhēn de wǒ bǐ nǐ hái zháo jí but |
[00:47.817] | dàn shì |
[00:49.571] | u dont wanna touch me |
[00:50.323] | nǐ bù xiǎng chù jí wǒ |
[00:51.075] | hi girl come on do u love me baby |
[00:51.575] | nǐ hái ài zhe wǒ ma |
[00:54.583] | wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ yì qǐ tǎng zài dì qiú shàng |
[00:56.586] | bié rén dōu zài nà hǎn zhǐ yǒu wǒ zài dī tóu chàng |
[00:59.092] | nǐ de yǎn jīng jiù xiàng shì yī kē zuàn shí |
[01:01.598] | hái méi yǒu zhuàn dào yě xǔ nà zhǐ shì zàn shí |
[01:04.104] | wèi liǎo de dào nǐ wǒ bì xū xué huì xīn zhāo |
[01:06.108] | wǒ jiù shì xiǎng yào yuē nǐ hé bì yào zhuāng zuò qīng gāo |
[01:08.863] | hi wǒ bú shì nèi xiē money gang |
[01:09.614] | fù èr dài |
[01:10.616] | yě bú shì péng yǒu quān lǐ fā zì pāi de nèi xiē lady boy |
[01:11.870] | wěi niáng |
[01:13.623] | nǐ shuō nǐ hé wǒ yí yàng yě xǐ huān 2pac |
[01:14.374] | xī hǎi àn zhī míng shuō chàng gē shǒu |
[01:16.130] | So I bought the ticket to California |
[01:16.631] | suǒ yǐ wǒ mǎi le yī zhāng qù jiā zhōu de jī piào |
[01:16.631] | |
[01:16.882] | |
[01:17.132] | |
[01:17.383] | |
[01:17.634] | dà xǐ: |
[01:19.639] | California |
[01:20.390] | měi lì de jiā zhōu |
[01:21.894] | Singing for you |
[01:22.396] | wèi nǐ ér chàng |
[01:24.400] | I just want to change all my ways for you |
[01:26.154] | wǒ huì wèi nǐ gǎi biàn wǒ de shēng huó |
[01:29.412] | California |
[01:29.913] | fán huá de jiā zhōu |
[01:31.918] | yeah |
[01:32.168] | |
[01:32.419] | |
[01:32.670] | |
[01:32.921] | |
[01:36.427] | IceTiger: |
[01:37.428] | yeah All ma life is like a gamble |
[01:38.180] | wǒ de shēng mìng biàn shì wǒ de dǔ zhù |
[01:39.684] | dàn bú shì tā men zuǐ lǐ shuō de play the game |
[01:40.185] | yóu xì rén shēng |
[01:42.439] | I wanna try to get back to my jungle |
[01:42.942] | wǒ xiǎng yào huí guī wǒ de cóng lín |
[01:44.696] | So I bought the ticket yesterday |
[01:45.196] | suǒ yǐ zài zuó rì wǒ mǎi le qù nà lǐ de jī piào |
[01:47.950] | wǒ xiǎng bǎ tā dàng zuò wǒ shēng mìng de wéi yī |
[01:49.957] | dàn bú shì zuǐ lǐ shuō de play the game |
[01:50.959] | yóu xì rén shēng |
[01:52.212] | ok yeah let me show u scenery with me |
[01:53.213] | ràng wǒ dài nǐ xīn shǎng zhè lǐ de fēng jǐng |
[01:54.717] | so I bought the ticket |
[01:55.218] | wǒ yǐ wǒ mǎi le qù nà lǐ de jī piào |
[01:55.468] | |
[01:55.719] | |
[01:55.719] | |
[01:55.971] | |
[01:56.219] | IceTiger: |
[01:57.723] | wǒ xiǎng yào kàn dào nǐ de nèi xīn bú shì pò suì de |
[02:00.228] | nǐ sòng gěi wǒ de chuán piào bú shì zuò fèi de |
[02:02.233] | bié zài luò lèi le mò bēi zhe Jane eyre |
[02:02.986] | jiǎn. ài chuàng zuò zì: xià luò dì. bó lǎng tè de cháng piān xiǎo shuō |
[02:04.489] | rú guǒ nǐ tóng yì gěi wǒ nǐ de ring finger |
[02:04.990] | wú míng zhǐ |
[02:06.996] | xiǎng biàn chéng shǎn guāng dēng qù zhào liàng nǐ de lù |
[02:09.253] | lái wǒ jiā de gōng jiāo chē xī wàng nǐ jì de zhù |
[02:11.510] | dì yī cì wǒ yīn wèi nǐ ér biàn de jǐn zhāng |
[02:13.766] | shì kàn dào nà jǐ tiān nǐ chī wán fàn hòu jiù huì jiē zhe tǔ |
[02:17.880] | měi yī cì nǐ wǎn shàng chū mén wǒ dōu biàn de tè bié zháo jí |
[02:19.132] | yīn wèi nǐ gào sù wǒ nǐ liàn guò tái quán dào |
[02:21.639] | suǒ yǐ měi yī cì wǒ yǎn chū nǐ xiǎng guò lái kàn |
[02:23.893] | wǒ jué duì bú huì ràng nǐ zhàn zài wǒ de tái qián tiào |
[02:26.651] | dàn shì wǒ hái shì xǐ huān bǎo hù nǐ yǒu shén me liǎo bù qǐ |
[02:29.656] | dà bù liǎo huí dào jiā wǒ sǔn shī yī xiē kǎ lù lǐ |
[02:32.162] | wǒ jiù shì zhí jié liǎo dàng bú huì shuō nà qíng huà |
[02:34.418] | qǐng gěi wǒ nǐ de líng hún hé nǐ de píng jià |
[02:34.670] | |
[02:34.920] | |
[02:34.920] | |
[02:35.171] | |
[02:35.421] | IceTiger: |
[02:36.423] | yeah All ma life is like a gamble |
[02:37.175] | wǒ de shēng mìng biàn shì wǒ de dǔ zhù |
[02:38.928] | dàn bú shì tā men zuǐ lǐ shuō de play the game |
[02:39.429] | yóu xì rén shēng |
[02:41.183] | I wanna try to get back to my jungle |
[02:41.934] | wǒ xiǎng yào huí guī wǒ de cóng lín |
[02:43.437] | So I bought the ticket yesterday |
[02:43.688] | suǒ yǐ zài zuó rì wǒ mǎi le qù nà lǐ de jī piào |
[02:46.695] | wǒ xiǎng bǎ tā dàng zuò wǒ shēng mìng de wéi yī |
[02:48.698] | dàn bú shì zuǐ lǐ shuō de play the game |
[02:48.948] | yóu xì rén shēng |
[02:50.954] | ok yeah let me show u scenery with me |
[02:51.705] | ràng wǒ dài nǐ xīn shǎng zhè lǐ de fēng jǐng |
[02:53.709] | so I bought the ticket |
[02:54.461] | wǒ yǐ wǒ mǎi le qù nà lǐ de jī piào |