que qiao

Song 鹊桥
Artist 严凤英
Album 黄梅戏 天仙配

Lyrics

钟声催得众姐姐回宫转,
七女我无心回宫院。
转身我再把董永仔细看,
他还在寒窑前徘徊流连。
我看他忠厚老实长得好,
身世凄凉惹人怜。
他那里忧愁我这里烦闷,
他那里落泪我这里也心酸。
七女有心下凡去,
天王殿前的钟声敲得人心烦!!
倘若父王知道了,触怒天规犯大罪。
看天上,阴森森寂寞如牢监;
看人间,董永他将去受熬煎。
守着这孤单岁月何时了?!
今日我定要去人间!

Pinyin

zhōng shēng cuī dé zhòng jiě jie huí gōng zhuǎn,
qī nǚ wǒ wú xīn huí gōng yuàn.
zhuǎn shēn wǒ zài bǎ dǒng yǒng zǐ xì kàn,
tā hái zài hán yáo qián pái huái liú lián.
wǒ kàn tā zhōng hòu lǎo shí zhǎng de hǎo,
shēn shì qī liáng rě rén lián.
tā nà lǐ yōu chóu wǒ zhè lǐ fán mèn,
tā nà lǐ luò lèi wǒ zhè lǐ yě xīn suān.
qī nǚ yǒu xīn xià fán qù,
tiān wáng diàn qián de zhōng shēng qiāo dé rén xīn fán!!
tǎng ruò fù wáng zhī dào le, chù nù tiān guī fàn dà zuì.
kàn tiān shàng, yīn sēn sēn jì mò rú láo jiān
kàn rén jiān, dǒng yǒng tā jiāng qù shòu áo jiān.
shǒu zhe zhè gū dān suì yuè hé shí le?!
jīn rì wǒ dìng yào qù rén jiān!