| 作曲 : Bhaktivinoda Thakura ... | |
| Jahnavi- tata- vane jaga jana- mana- lobha | |
| Jahnavi- tata- vane jaga jana- mana- lobha | |
| Kiba jaya jaya gauracander aratiko sobha | |
| Kiba jaya jaya gauracander aratiko sobha | |
| Jahnavi- tata- vane jaga jana- mana- lobha | |
| Jahnavi- tata- vane jaga jana- mana- lobha | |
| Kiba vasi ache gauracanda ratna- simhasane | |
| Kiba vasi ache gauracanda ratna- simhasane | |
| Arati karena brahma- adi deva- gane | |
| Arati karena brahma- adi deva- gane | |
| Dakhine nitaicanda bame gadadhara | |
| Dakhine nitaicanda bame gadadhara | |
| Nikate advaita prabhu srivasa chatradhara | |
| Nikate advaita prabhu srivasa chatradhara | |
| Kiba sankha baje ghanta baje baje karatala | |
| Kiba sankha baje ghanta baje baje karatala | |
| Madhura mrdanga baje sunite rasala | |
| Madhura mrdanga baje sunite rasala | |
| Kiba jaya jaya gaurachander aratiko sobha | |
| Kiba jaya jaya gaurachander aratiko sobha | |
| Aratiko sobha | |
| Aratiko sobha | |
| Translation: | |
| All glories, all glories to the beautiful arati ( ceremony ) of Lord | |
| Caitanya | |
| In a grove on the banks of the Jahnavi ( Ganges ). | |
| It is captivating the minds of all the living entities in the universe. | |
| ( Repeat ) | |
| How beautiful is Gauranga, seated on the jeweled throne. | |
| The demigods headed by Lord Bramha offer Him arati. | |
| How beautiful are Nityananda Prabhu on His right | |
| And Sri Gadadhara on His left, | |
| While nearby are Advaita Prabhu and Sri Srivasa, | |
| Who holds the umbrella over Gauranga's head. | |
| How beautiful are the sounds of the conch shells, the ringing bells, | |
| And the sound of the kartals. | |
| All these sounds, along with that of the sweet mrdanga, | |
| Are supremely sweet and relishable to hear. | |
| Refrain: | |
| Lord Gauranga's beautiful arati is captivating | |
| Everyone in the universe. |
| zuo qu : Bhaktivinoda Thakura ... | |
| Jahnavi tata vane jaga jana mana lobha | |
| Jahnavi tata vane jaga jana mana lobha | |
| Kiba jaya jaya gauracander aratiko sobha | |
| Kiba jaya jaya gauracander aratiko sobha | |
| Jahnavi tata vane jaga jana mana lobha | |
| Jahnavi tata vane jaga jana mana lobha | |
| Kiba vasi ache gauracanda ratna simhasane | |
| Kiba vasi ache gauracanda ratna simhasane | |
| Arati karena brahma adi deva gane | |
| Arati karena brahma adi deva gane | |
| Dakhine nitaicanda bame gadadhara | |
| Dakhine nitaicanda bame gadadhara | |
| Nikate advaita prabhu srivasa chatradhara | |
| Nikate advaita prabhu srivasa chatradhara | |
| Kiba sankha baje ghanta baje baje karatala | |
| Kiba sankha baje ghanta baje baje karatala | |
| Madhura mrdanga baje sunite rasala | |
| Madhura mrdanga baje sunite rasala | |
| Kiba jaya jaya gaurachander aratiko sobha | |
| Kiba jaya jaya gaurachander aratiko sobha | |
| Aratiko sobha | |
| Aratiko sobha | |
| Translation: | |
| All glories, all glories to the beautiful arati ceremony of Lord | |
| Caitanya | |
| In a grove on the banks of the Jahnavi Ganges . | |
| It is captivating the minds of all the living entities in the universe. | |
| Repeat | |
| How beautiful is Gauranga, seated on the jeweled throne. | |
| The demigods headed by Lord Bramha offer Him arati. | |
| How beautiful are Nityananda Prabhu on His right | |
| And Sri Gadadhara on His left, | |
| While nearby are Advaita Prabhu and Sri Srivasa, | |
| Who holds the umbrella over Gauranga' s head. | |
| How beautiful are the sounds of the conch shells, the ringing bells, | |
| And the sound of the kartals. | |
| All these sounds, along with that of the sweet mrdanga, | |
| Are supremely sweet and relishable to hear. | |
| Refrain: | |
| Lord Gauranga' s beautiful arati is captivating | |
| Everyone in the universe. |
| zuò qǔ : Bhaktivinoda Thakura ... | |
| Jahnavi tata vane jaga jana mana lobha | |
| Jahnavi tata vane jaga jana mana lobha | |
| Kiba jaya jaya gauracander aratiko sobha | |
| Kiba jaya jaya gauracander aratiko sobha | |
| Jahnavi tata vane jaga jana mana lobha | |
| Jahnavi tata vane jaga jana mana lobha | |
| Kiba vasi ache gauracanda ratna simhasane | |
| Kiba vasi ache gauracanda ratna simhasane | |
| Arati karena brahma adi deva gane | |
| Arati karena brahma adi deva gane | |
| Dakhine nitaicanda bame gadadhara | |
| Dakhine nitaicanda bame gadadhara | |
| Nikate advaita prabhu srivasa chatradhara | |
| Nikate advaita prabhu srivasa chatradhara | |
| Kiba sankha baje ghanta baje baje karatala | |
| Kiba sankha baje ghanta baje baje karatala | |
| Madhura mrdanga baje sunite rasala | |
| Madhura mrdanga baje sunite rasala | |
| Kiba jaya jaya gaurachander aratiko sobha | |
| Kiba jaya jaya gaurachander aratiko sobha | |
| Aratiko sobha | |
| Aratiko sobha | |
| Translation: | |
| All glories, all glories to the beautiful arati ceremony of Lord | |
| Caitanya | |
| In a grove on the banks of the Jahnavi Ganges . | |
| It is captivating the minds of all the living entities in the universe. | |
| Repeat | |
| How beautiful is Gauranga, seated on the jeweled throne. | |
| The demigods headed by Lord Bramha offer Him arati. | |
| How beautiful are Nityananda Prabhu on His right | |
| And Sri Gadadhara on His left, | |
| While nearby are Advaita Prabhu and Sri Srivasa, | |
| Who holds the umbrella over Gauranga' s head. | |
| How beautiful are the sounds of the conch shells, the ringing bells, | |
| And the sound of the kartals. | |
| All these sounds, along with that of the sweet mrdanga, | |
| Are supremely sweet and relishable to hear. | |
| Refrain: | |
| Lord Gauranga' s beautiful arati is captivating | |
| Everyone in the universe. |
YouTube Results (More on YouTube)