女:七女机房织罢绢, | |
身体虽疲乏我心中好喜欢 , | |
拨亮油灯我忙收捡, | |
明朝工满回家园。 | |
男:多谢娘子手艺精, | |
一夜织成十匹绫, | |
三年长工改百日, | |
女:从今不再受欺凌, | |
男:从今后不为员外做牛马, | |
为我的娘子忙种勤耕, | |
女:从今后不为员外去织锦, | |
纺纱织布穿在董郎身, | |
男:从今后不为员外去推磨, | |
推磨流汗为自身, | |
女:从今后不为员外洗衣浆裳, | |
为我的董郎浆洗衣襟, | |
合:但愿黑夜快快过, | |
五更天明回家门。 | |
男:只可惜没有新衣换, | |
女:整整衣衫掸掸灰尘, | |
男:我与娘子拿一把乌木梳, | |
女:十指灵巧能梳乌云, | |
男:我与娘子去借菱花镜, | |
女:且对明月照面影, | |
男:月在天空难照影, | |
我的眼睛能做菱花镜, | |
你的脸好像那天上月, | |
眼睛好像是天上星 , | |
动步像云彩飞, | |
说话像敲银铃, | |
往日虽看你千万遍, | |
今日看来更爱人。 | |
女:树上的鸟儿成双对, | |
男:绿水青山带笑颜, | |
女:随手摘下花一朵, | |
男:我与娘子戴发间, | |
女:从今不再受那奴役苦, | |
男:夫妻双双把家还, | |
女:你耕田来我织布, | |
男:我挑水来你浇园, | |
女:寒窑虽破能避风雨, | |
男:夫妻恩爱苦也甜, | |
合:你我好比鸳鸯鸟, | |
比翼双飞在人间。 |
nv: qi nv ji fang zhi ba juan, | |
shen ti sui pi fa wo xin zhong hao xi huan , | |
bo liang you deng wo mang shou jian, | |
ming chao gong man hui jia yuan. | |
nan: duo xie niang zi shou yi jing, | |
yi ye zhi cheng shi pi ling, | |
san nian chang gong gai bai ri, | |
nv: cong jin bu zai shou qi ling, | |
nan: cong jin hou bu wei yuan wai zuo niu ma, | |
wei wo de niang zi mang zhong qin geng, | |
nv: cong jin hou bu wei yuan wai qu zhi jin, | |
fang sha zhi bu chuan zai dong lang shen, | |
nan: cong jin hou bu wei yuan wai qu tui mo, | |
tui mo liu han wei zi shen, | |
nv: cong jin hou bu wei yuan wai xi yi jiang shang, | |
wei wo de dong lang jiang xi yi jin, | |
he: dan yuan hei ye kuai kuai guo, | |
wu geng tian ming hui jia men. | |
nan: zhi ke xi mei you xin yi huan, | |
nv: zheng zheng yi shan dan dan hui chen, | |
nan: wo yu niang zi na yi ba wu mu shu, | |
nv: shi zhi ling qiao neng shu wu yun, | |
nan: wo yu niang zi qu jie ling hua jing, | |
nv: qie dui ming yue zhao mian ying, | |
nan: yue zai tian kong nan zhao ying, | |
wo de yan jing neng zuo ling hua jing, | |
ni de lian hao xiang na tian shang yue, | |
yan jing hao xiang shi tian shang xing , | |
dong bu xiang yun cai fei, | |
shuo hua xiang qiao yin ling, | |
wang ri sui kan ni qian wan bian, | |
jin ri kan lai geng ai ren. | |
nv: shu shang de niao er cheng shuang dui, | |
nan: lv shui qing shan dai xiao yan, | |
nv: sui shou zhai xia hua yi duo, | |
nan: wo yu niang zi dai fa jian, | |
nv: cong jin bu zai shou na nu yi ku, | |
nan: fu qi shuang shuang ba jia hai, | |
nv: ni geng tian lai wo zhi bu, | |
nan: wo tiao shui lai ni jiao yuan, | |
nv: han yao sui po neng bi feng yu, | |
nan: fu qi en ai ku ye tian, | |
he: ni wo hao bi yuan yang niao, | |
bi yi shuang fei zai ren jian. |
nǚ: qī nǚ jī fáng zhī bà juàn, | |
shēn tǐ suī pí fá wǒ xīn zhōng hǎo xǐ huān , | |
bō liàng yóu dēng wǒ máng shōu jiǎn, | |
míng cháo gōng mǎn huí jiā yuán. | |
nán: duō xiè niáng zǐ shǒu yì jīng, | |
yī yè zhī chéng shí pǐ líng, | |
sān nián cháng gōng gǎi bǎi rì, | |
nǚ: cóng jīn bù zài shòu qī líng, | |
nán: cóng jīn hòu bù wéi yuán wài zuò niú mǎ, | |
wèi wǒ de niáng zǐ máng zhǒng qín gēng, | |
nǚ: cóng jīn hòu bù wéi yuán wài qù zhī jǐn, | |
fǎng shā zhī bù chuān zài dǒng láng shēn, | |
nán: cóng jīn hòu bù wéi yuán wài qù tuī mò, | |
tuī mò liú hàn wèi zì shēn, | |
nǚ: cóng jīn hòu bù wéi yuán wài xǐ yī jiāng shang, | |
wèi wǒ de dǒng láng jiāng xǐ yī jīn, | |
hé: dàn yuàn hēi yè kuài kuài guò, | |
wǔ gēng tiān míng huí jiā mén. | |
nán: zhǐ kě xī méi yǒu xīn yī huàn, | |
nǚ: zhěng zhěng yī shān dǎn dǎn huī chén, | |
nán: wǒ yǔ niáng zǐ ná yī bǎ wū mù shū, | |
nǚ: shí zhǐ líng qiǎo néng shū wū yún, | |
nán: wǒ yǔ niáng zǐ qù jiè líng huā jìng, | |
nǚ: qiě duì míng yuè zhào miàn yǐng, | |
nán: yuè zài tiān kōng nàn zhào yǐng, | |
wǒ de yǎn jīng néng zuò líng huā jìng, | |
nǐ de liǎn hǎo xiàng nà tiān shàng yuè, | |
yǎn jīng hǎo xiàng shì tiān shàng xīng , | |
dòng bù xiàng yún cǎi fēi, | |
shuō huà xiàng qiāo yín líng, | |
wǎng rì suī kàn nǐ qiān wàn biàn, | |
jīn rì kàn lái gèng ài rén. | |
nǚ: shù shàng de niǎo ér chéng shuāng duì, | |
nán: lǜ shuǐ qīng shān dài xiào yán, | |
nǚ: suí shǒu zhāi xià huā yī duǒ, | |
nán: wǒ yǔ niáng zǐ dài fā jiān, | |
nǚ: cóng jīn bù zài shòu nà nú yì kǔ, | |
nán: fū qī shuāng shuāng bǎ jiā hái, | |
nǚ: nǐ gēng tián lái wǒ zhī bù, | |
nán: wǒ tiāo shuǐ lái nǐ jiāo yuán, | |
nǚ: hán yáo suī pò néng bì fēng yǔ, | |
nán: fū qī ēn ài kǔ yě tián, | |
hé: nǐ wǒ hǎo bǐ yuān yāng niǎo, | |
bǐ yì shuāng fēi zài rén jiān. |