shi ji zhang

Song 時計ノ杖
Artist Symholic
Album Maisery

Lyrics

[00:00.30] 遥かなる神の住む空花と歌声の楽園
[00:07.00] 笑顔溢れる天使たち
[00:13.00] そこで刻を奏でた《時刻神(兄)》と《時間神(弟)》
[00:21.00] ずっとずっと 二人で一つでした
[00:56.00] 幼い兄弟 嘘や穢れを知らずに
[01:03.00] 光に包まれ歌った
[01:10.00] 天真爛漫な兄と物静かな弟は
[01:17.00] 自由に空翔けた
[01:23.00] 天使として育てられた 本当の姿を隠されて
[01:31.00] 神の下で花を集め続け 過ごして来た
[01:40.00] 二人で笑い合う幸せな日々が このまま続いて行くと
[01:50.00] 迷わず信じてるから 歌うよ
[01:55.00][ずっと一緒だよ]
[01:57.00] この先何があろうとも 交わす約束
[02:03.00] どこまでも響かせよう 君との歌を
[02:23.00] その日も変わらず 集めた花を手渡す
[02:30.00] 神様が静かに囁く
[02:26.00][永遠に二人共に居られる魔法がある] と喜び舞い上がる
[02:51.00] 連れて来られた暗い施設 初めて感じた恐怖に震え
[02:57.00][準備ができた これで一緒だよ] と 羽を削いだ…
[03:07.00] 二つの魂が閉じ込められた 大きな時計の杖は
[03:16.00] 時空を覗く能力を宿した
[03:21.00] 過去の記憶へ 心を閉じ込め
[03:26.00] 永遠に夢の世界へ
[03:29.00] どこまでも巻き戻そう 時計の針を
[04:03.00] 長い針と短い針 二人で刻み続けた
[04:10.00] 交わらない別々の時間で もう戻れないから……
[04:21.00] 二人で笑い合う幸せな日々が このまま続いてゆくと
[04:31.00] 迷わず信じてたから 歌うよ
[04:37.00][ずっと一緒だよ] もう見えないけど感じてる 交わす約束
[04:45.00] いつでも刻み続く 君との《未来》を……

Pinyin

[00:00.30] yáo shén zhù kōng huā gē shēng lè yuán
[00:07.00] xiào yán yì tiān shǐ
[00:13.00] kè zòu shí kè shén xiōng shí jiān shén dì
[00:21.00] èr rén yī
[00:56.00] yòu xiōng dì xū huì zhī
[01:03.00] guāng bāo gē
[01:10.00] tiān zhēn làn màn xiōng wù jìng dì
[01:17.00] zì yóu kōng xiáng
[01:23.00] tiān shǐ yù běn dāng zī yǐn
[01:31.00] shén xià huā jí xu guò lái
[01:40.00] èr rén xiào hé xìng rì xu xíng
[01:50.00] mí xìn gē
[01:55.00][ずっと一緒だよ]
[01:57.00] xiān hé jiāo yuē shù
[02:03.00] xiǎng jūn gē
[02:23.00] rì biàn jí huā shǒu dù
[02:30.00] shén yàng jìng niè
[02:26.00][永遠に二人共に居られる魔法がある] xǐ wǔ shàng
[02:51.00] lián lái àn shī shè chū gǎn kǒng bù zhèn
[02:57.00][準備ができた これで一緒だよ] yǔ xuē
[03:07.00] èr hún bì ru dà shí jì zhàng
[03:16.00] shí kōng sì néng lì sù
[03:21.00] guò qù jì yì xīn bì ru
[03:26.00] yǒng yuǎn mèng shì jiè
[03:29.00] juàn tì shí jì zhēn
[04:03.00] zhǎng zhēn duǎn zhēn èr rén kè xu
[04:10.00] jiāo bié shí jiān tì
[04:21.00] èr rén xiào hé xìng rì xu
[04:31.00] mí xìn gē
[04:37.00][ずっと一緒だよ] jiàn gǎn jiāo yuē shù
[04:45.00] kè xu jūn wèi lái