|
Die Nelke |
|
kāng nǎi xīn |
|
|
|
fān yì: chè hēi |
|
|
|
We Are Drifting Along Without Remembering |
|
wǒ men gū dú xiàng qián piāo liú, shén me dōu bù qù huí xiǎng |
|
We Are Merely Strangling Shadows |
|
wǒ men jǐn jǐn shì zhì xī zhōng de yīn yǐng |
|
We Are Morose, We Are Pathetic, We Are Done |
|
wǒ men yīn yù gū pì, wǒ men wēi bù zú dào, wǒ men xì zhōng liǎo |
|
Look at Us Now We Are Kneeling |
|
kàn kàn wǒ men ba, wǒ men yǐ jīng qū guì |
|
Look At Us Now Are We Kneeling? |
|
kàn kàn wǒ men ba, wǒ men zhēn de guì le ma? |
|
|
|
When We Should Be Weeping With Rage |
|
hé shí wǒ men yīng dài zhe nù huǒ shì qù wǒ men de yǎn lèi |
|
Or At Least be Rattling Our Chains |
|
huò zhì shǎo ràng nà wǒ men de jiā suǒ fā chū tòng kǔ háo jiào |
|
Look At Us Now We Are Over |
|
kàn kàn wǒ men ba, wǒ men yǐ jīng wán jié |
|
|
|
We Remain Outside the Circles |
|
wǒ men yī rán zhàn zài lún huí zhī wài |
|
Watching Them Turn |
|
kàn zhe tā bù duàn de zhuàn dòng |
|
When We Are Left With Nothing to Give |
|
dāng wǒ men bù dài rèn hé dōng xī lí qù zhī shí, |
|
Nothing to Overcome or Conquer |
|
yě méi yǒu qù zhàn shèng huò zhàn jù de shì wù |
|
|
|
History Smells of Traitor |
|
guò qù de jīng lì sàn fà de qì xī wén qǐ lái xiàng pàn tú |
|
History Smells of Whore |
|
guò qù de lì shǐ sàn fà de qì xī wén qǐ lái xiàng yinfu |
|
It' s Flowing in Our veins, It' s Oozing Out Through Our Pore |
|
tā men liú tǎng zài wǒ men de xuè yè zhī zhōng, jiāng wǒ men de mì mì cóng máo kǒng zhōng shèn chū |
|
|
|
When We Should Be Weeping With Rage |
|
hé shí wǒ men yīng dài zhe nù huǒ shì qù wǒ men de yǎn lèi |
|
Or At Least be Rattling Our Chains |
|
huò zhì shǎo ràng nà wǒ men de jiā suǒ fā chū tòng kǔ háo jiào |
|
Look At Us Now We Are Over |
|
kàn kàn wǒ men ba, wǒ men yǐ jīng wán jié |
|
|
|
Wir sterben Stehendzwischen den stuhlen |
|
|
|
You Who Mistook Love For Boredom |
|
nǐ shì nà gè wù jiě ài hěn wú liáo de rén |
|
You Who Have No SelfControl |
|
nǐ shì nà gè méi yǒu zì wǒ kòng zhì de rén |
|
You Who Confuse Talking With Breathing |
|
nǐ shì nà gè kùn huò rén wéi hé néng biān tán huà biān hū xī de rén |
|
What Do You Know of the Lives We' re Leading? |
|
nǐ zhī dào wǒ men yǐn dǎo de shēng huó dào dǐ shì shén me ma? |
|
|
|
History Smells of Traitor |
|
guò qù de jīng lì sàn fà de qì xī wén qǐ lái xiàng pàn tú |
|
History Smells of Whore |
|
guò qù de lì shǐ sàn fà de qì xī wén qǐ lái xiàng yinfu |
|
And Yet Again It Pours Death from the Skies for a Sunless Life |
|
zài yī cì tā wèi yí gè shī qù guāng máng de rén shēng cóng tiān kōng qīng xiè sǐ wáng |
|
|
|
When We Should Be Weeping With Rage |
|
hé shí wǒ men yīng dài zhe nù huǒ shì qù wǒ men de yǎn lèi |
|
Or At Least be Rattling Our Chains |
|
huò zhì shǎo ràng nà wǒ men de jiā suǒ fā chū tòng kǔ háo jiào |
|
Look At Us Now We Are Over |
|
Look At Us Now We Are Over |
|
Look At Us Now We Are Over |
|
|
|
kàn kàn wǒ men ba, wǒ men yǐ jīng wán jié |
|
|