| Song | Mani Libere 2008 |
| Artist | Jovanotti |
| Artist | Michael Franti |
| Album | Safari |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 作曲 : Celani, Franti, Jovanotti ... |
| [00:05.52] | Make your body rocka move it move it... |
| [00:27.57] | Quante domande mi affollano la testa |
| [00:30.04] | In questi giorni di grande dolore |
| [00:32.86] | Oggi è il primo giorno del tempo che ci resta |
| [00:35.71] | Un giorno buono per incominciare |
| [02:42.37][00:39.00] | Quante persone ci son passate già |
| [02:45.09][00:41.78] | Da questo incrocio pieno di domande |
| [00:44.72] | Milioni di milioni da qui all'eternità |
| [02:51.58][00:47.47] | Ma la risposta non è mai abbastanza grande |
| [03:00.33][02:54.96][00:51.38] | Per riempire il vuoto che ci manca |
| [03:03.26][02:57.60][00:53.52] | Per riempire il cuore dell'umanità |
| [02:33.84][02:30.97][00:59.30][00:56.59] | I got so many questions running up inside my mind |
| [02:37.25][01:02.14] | Life is so long but it isn't still enough time |
| [02:39.42][01:05.14] | To answer all the questions I got inside my mind |
| [01:08.60] | Io vorrei spingermi un poco più aldilà |
| [01:11.31] | Dove la musica è un fuoco che ci unisce |
| [01:14.23] | E fa brillare tutta la realtà |
| [01:17.18] | Dove la verità non appassisce |
| [03:06.24][01:20.44] | Sunshine is a friend of mine |
| [03:09.31][01:23.21] | Rainfall is a friend of mine |
| [03:15.38][01:26.22] | Earthquake is a friend of mine |
| [03:12.59][01:28.86] | Bodyshake is a friend of mine |
| [01:31.85] | Technology is a friend of mine |
| [01:34.79] | Electricity is a friend of mine |
| [01:37.77] | Bassline is a friend of mine |
| [01:40.83] | La conga is a friend of mine |
| [01:43.69] | Il ritmo is a friend of mine |
| [01:46.60] | Il cielo is a friend of mine |
| [01:49.57] | Underwater is a friend of mine |
| [01:52.54] | The holy spirit is a friend of mine |
| [01:55.59] | Silence is a friend of mine |
| [01:58.44] | Vioence NOT a friend of mine |
| [02:01.38] | My friend is a friend of mine |
| [02:04.26] | My enemy is a friend of mine |
| [02:07.32] | Mani libere, mani mani libere |
| [02:16.19][02:13.20][02:10.18] | Mani libere, mani mani libere |
| [03:50.60][03:47.57][03:44.59][03:41.76][02:27.95][02:25.01][02:22.04][02:19.20] | mani libere oh oh oh oh |
| [02:48.26] | Milioni di milionio da qui all' eternità |
| [03:18.03] | Balla questo ritmo che ti fa buon sangue |
| [03:20.59] | Schiarisce le idee e poi ti scioglie le gambe |
| [03:23.63] | Crea una connessione con le onde e le distanze |
| [03:26.88] | Un solo ritmo sei milioni di altre danze |
| [03:29.65] | Balla questo ritmo che ogni cosa si trasforma |
| [03:32.53] | Quello che era strano poi diventerà la norma |
| [03:35.49] | Quello che non c'è ancora è già da qualche parte |
| [03:38.33] | Quello che è passato ha influenza sulla sorte |
| [03:59.00][03:53.29] | Io sono un punto esclamativo al centro del mediterraneo |
| [04:01.92][03:56.08] | Niente di umano mi è estraneo |
| [04:08.44] | Make your body rocka move it move it |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Celani, Franti, Jovanotti ... |
| [00:05.52] | Make your body rocka move it move it... |
| [00:27.57] | Quante domande mi affollano la testa |
| [00:30.04] | In questi giorni di grande dolore |
| [00:32.86] | Oggi è il primo giorno del tempo che ci resta |
| [00:35.71] | Un giorno buono per incominciare |
| [02:42.37][00:39.00] | Quante persone ci son passate già |
| [02:45.09][00:41.78] | Da questo incrocio pieno di domande |
| [00:44.72] | Milioni di milioni da qui all' eternità |
| [02:51.58][00:47.47] | Ma la risposta non è mai abbastanza grande |
| [03:00.33][02:54.96][00:51.38] | Per riempire il vuoto che ci manca |
| [03:03.26][02:57.60][00:53.52] | Per riempire il cuore dell' umanità |
| [02:33.84][02:30.97][00:59.30][00:56.59] | I got so many questions running up inside my mind |
| [02:37.25][01:02.14] | Life is so long but it isn' t still enough time |
| [02:39.42][01:05.14] | To answer all the questions I got inside my mind |
| [01:08.60] | Io vorrei spingermi un poco più aldilà |
| [01:11.31] | Dove la musica è un fuoco che ci unisce |
| [01:14.23] | E fa brillare tutta la realtà |
| [01:17.18] | Dove la verità non appassisce |
| [03:06.24][01:20.44] | Sunshine is a friend of mine |
| [03:09.31][01:23.21] | Rainfall is a friend of mine |
| [03:15.38][01:26.22] | Earthquake is a friend of mine |
| [03:12.59][01:28.86] | Bodyshake is a friend of mine |
| [01:31.85] | Technology is a friend of mine |
| [01:34.79] | Electricity is a friend of mine |
| [01:37.77] | Bassline is a friend of mine |
| [01:40.83] | La conga is a friend of mine |
| [01:43.69] | Il ritmo is a friend of mine |
| [01:46.60] | Il cielo is a friend of mine |
| [01:49.57] | Underwater is a friend of mine |
| [01:52.54] | The holy spirit is a friend of mine |
| [01:55.59] | Silence is a friend of mine |
| [01:58.44] | Vioence NOT a friend of mine |
| [02:01.38] | My friend is a friend of mine |
| [02:04.26] | My enemy is a friend of mine |
| [02:07.32] | Mani libere, mani mani libere |
| [02:16.19][02:13.20][02:10.18] | Mani libere, mani mani libere |
| [03:50.60][03:47.57][03:44.59][03:41.76][02:27.95][02:25.01][02:22.04][02:19.20] | mani libere oh oh oh oh |
| [02:48.26] | Milioni di milionio da qui all' eternità |
| [03:18.03] | Balla questo ritmo che ti fa buon sangue |
| [03:20.59] | Schiarisce le idee e poi ti scioglie le gambe |
| [03:23.63] | Crea una connessione con le onde e le distanze |
| [03:26.88] | Un solo ritmo sei milioni di altre danze |
| [03:29.65] | Balla questo ritmo che ogni cosa si trasforma |
| [03:32.53] | Quello che era strano poi diventerà la norma |
| [03:35.49] | Quello che non c'è ancora è già da qualche parte |
| [03:38.33] | Quello che è passato ha influenza sulla sorte |
| [03:59.00][03:53.29] | Io sono un punto esclamativo al centro del mediterraneo |
| [04:01.92][03:56.08] | Niente di umano mi è estraneo |
| [04:08.44] | Make your body rocka move it move it |