[00:00.000] | 作词 : Goro Matsui |
[00:01.000] | 作曲 : Koji Tamaki |
[00:29.418] | 雪が降る 遠いふるさと/ 远方的故乡(到了冬天)会下雪 |
[00:41.915] | なつかしい 涙になれ/ 习惯了思念的眼泪 |
[00:54.917] | 春を待つ 想いは誰を/ 那份等待春天的心情 |
[01:07.165] | 幸せに できるだろう/ 又能够让谁得到幸福呢 |
[01:22.664] | あの空は あの風は/ 那片天空,那里的风 |
[01:29.416] | いまも胸に 限りなく/ 直至今日还让无限感慨 |
[01:35.163] | あたたかい あの頃へ/ 那时候是那么温暖 |
[01:41.912] | 君をいつか つれて行けたら/ 如果能带你去那里该多好啊 |
[01:53.912] | |
[02:00.912] | 街の灯が 瞳に灯る/ 街灯映在眼中 |
[02:13.412] | 神様の 願いを見た/ 就如看到了神的心愿 |
[02:26.163] | 夢だけで 終らないこと/ 仅仅以梦就完结的事 |
[02:38.910] | あといくつ あるのだろう/ 还会经历多少呢 |
[02:53.910] | あの星は あの雲は/ 那星光,那片云 |
[03:00.657] | いつも愛を 見つめてた/ 总是守望着爱 |
[03:06.658] | 美しい あの頃へ/ 要是能带你回到那美好的 |
[03:13.410] | 君をいつか つれて行けたら/ 时光该多好啊 |
[03:27.336] | |
[03:44.087] | やさしさも さみしさも/ 温柔与寂寞 |
[03:51.085] | いつも愛を 知っていた/ 总是明白爱是什么 |
[03:57.086] | あたたかい あの頃へ/ 要是能带你回到那段 |
[04:03.837] | 君をいつか つれて行きたい/ 温暖的时光里 |
[00:00.000] | zuo ci : Goro Matsui |
[00:01.000] | zuo qu : Koji Tamaki |
[00:29.418] | xue jiang yuan yuan fang de gu xiang dao le dong tian hui xia xue |
[00:41.915] | lei xi guan le si nian de yan lei |
[00:54.917] | chun dai xiang shui na fen deng dai chun tian de xin qing |
[01:07.165] | xing you neng gou rang shui de dao xing fu ne |
[01:22.664] | kong feng na pian tian kong, na li de feng |
[01:29.416] | xiong xian zhi zhi jin ri hai rang wu xian gan kai |
[01:35.163] | qing na shi hou shi na me wen nuan |
[01:41.912] | jun xing ru guo neng dai ni qu na li gai duo hao a |
[01:53.912] | |
[02:00.912] | jie deng tong deng jie deng ying zai yan zhong |
[02:13.412] | shen yang yuan jian jiu ru kan dao le shen de xin yuan |
[02:26.163] | meng zhong jin jin yi meng jiu wan jie de shi |
[02:38.910] | hai hui jing li duo shao ne |
[02:53.910] | xing yun na xing guang, na pian yun |
[03:00.657] | ai jian zong shi shou wang zhe ai |
[03:06.658] | mei qing yao shi neng dai ni hui dao na mei hao de |
[03:13.410] | jun xing shi guang gai duo hao a |
[03:27.336] | |
[03:44.087] | wen rou yu ji mo |
[03:51.085] | ai zhi zong shi ming bai ai shi shen me |
[03:57.086] | qing yao shi neng dai ni hui dao na duan |
[04:03.837] | jun xing wen nuan de shi guang li |
[00:00.000] | zuò cí : Goro Matsui |
[00:01.000] | zuò qǔ : Koji Tamaki |
[00:29.418] | xuě jiàng yuǎn yuǎn fāng de gù xiāng dào le dōng tiān huì xià xuě |
[00:41.915] | lèi xí guàn le sī niàn de yǎn lèi |
[00:54.917] | chūn dài xiǎng shuí nà fèn děng dài chūn tiān de xīn qíng |
[01:07.165] | xìng yòu néng gòu ràng shuí dé dào xìng fú ne |
[01:22.664] | kōng fēng nà piàn tiān kōng, nà lǐ de fēng |
[01:29.416] | xiōng xiàn zhí zhì jīn rì hái ràng wú xiàn gǎn kǎi |
[01:35.163] | qǐng nà shí hou shì nà me wēn nuǎn |
[01:41.912] | jūn xíng rú guǒ néng dài nǐ qù nà lǐ gāi duō hǎo a |
[01:53.912] | |
[02:00.912] | jiē dēng tóng dēng jiē dēng yìng zài yǎn zhōng |
[02:13.412] | shén yàng yuàn jiàn jiù rú kàn dào le shén de xīn yuàn |
[02:26.163] | mèng zhōng jǐn jǐn yǐ mèng jiù wán jié de shì |
[02:38.910] | hái huì jīng lì duō shǎo ne |
[02:53.910] | xīng yún nà xīng guāng, nà piàn yún |
[03:00.657] | ài jiàn zǒng shì shǒu wàng zhe ài |
[03:06.658] | měi qǐng yào shì néng dài nǐ huí dào nà měi hǎo de |
[03:13.410] | jūn xíng shí guāng gāi duō hǎo a |
[03:27.336] | |
[03:44.087] | wēn róu yǔ jì mò |
[03:51.085] | ài zhī zǒng shì míng bái ài shì shén me |
[03:57.086] | qǐng yào shì néng dài nǐ huí dào nà duàn |
[04:03.837] | jūn xíng wēn nuǎn de shí guāng lǐ |