| Song | Dirt Off Your Shoulder |
| Artist | Jay-Z |
| Album | The Hits Collection Volume One [International Version (Explicit)] |
| [00:00.00] | 作曲 : Shawn Carter & Tim Mosley |
| [00:01.00] | 作词 : Carter, Mosley |
| [00:06.630] | Turn the music up in the headphones |
| [00:09.640] | Tim you can go on' brush your shoulders off nigga' I got you |
| [00:12.180] | |
| [00:13.870] | If you feeling like a pimp nigga' go on' brush your shoulders off |
| [00:17.500] | Ladies is pimps too' go on' brush your shoulders off |
| [00:19.890] | Niggas is crazy baby' don't forget that boy told you' get that dirt off your shoulders |
| [00:25.490] | |
| [00:25.800] | I probably owe it to y'all |
| [00:26.930] | probably be locked by the force |
| [00:28.500] | Tryin to hustle some things |
| [00:29.520] | that go with the porsch |
| [00:31.800] | Feeling no remorse |
| [00:32.490] | feeling like my hand was forced |
| [00:34.500] | middle finger to the Law |
| [00:35.680] | nigga' gripping my balls |
| [00:36.990] | Stab the ladies they love me' |
| [00:38.420] | from the bleachers they screaming |
| [00:39.770] | all the ballers is bouncing |
| [00:41.320] | they like the way I be leanin' |
| [00:42.690] | all the rappers be hatin' |
| [00:43.930] | off the track that I'm makin' |
| [00:45.440] | but all the hustlers' they love it |
| [00:47.300] | just to see one of us make it |
| [00:48.580] | came from the bottom of bottom |
| [00:49.870] | to the top of the pops |
| [00:51.400] | nigga run through Japan |
| [00:52.990] | and I'm straight up the block |
| [00:54.300] | like a running back' get it man |
| [00:56.670] | I'm straight off the block |
| [00:57.490] | I could run it back nigga cuz I'm straight with the ROC |
| [00:59.980] | |
| [01:00.250] | （Chorus） |
| [01:00.450] | If you feeling like a pimp nigga' go on' brush your shoulders off |
| [01:03.370] | Ladies is pimps too' go on' brush your shoulders off |
| [01:06.390] | Niggas is crazy baby' don't forget that boy told you' get that dirt off your shoulders |
| [01:12.270] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [01:14.780] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [01:17.670] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [01:20.610] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [01:23.390] | |
| [01:23.710] | Ya homie holdin' position |
| [01:25.330] | in the kitchen with soda |
| [01:26.500] | i just whipped up a watch |
| [01:27.930] | tryin to get me a rover |
| [01:29.220] | tryin to stretch out the coka |
| [01:30.660] | like a wrestler' yes sir |
| [01:32.200] | keep the heckler close |
| [01:33.560] | you know them smokers'll test ya |
| [01:35.700] | but like' 52 cards went out |
| [01:37.410] | im through dealing now |
| [01:38.490] | 52 bars come out |
| [01:40.110] | now you feel 'em now |
| [01:41.460] | 52 cars roll out |
| [01:43.900] | remove ceiling in case |
| [01:44.300] | 52 broads come out |
| [01:46.500] | now you chillin with a boss bitch |
| [01:47.979] | of course' SC on the sleeve |
| [01:49.560] | at the forty-forty club |
| [01:51.420] | ESPN on the screen |
| [01:52.729] | I paid a grip for the jeans |
| [01:54.900] | plus the slippers is clean |
| [01:55.620] | no chrome on the wheels |
| [01:57.120] | I'm a grown up for real G |
| [01:58.430] | |
| [01:58.720] | （Chorus） |
| [01:58.900] | If you feeling like a pimp nigga' go on' brush your shoulders off |
| [02:01.690] | Ladies is pimps too' go on' brush your shoulders off |
| [02:04.640] | Niggas is crazy baby' don't forget that boy told you' get that dirt off your shoulders |
| [02:10.460] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [02:12.910] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [02:15.810] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [02:18.770] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [02:21.710] | |
| [02:22.220] | Boy' back in the building |
| [02:23.360] | Brooklyn we back on the map |
| [02:24.720] | me and my beautiful bitch |
| [02:26.210] | in the back of that back |
| [02:27.570] | i'm the realist to run it |
| [02:28.970] | I just happen to rap |
| [02:30.650] | I ain't gotta clap at 'em |
| [02:32.900] | Niggas scared of that black |
| [02:33.640] | I drop that black album |
| [02:35.140] | then i back out it |
| [02:36.530] | that's the best rapper alive |
| [02:38.000] | nigga' ask about me |
| [02:39.340] | from bricks to billboards |
| [02:41.140] | from grams to grammys |
| [02:42.520] | to O's to opposite off of any |
| [02:44.200] | you gotta pardon Jay |
| [02:46.680] | for selling out the garden in the day |
| [02:48.980] | I'm like a young Marvin his hey |
| [02:51.200] | I'm a hustler homie |
| [02:52.560] | you a customer cronie |
| [02:53.980] | got some dirt on my shoulder |
| [02:55.530] | could you brush it off for me? |
| [02:56.829] | |
| [02:57.440] | If you feeling like a pimp nigga' go on' brush your shoulders off |
| [02:57.900] | （Chorus） |
| [03:00.600] | Ladies is pimps too' go on' brush your shoulders off |
| [03:03.220] | Niggas is crazy baby' don't forget that boy told you' get that dirt off your shoulders |
| [03:08.530] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [03:11.390] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [03:14.280] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [03:17.210] | （4x） You gotta get that dirt off your shoulders （4x） |
| [03:20.100] | |
| [03:24.690] | Now tuned into the mutha****in' greatest |
| [03:26.570] | |
| [03:34.680] | Best rapper alive （2x） |
| [03:40.360] | Best rapper alive （2x） |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Shawn Carter Tim Mosley |
| [00:01.00] | zuò cí : Carter, Mosley |
| [00:06.630] | Turn the music up in the headphones |
| [00:09.640] | Tim you can go on' brush your shoulders off nigga' I got you |
| [00:12.180] | |
| [00:13.870] | If you feeling like a pimp nigga' go on' brush your shoulders off |
| [00:17.500] | Ladies is pimps too' go on' brush your shoulders off |
| [00:19.890] | Niggas is crazy baby' don' t forget that boy told you' get that dirt off your shoulders |
| [00:25.490] | |
| [00:25.800] | I probably owe it to y' all |
| [00:26.930] | probably be locked by the force |
| [00:28.500] | Tryin to hustle some things |
| [00:29.520] | that go with the porsch |
| [00:31.800] | Feeling no remorse |
| [00:32.490] | feeling like my hand was forced |
| [00:34.500] | middle finger to the Law |
| [00:35.680] | nigga' gripping my balls |
| [00:36.990] | Stab the ladies they love me' |
| [00:38.420] | from the bleachers they screaming |
| [00:39.770] | all the ballers is bouncing |
| [00:41.320] | they like the way I be leanin' |
| [00:42.690] | all the rappers be hatin' |
| [00:43.930] | off the track that I' m makin' |
| [00:45.440] | but all the hustlers' they love it |
| [00:47.300] | just to see one of us make it |
| [00:48.580] | came from the bottom of bottom |
| [00:49.870] | to the top of the pops |
| [00:51.400] | nigga run through Japan |
| [00:52.990] | and I' m straight up the block |
| [00:54.300] | like a running back' get it man |
| [00:56.670] | I' m straight off the block |
| [00:57.490] | I could run it back nigga cuz I' m straight with the ROC |
| [00:59.980] | |
| [01:00.250] | Chorus |
| [01:00.450] | If you feeling like a pimp nigga' go on' brush your shoulders off |
| [01:03.370] | Ladies is pimps too' go on' brush your shoulders off |
| [01:06.390] | Niggas is crazy baby' don' t forget that boy told you' get that dirt off your shoulders |
| [01:12.270] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [01:14.780] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [01:17.670] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [01:20.610] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [01:23.390] | |
| [01:23.710] | Ya homie holdin' position |
| [01:25.330] | in the kitchen with soda |
| [01:26.500] | i just whipped up a watch |
| [01:27.930] | tryin to get me a rover |
| [01:29.220] | tryin to stretch out the coka |
| [01:30.660] | like a wrestler' yes sir |
| [01:32.200] | keep the heckler close |
| [01:33.560] | you know them smokers' ll test ya |
| [01:35.700] | but like' 52 cards went out |
| [01:37.410] | im through dealing now |
| [01:38.490] | 52 bars come out |
| [01:40.110] | now you feel ' em now |
| [01:41.460] | 52 cars roll out |
| [01:43.900] | remove ceiling in case |
| [01:44.300] | 52 broads come out |
| [01:46.500] | now you chillin with a boss bitch |
| [01:47.979] | of course' SC on the sleeve |
| [01:49.560] | at the fortyforty club |
| [01:51.420] | ESPN on the screen |
| [01:52.729] | I paid a grip for the jeans |
| [01:54.900] | plus the slippers is clean |
| [01:55.620] | no chrome on the wheels |
| [01:57.120] | I' m a grown up for real G |
| [01:58.430] | |
| [01:58.720] | Chorus |
| [01:58.900] | If you feeling like a pimp nigga' go on' brush your shoulders off |
| [02:01.690] | Ladies is pimps too' go on' brush your shoulders off |
| [02:04.640] | Niggas is crazy baby' don' t forget that boy told you' get that dirt off your shoulders |
| [02:10.460] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [02:12.910] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [02:15.810] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [02:18.770] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [02:21.710] | |
| [02:22.220] | Boy' back in the building |
| [02:23.360] | Brooklyn we back on the map |
| [02:24.720] | me and my beautiful bitch |
| [02:26.210] | in the back of that back |
| [02:27.570] | i' m the realist to run it |
| [02:28.970] | I just happen to rap |
| [02:30.650] | I ain' t gotta clap at ' em |
| [02:32.900] | Niggas scared of that black |
| [02:33.640] | I drop that black album |
| [02:35.140] | then i back out it |
| [02:36.530] | that' s the best rapper alive |
| [02:38.000] | nigga' ask about me |
| [02:39.340] | from bricks to billboards |
| [02:41.140] | from grams to grammys |
| [02:42.520] | to O' s to opposite off of any |
| [02:44.200] | you gotta pardon Jay |
| [02:46.680] | for selling out the garden in the day |
| [02:48.980] | I' m like a young Marvin his hey |
| [02:51.200] | I' m a hustler homie |
| [02:52.560] | you a customer cronie |
| [02:53.980] | got some dirt on my shoulder |
| [02:55.530] | could you brush it off for me? |
| [02:56.829] | |
| [02:57.440] | If you feeling like a pimp nigga' go on' brush your shoulders off |
| [02:57.900] | Chorus |
| [03:00.600] | Ladies is pimps too' go on' brush your shoulders off |
| [03:03.220] | Niggas is crazy baby' don' t forget that boy told you' get that dirt off your shoulders |
| [03:08.530] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [03:11.390] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [03:14.280] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [03:17.210] | 4x You gotta get that dirt off your shoulders 4x |
| [03:20.100] | |
| [03:24.690] | Now tuned into the mutha in' greatest |
| [03:26.570] | |
| [03:34.680] | Best rapper alive 2x |
| [03:40.360] | Best rapper alive 2x |