| Song | Summerholidays vs. Punkroutine |
| Artist | Refused |
| Album | The Shape Of Punk To Come |
| 作曲 : Refused | |
| I'm tired of losing myself in some | |
| Stupid childhood dream of what | |
| I could've been | |
| Money proves the point, and | |
| I'm stuck between | |
| Summer holidays and punk routine | |
| Well, shoot off a 100 things to remain | |
| More sorry than safe you see | |
| I only get this chance once | |
| And I just can't let it be | |
| And I'm still certain that what motivates me | |
| Is more important than any piece of paper could be | |
| Well, adjusted and corrupt | |
| All those icons that stole our teenage lust | |
| A scenario of our simplicity | |
| A scenario of you and me | |
| A scenario of our simplicity | |
| A scenario of you and me | |
| Rather be forgotten, than remembered for giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered(Than remembered) | |
| For giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered for giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered(Than remembered) | |
| For giving in | |
| We're all tired of dying | |
| So sick of not trying | |
| Scared that we might fail | |
| We'll accomplish nothing | |
| We're all tired of dying | |
| So sick of not trying | |
| Scared that we might fail | |
| We'll accomplish nothing | |
| Not even failure | |
| Not even failure | |
| Not even failure | |
| Not even failure | |
| Rather be forgotten, than remembered for giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered(Than remembered) | |
| For giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered for giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered(Than remembered) | |
| For giving in | |
| Giving inGiving in | |
| Giving in |
| zuò qǔ : Refused | |
| I' m tired of losing myself in some | |
| Stupid childhood dream of what | |
| I could' ve been | |
| Money proves the point, and | |
| I' m stuck between | |
| Summer holidays and punk routine | |
| Well, shoot off a 100 things to remain | |
| More sorry than safe you see | |
| I only get this chance once | |
| And I just can' t let it be | |
| And I' m still certain that what motivates me | |
| Is more important than any piece of paper could be | |
| Well, adjusted and corrupt | |
| All those icons that stole our teenage lust | |
| A scenario of our simplicity | |
| A scenario of you and me | |
| A scenario of our simplicity | |
| A scenario of you and me | |
| Rather be forgotten, than remembered for giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered Than remembered | |
| For giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered for giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered Than remembered | |
| For giving in | |
| We' re all tired of dying | |
| So sick of not trying | |
| Scared that we might fail | |
| We' ll accomplish nothing | |
| We' re all tired of dying | |
| So sick of not trying | |
| Scared that we might fail | |
| We' ll accomplish nothing | |
| Not even failure | |
| Not even failure | |
| Not even failure | |
| Not even failure | |
| Rather be forgotten, than remembered for giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered Than remembered | |
| For giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered for giving in | |
| Rather be forgotten, than remembered Than remembered | |
| For giving in | |
| Giving inGiving in | |
| Giving in |