only one

Song only one
Artist 七瀨七時
Album only one

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:11.299] 離れていく今も
[00:12.796] 从分别到现在
[00:13.296] You're the Only One
[00:14.294] 你是我的唯一
[00:16.548] 愛しいそのすべてが
[00:18.045] 眷恋着的一切
[00:19.298] You're the Only One
[00:20.044] 你是我的唯一
[00:21.540] 痛くても苦しくっても
[00:22.293] 即使撕心裂肺的疼痛
[00:24.790] だけどGoodbye
[00:25.546] 但还是再见
[00:26.544] この先もきっと ずっと
[00:28.795] 今后一定 永远
[00:29.795] You're the Only One Only One
[00:30.539] 你也会是我的唯一 那一个唯一
[00:33.546] お互いに探り合って
[00:35.297] 彼此互相探询
[00:37.540] 些細な言い訳が散らばった
[00:38.553] 琐碎的辩白零散
[00:43.541] 過ごした
[00:44.294] 随着冰冷的时光
[00:45.039] 時間さえ冷たくって
[00:47.051] 流淌
[00:48.046] 二人を切なく見つめてる
[00:49.545] 两人悲伤凝视对方
[00:53.293] ここから二人
[00:54.291] 从此两人
[00:56.300] そうよ飛び立つの
[00:57.544] 远走别离
[00:58.796] それぞれの道を
[01:00.294] 踏上各自
[01:01.550] 選んでゆくの
[01:04.046] 不同的路途
[01:04.300] 遠回りし続けた
[01:06.542] 迂远的
[01:07.041] 言葉たちが
[01:08.039] 话语中
[01:09.791] 強く背中押して
[01:12.044] 重重的推着我
[01:12.544] So, I'll let you go
[01:14.295] 所以我放手让你走
[01:14.795] 本当は素直に
[01:16.792] 真心诚意地
[01:17.791] You're the Only One
[01:18.802] 你无可取代
[01:20.298] 君に伝えたかった
[01:22.041] 曾想告诉你
[01:22.540] You're the Only One
[01:23.793] 你是唯一
[01:25.548] 痛くても苦しくっても
[01:26.800] 即使痛彻心扉
[01:27.799] だけどGoodbye
[01:29.301] 还是再见
[01:30.540] さよなら言わせてよ
[01:31.550] 再见了
[01:33.048] You're the Only One Only One
[01:35.544] 你是唯一 那一个唯一
[01:43.543] You're the Only One Only One
[01:48.547] 你是唯一 那一个唯一
[01:48.801] 突然の言葉で
[01:50.798] 突如其来的言语
[01:52.042] シナリオみたいに進んでく
[01:53.294] 如剧本一般发展的情节
[01:57.402] ずれてゆくずれてゆく
[01:58.642] 错过了擦肩而过了
[02:00.651] 台詞だけが
[02:02.152] 仅是这些台词
[02:02.893] 噛み合わず
[02:03.892] 伤害争吵
[02:04.604] 空を舞い
[02:05.361] 空虚冷战
[02:06.102] ピリオドをうつ
[02:06.858] 故事画上句号
[02:08.357] 始まりも終わりも
[02:08.855] 相同地
[02:10.852] 同じように
[02:11.610] 开始与结束
[02:13.196] 息もできないくらい
[02:14.693] 那些让人窒息的
[02:15.949] 鮮やかなscene
[02:17.201] 鲜明清晰的场景
[02:18.944] 溢れ出す思いが
[02:19.951] 满溢的思慕
[02:21.695] 空しくさせるの
[02:22.194] 触动悲伤的情绪
[02:24.207] どうすれば今を
[02:24.702] 我该如何
[02:26.446] 乗り越えられる
[02:27.943] 走出痛楚
[02:29.951] 本当は素直に
[02:30.694] 真心诚意地
[02:31.948] You're the Only One
[02:32.947] 你无可取代
[02:34.444] 君に伝えたかった
[02:36.453] 曾想告诉你
[02:37.452] You're the Only One
[02:38.449] 你是唯一
[02:40.201] 痛くても苦しくっても
[02:40.700] 即使痛彻心扉
[02:42.333] だけどGoodbye
[02:44.330] 还是再见
[02:45.582] ありがとう言わせてよ
[02:45.828] 谢谢你
[02:47.824] You're the Only One
[02:48.581] 你是唯一 那一个唯一
[02:49.833] You're the Only One
[02:50.969] 你是唯一 那一个唯一
[02:51.468] いつの日か今が
[02:52.222] 终有一天
[02:53.220] 思い出になって
[02:53.720] 会成为回忆
[02:55.973] 笑顔で誰かの隣にいても
[02:57.225] 身边已有她却与我相视而笑
[03:01.219] 君の中の私が消え去っても
[03:01.975] 即使在你心中早已抹去我的存在
[03:06.967] この先もきっと ずっと
[03:07.222] 今后一定 永远
[03:08.976] You're the Only One Only One
[03:10.217] 你也会是我的唯一 那一个唯一
[03:16.390] Only One Only One
[03:16.635] 唯一 唯一
[03:30.114] You're the Only One Only One
[03:30.613] 你是唯一 那一个唯一

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : wú
[00:01.000] zuò qǔ : wú
[00:11.299] lí jīn
[00:12.796] cóng fēn bié dào xiàn zài
[00:13.296] You' re the Only One
[00:14.294] nǐ shì wǒ de wéi yī
[00:16.548] ài
[00:18.045] juàn liàn zhe de yī qiè
[00:19.298] You' re the Only One
[00:20.044] nǐ shì wǒ de wéi yī
[00:21.540] tòng kǔ
[00:22.293] jí shǐ sī xīn liè fèi de téng tòng
[00:24.790] Goodbye
[00:25.546] dàn hái shì zài jiàn
[00:26.544] xiān
[00:28.795] jīn hòu yí dìng yǒng yuǎn
[00:29.795] You' re the Only One Only One
[00:30.539] nǐ yě huì shì wǒ de wéi yī nà yí gè wéi yī
[00:33.546] hù tàn hé
[00:35.297] bǐ cǐ hù xiāng tàn xún
[00:37.540] xiē xì yán yì sàn
[00:38.553] suǒ suì de biàn bái líng sǎn
[00:43.541] guò
[00:44.294] suí zhe bīng lěng de shí guāng
[00:45.039] shí jiān lěng
[00:47.051] liú tǎng
[00:48.046] èr rén qiè jiàn
[00:49.545] liǎng rén bēi shāng níng shì duì fāng
[00:53.293] èr rén
[00:54.291] cóng cǐ liǎng rén
[00:56.300] fēi lì
[00:57.544] yuǎn zǒu bié lí
[00:58.796] dào
[01:00.294] tà shàng gè zì
[01:01.550] xuǎn
[01:04.046] bù tóng de lù tú
[01:04.300] yuǎn huí xu
[01:06.542] yū yuǎn de
[01:07.041] yán yè
[01:08.039] huà yǔ zhōng
[01:09.791] qiáng bèi zhōng yā
[01:12.044] chóng chóng de tuī zhe wǒ
[01:12.544] So, I' ll let you go
[01:14.295] suǒ yǐ wǒ fàng shǒu ràng nǐ zǒu
[01:14.795] běn dāng sù zhí
[01:16.792] zhēn xīn chéng yì dì
[01:17.791] You' re the Only One
[01:18.802] nǐ wú kě qǔ dài
[01:20.298] jūn chuán
[01:22.041] céng xiǎng gào sù nǐ
[01:22.540] You' re the Only One
[01:23.793] nǐ shì wéi yī
[01:25.548] tòng kǔ
[01:26.800] jí shǐ tòng chè xīn fēi
[01:27.799] Goodbye
[01:29.301] hái shì zài jiàn
[01:30.540] yán
[01:31.550] zài jiàn le
[01:33.048] You' re the Only One Only One
[01:35.544] nǐ shì wéi yī nà yí gè wéi yī
[01:43.543] You' re the Only One Only One
[01:48.547] nǐ shì wéi yī nà yí gè wéi yī
[01:48.801] tū rán yán yè
[01:50.798] tū rú qí lái de yán yǔ
[01:52.042] jìn
[01:53.294] rú jù běn yì bān fā zhǎn de qíng jié
[01:57.402]
[01:58.642] cuò guò le cā jiān ér guò le
[02:00.651] tái cí
[02:02.152] jǐn shì zhèi xiē tái cí
[02:02.893] niè hé
[02:03.892] shāng hài zhēng chǎo
[02:04.604] kōng wǔ
[02:05.361] kōng xū lěng zhàn
[02:06.102]
[02:06.858] gù shì huà shàng jù hào
[02:08.357] shǐ zhōng
[02:08.855] xiāng tóng dì
[02:10.852] tóng
[02:11.610] kāi shǐ yǔ jié shù
[02:13.196] xī
[02:14.693] nèi xiē ràng rén zhì xī de
[02:15.949] xiān scene
[02:17.201] xiān míng qīng xī de chǎng jǐng
[02:18.944] yì chū sī
[02:19.951] mǎn yì de sī mù
[02:21.695] kōng
[02:22.194] chù dòng bēi shāng de qíng xù
[02:24.207] jīn
[02:24.702] wǒ gāi rú hé
[02:26.446] chéng yuè
[02:27.943] zǒu chū tòng chǔ
[02:29.951] běn dāng sù zhí
[02:30.694] zhēn xīn chéng yì dì
[02:31.948] You' re the Only One
[02:32.947] nǐ wú kě qǔ dài
[02:34.444] jūn chuán
[02:36.453] céng xiǎng gào sù nǐ
[02:37.452] You' re the Only One
[02:38.449] nǐ shì wéi yī
[02:40.201] tòng kǔ
[02:40.700] jí shǐ tòng chè xīn fēi
[02:42.333] Goodbye
[02:44.330] hái shì zài jiàn
[02:45.582] yán
[02:45.828] xiè xiè nǐ
[02:47.824] You' re the Only One
[02:48.581] nǐ shì wéi yī nà yí gè wéi yī
[02:49.833] You' re the Only One
[02:50.969] nǐ shì wéi yī nà yí gè wéi yī
[02:51.468] rì jīn
[02:52.222] zhōng yǒu yì tiān
[02:53.220] sī chū
[02:53.720] huì chéng wéi huí yì
[02:55.973] xiào yán shuí lín
[02:57.225] shēn biān yǐ yǒu tā què yǔ wǒ xiāng shì ér xiào
[03:01.219] jūn zhōng sī xiāo qù
[03:01.975] jí shǐ zài nǐ xīn zhōng zǎo yǐ mǒ qù wǒ de cún zài
[03:06.967] xiān
[03:07.222] jīn hòu yí dìng yǒng yuǎn
[03:08.976] You' re the Only One Only One
[03:10.217] nǐ yě huì shì wǒ de wéi yī nà yí gè wéi yī
[03:16.390] Only One Only One
[03:16.635] wéi yī wéi yī
[03:30.114] You' re the Only One Only One
[03:30.613] nǐ shì wéi yī nà yí gè wéi yī