[00:00.000] |
zuò cí : Shallow shā lòu |
[00:01.000] |
zuò qǔ : Shallow shā lòu |
[00:05.198] |
Smile |
[00:06.198] |
Prod by xià tiān |
[00:13.197] |
you want know how i got these scars? |
[00:13.947] |
nǐ zhī dào wǒ zhè bā zěn me lái de ma |
[00:18.197] |
my father was a drinker |
[00:19.447] |
wǒ bà bà shì gè jiǔ guǐ |
[00:20.198] |
|
[00:20.948] |
verse1 |
[00:22.198] |
fáng jiān lǐ hūn huáng yáo huàng de guāng xiàn |
[00:24.198] |
quán suō de yǐng zi kè zài bān bó tuō luò de qiáng miàn |
[00:26.948] |
mǎn dì de píng píng guàn guàn hái sàn fà zhe jiǔ qì zài wǒ de jiǎo biān |
[00:29.949] |
duǒ zài wū zi de jiǎo luò qǐ qiú néng gòu bù bèi bà bà fā xiàn |
[00:33.197] |
kě ěr biān chōng chì tā men zhēng zhí wú xiū zhǐ de bào yuàn |
[00:35.448] |
xiàng zài fěng cì zhuō shàng céng jīng bǎi de zhào piān sān zhāng xiào liǎn |
[00:37.698] |
měi hǎo de jì yì zhǐ néng yòng lái dào niàn |
[00:39.449] |
shēn shēn yòu jiān jiān de jiǎo yìn yì diǎn diǎn yī bù bù de bī jìn |
[00:42.199] |
zěn me xiāng xìn tā shì wǒ de zhì qīn |
[00:43.698] |
chàn dǒu de shēn tǐ biàn de jiāng yìng |
[00:44.698] |
why so serious? |
[00:44.948] |
wèi shí me yào gǎo de zhè me de yán sù zài xī wàng shàng dì de juàn gù? wǒ xiàn mù bǎo bèi zhè kě dōu shì nǐ men liǎ chuǎng xià de huò |
[00:49.698] |
why so serious? |
[00:50.448] |
nǐ nuò ruò de yàng zi kě zhēn ràng wǒ yàn wù bié wàng xiǎng biàn hù shì nǐ de cuò tā bǎ dāo fàng jìn wǒ de zuǐ lǐ qiāo qiāo duì wǒ shuō |
[00:54.699] |
|
[00:55.449] |
|
[00:58.949] |
he comes to me with knife |
[00:59.449] |
tā ná zhe dāo zǒu guò lái |
[01:00.699] |
why so serious? |
[01:01.699] |
wèi shí me zhè me yán sù |
[01:03.448] |
let' s put a smile on that face |
[01:06.405] |
xiào yī xiào |
[01:06.655] |
|
[01:07.406] |
let' s put a smile smile smile on that face |
[01:09.656] |
a smile smile smile on that face |
[01:12.405] |
a smile smile smile on that face |
[01:15.157] |
a smile smile smile on that face |
[01:17.157] |
|
[01:17.656] |
verse2 |
[01:18.155] |
diē diē zhuàng zhuàng de táo chū le jiā lái dào le zhè zuò chéng |
[01:21.156] |
néng kàn jiàn xī wàng de guāng yě wàng jì le zuǐ jiǎo yǒu duō téng |
[01:23.906] |
wǒ gǎi tóu huàn miàn le dōu biàn le céng jīng huàn xiǎng de tā chū xiàn le |
[01:27.156] |
tiān kōng yě zhú jiàn cóng huī àn dào míng yàn |
[01:29.156] |
tā de xiào ràng wǒ zhī dào mó guǐ de duì lì miàn shì tiān shǐ |
[01:31.907] |
wèi le tā gǒu yán cán chuǎn de shēng huó duō le yī fèn jiān chí |
[01:34.656] |
wǒ duō xiǎng néng jiù zhè yàng yú shì wú zhēng de guò yī shēng |
[01:37.407] |
kě mìng yùn de xì nòng duì wǒ tài guò qì zhòng zhòng qiāo xiǎng le sāng zhōng |
[01:40.657] |
qī hēi de xiǎo lù lǐ jiǎo bù bǐ |
[01:41.906] |
zhǎo bǎo wù gèng jí de nà fēng lì de bǐ shǒu |
[01:43.906] |
huá pò yè wǎn jìng mì huá pò nǐ pí fū huà miàn wǒ wù yǐ |
[01:45.906] |
huí dào liǎo dàng nián de xiǎo wū lǐ |
[01:47.656] |
chàn dǒu de wǒ dào dǐ gāi zěn me bǎo hù nǐ |
[01:48.907] |
jiù zài zhè bù tòu qì de nóng wù lǐ háo bù gù jí ná zǒu shǔ yú wǒ de huí yì |
[01:51.906] |
wǒ zài yě méi néng kàn dào nǐ de wēi xiào |
[01:53.907] |
nǐ zhī bù zhī dào wǒ gēn běn bù zài hu nǐ nián qīng huò shì shuāi lǎo |
[01:57.407] |
wǒ zhǐ xiǎng zhǎo huí gāi chū xiàn de hú dù zài nǐ zuǐ jiǎo |
[02:00.157] |
xiǎng dāng gè bǎng yàng suǒ yǐ wǒ yòu ná qǐ le dāo |
[02:02.657] |
zài wǒ zuǐ de lìng yī biān bǎ tòng kǔ yòu cháng le lìng yī biàn |
[02:05.407] |
nǐ què jiān jiào zhe lí kāi wǒ zhè shēng huó dào dǐ yǒu duō nàn |
[02:08.658] |
wǒ yào ràng zhè zuò chéng duò luò péi wǒ xiàn rù hēi àn |
[02:11.409] |
gē tán |
[02:11.909] |
wǒ lái xiān qǐ yì diǎn bù yí yàng de bō lán |
[02:14.657] |
|
[02:17.158] |
why do you want to kill me? |
[02:17.657] |
wèi shí me yào shā wǒ |
[02:20.910] |
i don' t want to kill you |
[02:21.407] |
shuí shuō wǒ xiǎng shā nǐ |
[02:23.658] |
what will i do without you |
[02:23.907] |
méi yǒu nǐ wǒ néng zuò shí mǒ |
[02:25.157] |
you complete me |
[02:26.908] |
nǐ shǐ wǒ wán zhěng |