[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:01.000] | 作曲 : 无 |
[00:15.915] | 二人:Get love! |
[00:16.170] | 里哀:ナリタイ/渴望攻陷成功 |
[00:17.167] | 离佁:奪イタイ/想要夺取到手 |
[00:18.048] | 二人:Miss it! |
[00:18.048] | 里哀:ソレナノニマタ失敗/然而再次失败 |
[00:19.545] | 二人:ヤンチャ シテル カラ/想要撒娇 |
[00:20.544] | disラレル/却做不到 |
[00:21.297] | 里哀:ガ Rule!/这是规则! |
[00:22.796] | 二人:モラリスト?/moralist ? |
[00:23.551] | 里哀:コレハ抜キ打チ ノ/难道是突袭式的 |
[00:24.304] | 二人:テスト?/测验? |
[00:25.303] | 离佁:Sit up!! |
[00:25.548] | 二人:ココデ今 シタイ/在这里 现在就想要做的 |
[00:27.046] | 里哀:キス クライ/kiss cry |
[00:27.545] | 离佁:クラクラ ニ ナルクライ/让人头晕目眩的哭泣吧 |
[00:29.055] | 二人:いますぐ…/现在立刻... |
[00:30.053] | |
[00:30.295] | 里哀:バカみたい怒っちゃったね/像个傻瓜一样生着闷气 |
[00:34.047] | もしかして泣かせちゃったの?/难道被我弄哭了? |
[00:37.297] | 离佁:黙ってちゃわかんないだろ/保持沉默的话 我是不会明白的吧 |
[00:41.047] | こっち向けよ/看向我这边啊 |
[00:44.554] | 里哀:しょーがない/真没办法 |
[00:46.551] | かまってあげる/我就忍耐一下 |
[00:48.304] | だからねえ側においでよ/呐 所以快来我身边哦 |
[00:51.797] | 离佁:ヤバすぎる マジわかんねえ/糟糕了 实在搞不懂啊 |
[00:55.304] | オンナなんて!/女人这种生物! |
[00:58.300] | |
[00:59.298] | 里哀:ハートのカタチをした/向伪装成心形的 |
[01:00.796] | 离佁:モンスターに告ぐ!/怪物宣告! |
[01:02.051] | 里哀:I cry |
[01:02.551] | 离佁:cry |
[01:03.050] | 里哀:cry |
[01:03.304] | 离佁:cry |
[01:03.549] | 里哀:おあずけだよ…/暂时保留... |
[01:05.047] | おねだりするなら/纠缠不休的请求的话 |
[01:07.554] | あげてもいいけど どーする?/给你也无所谓 你要怎么做呢? |
[01:12.546] | 离佁:守ってやりたいのに/明明想要守护 |
[01:14.555] | 困らせてばかり/却只让你困扰 |
[01:16.295] | Don't cry |
[01:16.552] | 里哀:cry |
[01:17.305] | 离佁:cry |
[01:17.551] | 里哀:cry |
[01:18.050] | 离佁:もう泣き止めよ…/别再哭了... |
[01:19.302] | 二人:そんな顔するな/不要做那样的表情 |
[01:21.556] | ドキドキしちゃうから/会让我心跳不已 |
[01:26.050] | |
[01:26.803] | 二人:LOVEにまだなりきれない/还不能称之为Love |
[01:30.555] | キミが近すぎるから/因为你与我太过亲近 |
[01:34.049] | 「オヤスミ」をいう笑顔も/说着「晚安」的笑脸 |
[01:38.296] | 家族すぎるね/简直和家人一样嘛 |
[01:41.050] | |
[01:41.304] | キスをする言い訳とか/关于接吻的借口 |
[01:44.798] | 何万回考えても/无数次深思熟虑 |
[01:48.305] | 离佁:悪ぃっ、って謝る/你说着“抱歉 ” 拒绝了我 |
[01:51.300] | 覚悟で奪いたいんだ …/强势夺取的觉悟已经准备好了 |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:01.000] | zuo qu : wu |
[00:15.915] | er ren: Get love! |
[00:16.170] | li ai: ke wang gong xian cheng gong |
[00:17.167] | li yi: duo xiang yao duo qu dao shou |
[00:18.048] | er ren: Miss it! |
[00:18.048] | li ai: shi bai ran er zai ci shi bai |
[00:19.545] | er ren: xiang yao sa jiao |
[00:20.544] | dis que zuo bu dao |
[00:21.297] | li ai: Rule! zhe shi gui ze! |
[00:22.796] | er ren:? moralist ? |
[00:23.551] | li ai: ba da nan dao shi tu xi shi de |
[00:24.304] | er ren:? ce yan? |
[00:25.303] | li yi: Sit up!! |
[00:25.548] | er ren: jin zai zhe li xian zai jiu xiang yao zuo de |
[00:27.046] | li ai: kiss cry |
[00:27.545] | li yi: rang ren tou yun mu xuan de ku qi ba |
[00:29.055] | er ren: xian zai li ke... |
[00:30.053] | |
[00:30.295] | li ai: nu xiang ge sha gua yi yang sheng zhe men qi |
[00:34.047] | qi? nan dao bei wo nong ku le? |
[00:37.297] | li yi: mo bao chi chen mo de hua wo shi bu hui ming bai de ba |
[00:41.047] | xiang kan xiang wo zhe bian a |
[00:44.554] | li ai: zhen mei ban fa |
[00:46.551] | wo jiu ren nai yi xia |
[00:48.304] | ce na suo yi kuai lai wo shen bian o |
[00:51.797] | li yi: zao gao le shi zai gao bu dong a |
[00:55.304] | ! nv ren zhe zhong sheng wu! |
[00:58.300] | |
[00:59.298] | li ai: xiang wei zhuang cheng xin xing de |
[01:00.796] | li yi: gao! guai wu xuan gao! |
[01:02.051] | li ai: I cry |
[01:02.551] | li yi: cry |
[01:03.050] | li ai: cry |
[01:03.304] | li yi: cry |
[01:03.549] | li ai: zan shi bao liu... |
[01:05.047] | jiu chan bu xiu de qing qiu de hua |
[01:07.554] | ? gei ni ye wu suo wei ni yao zen me zuo ne? |
[01:12.546] | li yi: shou ming ming xiang yao shou hu |
[01:14.555] | kun que zhi rang ni kun rao |
[01:16.295] | Don' t cry |
[01:16.552] | li ai: cry |
[01:17.305] | li yi: cry |
[01:17.551] | li ai: cry |
[01:18.050] | li yi: qi zhi bie zai ku le... |
[01:19.302] | er ren: yan bu yao zuo na yang de biao qing |
[01:21.556] | hui rang wo xin tiao bu yi |
[01:26.050] | |
[01:26.803] | er ren: LOVE hai bu neng cheng zhi wei Love |
[01:30.555] | jin yin wei ni yu wo tai guo qin jin |
[01:34.049] | xiao yan shuo zhe wan an de xiao lian |
[01:38.296] | jia zu jian zhi he jia ren yi yang ma |
[01:41.050] | |
[01:41.304] | yan yi guan yu jie wen de jie kou |
[01:44.798] | he wan hui kao wu shu ci shen si shu lv |
[01:48.305] | li yi: e xie ni shuo zhe" bao qian " ju jue le wo |
[01:51.300] | jue wu duo qiang shi duo qu de jue wu yi jing zhun bei hao le |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú |
[00:15.915] | èr rén: Get love! |
[00:16.170] | lǐ āi: kě wàng gōng xiàn chéng gōng |
[00:17.167] | lí yǐ: duó xiǎng yào duó qǔ dào shǒu |
[00:18.048] | èr rén: Miss it! |
[00:18.048] | lǐ āi: shī bài rán ér zài cì shī bài |
[00:19.545] | èr rén: xiǎng yào sā jiāo |
[00:20.544] | dis què zuò bú dào |
[00:21.297] | lǐ āi: Rule! zhè shì guī zé! |
[00:22.796] | èr rén:? moralist ? |
[00:23.551] | lǐ āi: bá dǎ nán dào shì tū xí shì de |
[00:24.304] | èr rén:? cè yàn? |
[00:25.303] | lí yǐ: Sit up!! |
[00:25.548] | èr rén: jīn zài zhè lǐ xiàn zài jiù xiǎng yào zuò de |
[00:27.046] | lǐ āi: kiss cry |
[00:27.545] | lí yǐ: ràng rén tóu yūn mù xuàn de kū qì ba |
[00:29.055] | èr rén: xiàn zài lì kè... |
[00:30.053] | |
[00:30.295] | lǐ āi: nù xiàng gè shǎ guā yí yàng shēng zhe mēn qì |
[00:34.047] | qì? nán dào bèi wǒ nòng kū le? |
[00:37.297] | lí yǐ: mò bǎo chí chén mò de huà wǒ shì bú huì míng bái de ba |
[00:41.047] | xiàng kàn xiàng wǒ zhè biān a |
[00:44.554] | lǐ āi: zhēn méi bàn fǎ |
[00:46.551] | wǒ jiù rěn nài yī xià |
[00:48.304] | cè nà suǒ yǐ kuài lái wǒ shēn biān ó |
[00:51.797] | lí yǐ: zāo gāo le shí zài gǎo bu dǒng a |
[00:55.304] | ! nǚ rén zhè zhǒng shēng wù! |
[00:58.300] | |
[00:59.298] | lǐ āi: xiàng wěi zhuāng chéng xīn xíng de |
[01:00.796] | lí yǐ: gào! guài wù xuān gào! |
[01:02.051] | lǐ āi: I cry |
[01:02.551] | lí yǐ: cry |
[01:03.050] | lǐ āi: cry |
[01:03.304] | lí yǐ: cry |
[01:03.549] | lǐ āi: zàn shí bǎo liú... |
[01:05.047] | jiū chán bù xiū de qǐng qiú de huà |
[01:07.554] | ? gěi nǐ yě wú suǒ wèi nǐ yào zěn me zuò ne? |
[01:12.546] | lí yǐ: shǒu míng míng xiǎng yào shǒu hù |
[01:14.555] | kùn què zhǐ ràng nǐ kùn rǎo |
[01:16.295] | Don' t cry |
[01:16.552] | lǐ āi: cry |
[01:17.305] | lí yǐ: cry |
[01:17.551] | lǐ āi: cry |
[01:18.050] | lí yǐ: qì zhǐ bié zài kū le... |
[01:19.302] | èr rén: yán bú yào zuò nà yàng de biǎo qíng |
[01:21.556] | huì ràng wǒ xīn tiào bù yǐ |
[01:26.050] | |
[01:26.803] | èr rén: LOVE hái bù néng chēng zhī wéi Love |
[01:30.555] | jìn yīn wèi nǐ yǔ wǒ tài guò qīn jìn |
[01:34.049] | xiào yán shuō zhe wǎn ān de xiào liǎn |
[01:38.296] | jiā zú jiǎn zhí hé jiā rén yí yàng ma |
[01:41.050] | |
[01:41.304] | yán yì guān yú jiē wěn de jiè kǒu |
[01:44.798] | hé wàn huí kǎo wú shù cì shēn sī shú lǜ |
[01:48.305] | lí yǐ: è xiè nǐ shuō zhe" bào qiàn " jù jué le wǒ |
[01:51.300] | jué wù duó qiáng shì duó qǔ de jué wù yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le |