作词 : 韩勇YUNG HAN | |
作曲 : Meteorite | |
妈妈我必须得告诉你你是我最钦佩的英雄 | |
因为那些年真的不容易真是对你非常难受 | |
谢谢付出了这么多我为你写了这一首 | |
因为没有你就没今天你是我最钦佩的英雄 | |
dear mama you my everything 亲爱的妈妈 你是我的一切 | |
you gave me life on this planet 你在这个星球给了我生命 | |
helped me spread my wings 帮我丰满了我的羽翼 | |
all the love and the care that u never stopped giving is forever in my heart u were there since the beginning 你给予我的爱河关怀永远存在在我的心里 | |
you done sacrificed a lot 你为我牺牲了很多 | |
you done had to bike a lot through some major thunderstorms but you made it through the lot 你可以从命运的暴风雨中顽强走出来 | |
wasn’t perfect all the time 虽然你也有不完美的时候 | |
butchu never turned ya back u did everything to make sure we were on a better path 你为我们做了所有事来确保我们走到了正确的路上 | |
hope to make you proud one day mama 希望有一天我能够成为你的骄傲 妈妈 | |
hope to make you smile always mama 希望你脸上总能挂满微笑妈妈 | |
sorry for the tears and all the drama 对不起让你流泪和上演了那么多闹剧 | |
thank you for bein right here mama 谢谢你总是在我需要的时候在我身边 妈妈 | |
妈妈我必须得告诉你你是我最钦佩的英雄 | |
因为那些年真的不容易真是对你非常难受 | |
谢谢付出了这么多我为你写了这一首 | |
因为没有你就没今天你是我最钦佩的英雄 | |
never stop learning 从不停止学习 | |
always stay humble 总是保持谦虚 | |
be a good person 成为一个好人 | |
member who’s watchin 永远记得上帝的存在 | |
give thanks eveyday 每天都要感恩 | |
and pray real often 要记得经常祈祷 | |
thank you mama for instiling all these qualities 谢谢妈妈你教会了我们这些道理 | |
for your encouragement and everything you saw in me 谢谢你给我的鼓励 你总能看到我眼里的星光 | |
with the stars aligned and more dollar signs wouldn’t be enough to pay you back 我无法用金钱来偿还你对我的养育之恩 | |
i could roam the earth but still fail to find all the strength that you carried in the past 我走遍了全世界也找不到第二个比你拥有更有优点的妈妈 | |
nowadays i be far away 妈妈虽然我现在身处异乡 | |
no more home cooked meals 我吃不到你给我煮的饭 | |
but a call away 但是我可以随时打给你 | |
it don’t matter where you are cause you’ll always be in my hall of fame 无论你在哪里你都是我最重要的人 | |
hope to make you proud one day mama 希望有一天我能够成为你的骄傲 妈妈 | |
hope to make you smile always mama 希望你脸上总能挂满微笑妈妈 | |
sorry for the tears and all the drama 对不起让你流泪和上演了那么多闹剧 | |
thank you for bein right here mama 谢谢你总是在我需要的时候在我身边 妈妈 | |
妈妈我必须得告诉你你是我最钦佩的英雄 | |
因为那些年真的不容易真是对你非常难受 | |
谢谢付出了这么多我为你写了这一首 | |
因为没有你就没今天你是我最钦佩的英雄 |
zuo ci : han yong YUNG HAN | |
zuo qu : Meteorite | |
ma ma wo bi xu de gao su ni ni shi wo zui qin pei de ying xiong | |
yin wei nei xie nian zhen de bu rong yi zhen shi dui ni fei chang nan shou | |
xie xie fu chu le zhe me duo wo wei ni xie le zhe yi shou | |
yin wei mei you ni jiu mei jin tian ni shi wo zui qin pei de ying xiong | |
dear mama you my everything qin ai de ma ma ni shi wo de yi qie | |
you gave me life on this planet ni zai zhe ge xing qiu gei le wo sheng ming | |
helped me spread my wings bang wo feng man le wo de yu yi | |
all the love and the care that u never stopped giving is forever in my heart u were there since the beginning ni ji yu wo de ai he guan huai yong yuan cun zai zai wo de xin li | |
you done sacrificed a lot ni wei wo xi sheng le hen duo | |
you done had to bike a lot through some major thunderstorms but you made it through the lot ni ke yi cong ming yun de bao feng yu zhong wan qiang zou chu lai | |
wasn' t perfect all the time sui ran ni ye you bu wan mei di shi hou | |
butchu never turned ya back u did everything to make sure we were on a better path ni wei wo men zuo le suo you shi lai que bao wo men zou dao le zheng que de lu shang | |
hope to make you proud one day mama xi wang you yi tian wo neng gou cheng wei ni de jiao ao ma ma | |
hope to make you smile always mama xi wang ni lian shang zong neng gua man wei xiao ma ma | |
sorry for the tears and all the drama dui bu qi rang ni liu lei he shang yan le na me duo nao ju | |
thank you for bein right here mama xie xie ni zong shi zai wo xu yao de shi hou zai wo shen bian ma ma | |
ma ma wo bi xu de gao su ni ni shi wo zui qin pei de ying xiong | |
yin wei nei xie nian zhen de bu rong yi zhen shi dui ni fei chang nan shou | |
xie xie fu chu le zhe me duo wo wei ni xie le zhe yi shou | |
yin wei mei you ni jiu mei jin tian ni shi wo zui qin pei de ying xiong | |
never stop learning cong bu ting zhi xue xi | |
always stay humble zong shi bao chi qian xu | |
be a good person cheng wei yi ge hao ren | |
member who' s watchin yong yuan ji de shang di de cun zai | |
give thanks eveyday mei tian du yao gan en | |
and pray real often yao ji de jing chang qi dao | |
thank you mama for instiling all these qualities xie xie ma ma ni jiao hui le wo men zhei xie dao li | |
for your encouragement and everything you saw in me xie xie ni gei wo de gu li ni zong neng kan dao wo yan li de xing guang | |
with the stars aligned and more dollar signs wouldn' t be enough to pay you back wo wu fa yong jin qian lai chang huan ni dui wo de yang yu zhi en | |
i could roam the earth but still fail to find all the strength that you carried in the past wo zou bian le quan shi jie ye zhao bu dao di er ge bi ni yong you geng you you dian de ma ma | |
nowadays i be far away ma ma sui ran wo xian zai shen chu yi xiang | |
no more home cooked meals wo chi bu dao ni gei wo zhu de fan | |
but a call away dan shi wo ke yi sui shi da gei ni | |
it don' t matter where you are cause you' ll always be in my hall of fame wu lun ni zai na li ni dou shi wo zui zhong yao de ren | |
hope to make you proud one day mama xi wang you yi tian wo neng gou cheng wei ni de jiao ao ma ma | |
hope to make you smile always mama xi wang ni lian shang zong neng gua man wei xiao ma ma | |
sorry for the tears and all the drama dui bu qi rang ni liu lei he shang yan le na me duo nao ju | |
thank you for bein right here mama xie xie ni zong shi zai wo xu yao de shi hou zai wo shen bian ma ma | |
ma ma wo bi xu de gao su ni ni shi wo zui qin pei de ying xiong | |
yin wei nei xie nian zhen de bu rong yi zhen shi dui ni fei chang nan shou | |
xie xie fu chu le zhe me duo wo wei ni xie le zhe yi shou | |
yin wei mei you ni jiu mei jin tian ni shi wo zui qin pei de ying xiong |
zuò cí : hán yǒng YUNG HAN | |
zuò qǔ : Meteorite | |
mā mā wǒ bì xū de gào sù nǐ nǐ shì wǒ zuì qīn pèi de yīng xióng | |
yīn wèi nèi xiē nián zhēn de bù róng yì zhēn shì duì nǐ fēi cháng nán shòu | |
xiè xiè fù chū le zhè me duō wǒ wèi nǐ xiě le zhè yī shǒu | |
yīn wèi méi yǒu nǐ jiù méi jīn tiān nǐ shì wǒ zuì qīn pèi de yīng xióng | |
dear mama you my everything qīn ài de mā mā nǐ shì wǒ de yī qiè | |
you gave me life on this planet nǐ zài zhè gè xīng qiú gěi le wǒ shēng mìng | |
helped me spread my wings bāng wǒ fēng mǎn le wǒ de yǔ yì | |
all the love and the care that u never stopped giving is forever in my heart u were there since the beginning nǐ jǐ yǔ wǒ de ài hé guān huái yǒng yuǎn cún zài zài wǒ de xīn lǐ | |
you done sacrificed a lot nǐ wèi wǒ xī shēng le hěn duō | |
you done had to bike a lot through some major thunderstorms but you made it through the lot nǐ kě yǐ cóng mìng yùn de bào fēng yǔ zhōng wán qiáng zǒu chū lái | |
wasn' t perfect all the time suī rán nǐ yě yǒu bù wán měi dí shí hòu | |
butchu never turned ya back u did everything to make sure we were on a better path nǐ wèi wǒ men zuò le suǒ yǒu shì lái què bǎo wǒ men zǒu dào le zhèng què de lù shàng | |
hope to make you proud one day mama xī wàng yǒu yì tiān wǒ néng gòu chéng wéi nǐ de jiāo ào mā mā | |
hope to make you smile always mama xī wàng nǐ liǎn shàng zǒng néng guà mǎn wēi xiào mā mā | |
sorry for the tears and all the drama duì bù qǐ ràng nǐ liú lèi hé shàng yǎn le nà me duō nào jù | |
thank you for bein right here mama xiè xiè nǐ zǒng shì zài wǒ xū yào de shí hòu zài wǒ shēn biān mā mā | |
mā mā wǒ bì xū de gào sù nǐ nǐ shì wǒ zuì qīn pèi de yīng xióng | |
yīn wèi nèi xiē nián zhēn de bù róng yì zhēn shì duì nǐ fēi cháng nán shòu | |
xiè xiè fù chū le zhè me duō wǒ wèi nǐ xiě le zhè yī shǒu | |
yīn wèi méi yǒu nǐ jiù méi jīn tiān nǐ shì wǒ zuì qīn pèi de yīng xióng | |
never stop learning cóng bù tíng zhǐ xué xí | |
always stay humble zǒng shì bǎo chí qiān xū | |
be a good person chéng wéi yí gè hǎo rén | |
member who' s watchin yǒng yuǎn jì de shàng dì de cún zài | |
give thanks eveyday měi tiān dū yào gǎn ēn | |
and pray real often yào jì de jīng cháng qí dǎo | |
thank you mama for instiling all these qualities xiè xiè mā mā nǐ jiào huì le wǒ men zhèi xiē dào lǐ | |
for your encouragement and everything you saw in me xiè xiè nǐ gěi wǒ de gǔ lì nǐ zǒng néng kàn dào wǒ yǎn lǐ de xīng guāng | |
with the stars aligned and more dollar signs wouldn' t be enough to pay you back wǒ wú fǎ yòng jīn qián lái cháng huán nǐ duì wǒ de yǎng yù zhī ēn | |
i could roam the earth but still fail to find all the strength that you carried in the past wǒ zǒu biàn le quán shì jiè yě zhǎo bu dào dì èr gè bǐ nǐ yōng yǒu gèng yǒu yōu diǎn de mā mā | |
nowadays i be far away mā mā suī rán wǒ xiàn zài shēn chǔ yì xiāng | |
no more home cooked meals wǒ chī bú dào nǐ gěi wǒ zhǔ de fàn | |
but a call away dàn shì wǒ kě yǐ suí shí dǎ gěi nǐ | |
it don' t matter where you are cause you' ll always be in my hall of fame wú lùn nǐ zài nǎ lǐ nǐ dōu shì wǒ zuì zhòng yào de rén | |
hope to make you proud one day mama xī wàng yǒu yì tiān wǒ néng gòu chéng wéi nǐ de jiāo ào mā mā | |
hope to make you smile always mama xī wàng nǐ liǎn shàng zǒng néng guà mǎn wēi xiào mā mā | |
sorry for the tears and all the drama duì bù qǐ ràng nǐ liú lèi hé shàng yǎn le nà me duō nào jù | |
thank you for bein right here mama xiè xiè nǐ zǒng shì zài wǒ xū yào de shí hòu zài wǒ shēn biān mā mā | |
mā mā wǒ bì xū de gào sù nǐ nǐ shì wǒ zuì qīn pèi de yīng xióng | |
yīn wèi nèi xiē nián zhēn de bù róng yì zhēn shì duì nǐ fēi cháng nán shòu | |
xiè xiè fù chū le zhè me duō wǒ wèi nǐ xiě le zhè yī shǒu | |
yīn wèi méi yǒu nǐ jiù méi jīn tiān nǐ shì wǒ zuì qīn pèi de yīng xióng |