| [00:00.000] | 作词 : 无 |
| [00:00.026] | 作曲 : 无 |
| [00:00.52] | WORDS / MUSIC by Yoh Kamiyama |
| [00:11.72] | |
| [00:29.25] | 昨日そこの本屋で 昨天在那里的书店里 |
| [00:31.55] | 君が好きだったあの本を将你喜欢的那本书 |
| [00:34.42] | 読めもしないのに買ったんだ 读都没读就买了下来 |
| [00:36.92] | 痛いよなあ、馬鹿みたいだなあ 真痛啊 像个笨蛋一样 |
| [00:40.96] | 優しさで目が眩んで 因这份温柔而感到头晕目眩 |
| [00:43.55] | 本当の事が言えなくなって 无法道出真正的事实 |
| [00:46.16] | 気付けばそんなに苦しくもなくなって 回过神来发现并没有那么痛苦 |
| [00:52.16] | 熱が出て思い出した 发烧之后回想起来 |
| [00:57.81] | 悪いことは全部 冷蔵庫の中へ 将不好的事情 全都塞进冰箱 |
| [01:03.80] | こっちへ来て 笑うのさ 来这里吧 一定能够笑出来的 |
| [01:09.20] | 部屋の明かりも消さないで 房间的灯光也请不要熄灭 |
| [01:12.17] | ソファの上で落ちる 夢の中 在沙发上坠入梦境之中 |
| [01:15.44] | こんなくだらない暮らしを許せないの 无法允许如此无趣的生活 |
| [01:20.89] | 私が古くなって、煙になって、消え交わっている 我变得陈旧 化为烟尘 交织消散 |
| [01:26.83] | こんなくだらない暮らしを愛せないの 无法爱上如此无趣的生活 |
| [01:32.33] | 私が鈍くなって、いつかを待って、また重なって 我变得钝滞 持续等待 再次重叠 |
| [01:38.61] | 長い映画の後 忘れた 在漫长的电影之后所忘却的 |
| [01:41.31] | 取るに足らない小さな見返りは 微不足道不值一提的代价 |
| [01:44.26] | できることならずっとこのままで 如果可以的话想一直保持现状 |
| [01:47.13] | なんて手放せないまま 不愿放手 |
| [01:50.32] | ただの一度も素直になれずに 从未变得坦率 |
| [01:52.95] | 愛されたってどうなるの？被爱着会又会怎样呢 |
| [01:55.29] | なんて言えやしないし、嫌に見えないしなあ 虽然不会这么说 但也不见得讨厌吧 |
| [02:02.94] | |
| [02:24.55] | 熱が出て思い出した 发烧之后回想起来 |
| [02:30.30] | 悪いことは全部 冷蔵庫の中へ 将不好的事情 全都塞进冰箱 |
| [02:36.28] | こっちへ来て 笑うのさ 来这里吧 一定能够笑出来的 |
| [02:41.70] | 痛みを怖がることもない 疼痛并没有那么可怕 |
| [02:44.23] | さあ 目を閉じて切る 青い棘 来吧 闭上眼睛将其切断 蓝色荆棘 |
| [02:47.80] | こんなくだらない暮らしを許せないの 无法允许如此无趣的生活 |
| [02:53.31] | 私が古くなって、煙になって、消え交わっている 我变得陈旧 化为烟尘 交织消散 |
| [02:59.39] | こんなくだらない暮らしを愛せないの 无法爱上如此无趣的生活 |
| [03:04.84] | 私が鈍くなって、いつかを待って、また重なって 我变得钝滞 持续等待 再次重叠 |
| [03:11.06] | こんなくだらない暮らしを許せないの 无法允许如此无趣的生活 |
| [03:16.48] | 私が古くなって、煙になって、消え交わっている 我变得陈旧 化为烟尘 交织消散 |
| [03:22.50] | こんなくだらない私を見つけないで 不要寻找如此无趣的我 |
| [03:28.01] | 形が歪になって、轍に沿って、また行き着いて 形状逐渐扭曲 沿着车轮的痕迹 再次走到终点 |
| [00:00.000] | zuo ci : wu |
| [00:00.026] | zuo qu : wu |
| [00:00.52] | WORDS MUSIC by Yoh Kamiyama |
| [00:11.72] | |
| [00:29.25] | zuo ri ben wu zuo tian zai na li de shu dian li |
| [00:31.55] | jun hao ben jiang ni xi huan de na ben shu |
| [00:34.42] | du mai du dou mei du jiu mai le xia lai |
| [00:36.92] | tong ma lu zhen tong a xiang ge ben dan yi yang |
| [00:40.96] | you mu xuan yin zhe fen wen rou er gan dao tou yun mu xuan |
| [00:43.55] | ben dang shi yan wu fa dao chu zhen zheng de shi shi |
| [00:46.16] | qi fu ku hui guo shen lai fa xian bing mei you na me tong ku |
| [00:52.16] | re chu si chu fa shao zhi hou hui xiang qi lai |
| [00:57.81] | e quan bu leng zang ku zhong jiang bu hao de shi qing quan dou sai jin bing xiang |
| [01:03.80] | lai xiao lai zhe li ba yi ding neng gou xiao chu lai de |
| [01:09.20] | bu wu ming xiao fang jian de deng guang ye qing bu yao xi mie |
| [01:12.17] | shang luo meng zhong zai sha fa shang zhui ru meng jing zhi zhong |
| [01:15.44] | mu xu wu fa yun xu ru ci wu qu de sheng huo |
| [01:20.89] | si gu yan xiao jiao wo bian de chen jiu hua wei yan chen jiao zhi xiao san |
| [01:26.83] | mu ai wu fa ai shang ru ci wu qu de sheng huo |
| [01:32.33] | si dun dai zhong wo bian de dun zhi chi xu deng dai zai ci chong die |
| [01:38.61] | zhang ying hua hou wang zai man chang de dian ying zhi hou suo wang que de |
| [01:41.31] | qu zu xiao jian fan wei bu zu dao bu zhi yi ti de dai jia |
| [01:44.26] | ru guo ke yi de hua xiang yi zhi bao chi xian zhuang |
| [01:47.13] | shou fang bu yuan fang shou |
| [01:50.32] | yi du su zhi cong wei bian de tan shuai |
| [01:52.95] | ai? bei ai zhe hui you hui zen yang ne |
| [01:55.29] | yan xian jian sui ran bu hui zhe me shuo dan ye bu jian de tao yan ba |
| [02:02.94] | |
| [02:24.55] | re chu si chu fa shao zhi hou hui xiang qi lai |
| [02:30.30] | e quan bu leng zang ku zhong jiang bu hao de shi qing quan dou sai jin bing xiang |
| [02:36.28] | lai xiao lai zhe li ba yi ding neng gou xiao chu lai de |
| [02:41.70] | tong bu teng tong bing mei you na me ke pa |
| [02:44.23] | mu bi qie qing ji lai ba bi shang yan jing jiang qi qie duan lan se jing ji |
| [02:47.80] | mu xu wu fa yun xu ru ci wu qu de sheng huo |
| [02:53.31] | si gu yan xiao jiao wo bian de chen jiu hua wei yan chen jiao zhi xiao san |
| [02:59.39] | mu ai wu fa ai shang ru ci wu qu de sheng huo |
| [03:04.84] | si dun dai zhong wo bian de dun zhi chi xu deng dai zai ci chong die |
| [03:11.06] | mu xu wu fa yun xu ru ci wu qu de sheng huo |
| [03:16.48] | si gu yan xiao jiao wo bian de chen jiu hua wei yan chen jiao zhi xiao san |
| [03:22.50] | si jian bu yao xun zhao ru ci wu qu de wo |
| [03:28.01] | xing wai zhe yan xing zhe xing zhuang zhu jian niu qu yan zhe che lun de hen ji zai ci zou dao zhong dian |
| [00:00.000] | zuò cí : wú |
| [00:00.026] | zuò qǔ : wú |
| [00:00.52] | WORDS MUSIC by Yoh Kamiyama |
| [00:11.72] | |
| [00:29.25] | zuó rì běn wū zuó tiān zài nà li de shū diàn lǐ |
| [00:31.55] | jūn hǎo běn jiāng nǐ xǐ huān de nà běn shū |
| [00:34.42] | dú mǎi dú dōu méi dú jiù mǎi le xià lái |
| [00:36.92] | tòng mǎ lù zhēn tòng a xiàng gè bèn dàn yí yàng |
| [00:40.96] | yōu mù xuàn yīn zhè fèn wēn róu ér gǎn dào tóu yūn mù xuàn |
| [00:43.55] | běn dāng shì yán wú fǎ dào chū zhēn zhèng de shì shí |
| [00:46.16] | qì fù kǔ huí guò shén lái fā xiàn bìng méi yǒu nà me tòng kǔ |
| [00:52.16] | rè chū sī chū fā shāo zhī hòu huí xiǎng qǐ lái |
| [00:57.81] | è quán bù lěng zāng kù zhōng jiāng bù hǎo de shì qíng quán dōu sāi jìn bīng xiāng |
| [01:03.80] | lái xiào lái zhè lǐ ba yí dìng néng gòu xiào chū lái de |
| [01:09.20] | bù wū míng xiāo fáng jiān de dēng guāng yě qǐng bú yào xī miè |
| [01:12.17] | shàng luò mèng zhōng zài shā fā shàng zhuì rù mèng jìng zhī zhōng |
| [01:15.44] | mù xǔ wú fǎ yǔn xǔ rú cǐ wú qù de shēng huó |
| [01:20.89] | sī gǔ yān xiāo jiāo wǒ biàn de chén jiù huà wéi yān chén jiāo zhī xiāo sàn |
| [01:26.83] | mù ài wú fǎ ài shàng rú cǐ wú qù de shēng huó |
| [01:32.33] | sī dùn dài zhòng wǒ biàn de dùn zhì chí xù děng dài zài cì chóng dié |
| [01:38.61] | zhǎng yìng huà hòu wàng zài màn cháng de diàn yǐng zhī hòu suǒ wàng què de |
| [01:41.31] | qǔ zú xiǎo jiàn fǎn wēi bù zú dào bù zhí yī tí de dài jià |
| [01:44.26] | rú guǒ kě yǐ de huà xiǎng yī zhí bǎo chí xiàn zhuàng |
| [01:47.13] | shǒu fàng bù yuàn fàng shǒu |
| [01:50.32] | yí dù sù zhí cóng wèi biàn de tǎn shuài |
| [01:52.95] | ài? bèi ài zhe huì yòu huì zěn yàng ne |
| [01:55.29] | yán xián jiàn suī rán bú huì zhè me shuō dàn yě bú jiàn de tǎo yàn ba |
| [02:02.94] | |
| [02:24.55] | rè chū sī chū fā shāo zhī hòu huí xiǎng qǐ lái |
| [02:30.30] | è quán bù lěng zāng kù zhōng jiāng bù hǎo de shì qíng quán dōu sāi jìn bīng xiāng |
| [02:36.28] | lái xiào lái zhè lǐ ba yí dìng néng gòu xiào chū lái de |
| [02:41.70] | tòng bù téng tòng bìng méi yǒu nà me kě pà |
| [02:44.23] | mù bì qiè qīng jí lái ba bì shang yǎn jīng jiāng qí qiē duàn lán sè jīng jí |
| [02:47.80] | mù xǔ wú fǎ yǔn xǔ rú cǐ wú qù de shēng huó |
| [02:53.31] | sī gǔ yān xiāo jiāo wǒ biàn de chén jiù huà wéi yān chén jiāo zhī xiāo sàn |
| [02:59.39] | mù ài wú fǎ ài shàng rú cǐ wú qù de shēng huó |
| [03:04.84] | sī dùn dài zhòng wǒ biàn de dùn zhì chí xù děng dài zài cì chóng dié |
| [03:11.06] | mù xǔ wú fǎ yǔn xǔ rú cǐ wú qù de shēng huó |
| [03:16.48] | sī gǔ yān xiāo jiāo wǒ biàn de chén jiù huà wéi yān chén jiāo zhī xiāo sàn |
| [03:22.50] | sī jiàn bú yào xún zhǎo rú cǐ wú qù de wǒ |
| [03:28.01] | xíng wāi zhé yán xíng zhe xíng zhuàng zhú jiàn niǔ qū yán zhe chē lún de hén jī zài cì zǒu dào zhōng diǎn |
YouTube Results (More on YouTube)