Der Brandtaucher

Song Der Brandtaucher
Artist Rome
Album Masse Mensch Material

Lyrics

Der Brandtaucher
潜水者
翻译:澈黑
Eyerything Within Me Turns Rapist, Everything turns saint
我体内的一切都化作淫邪,化作圣贤
The Spit and the Blood, and Your Longing For God
这唾液,这血液,加之你的对神的渴求
Have Lost All Meaning now
现都失去自身意义
And I offered myself to the night, In a spray of blossoms red and white
于是我将自身献予红白之花飞舞之夜
And I Took My Seat among the Depraved, Like a Choir boy, Like a Returning faith
于是我将自身置于堕落,像唱诗班的小男孩,像回归的信仰.
A Race of Demons
恶魔们
A Race of Thieves
恶贼们
Is Asking for Shelter
在寻访藏身之处?
Is Waiting For Me
还是在等待我?
For We Love to Betray, In Bursts of Grief and Laughter
因为我们热衷于在悲伤与笑声的爆发中彼此背叛
For We Servants Must Answer,The Call of the Blood Today
因为我等奴身必须响应此时血液中的呼唤
Does that Make You Sufficient unto Yourself?
这些是否足够使你解放自己?

Pinyin

Der Brandtaucher
qián shuǐ zhě
fān yì: chè hēi
Eyerything Within Me Turns Rapist, Everything turns saint
wǒ tǐ nèi de yī qiè dōu huà zuò yín xié, huà zuò shèng xián
The Spit and the Blood, and Your Longing For God
zhè tuò yè, zhè xuè yè, jiā zhī nǐ de duì shén de kě qiú
Have Lost All Meaning now
xiàn dōu shī qù zì shēn yì yì
And I offered myself to the night, In a spray of blossoms red and white
yú shì wǒ jiāng zì shēn xiàn yǔ hóng bái zhī huā fēi wǔ zhī yè
And I Took My Seat among the Depraved, Like a Choir boy, Like a Returning faith
yú shì wǒ jiāng zì shēn zhì yú duò luò, xiàng chàng shī bān de xiǎo nán hái, xiàng huí guī de xìn yǎng.
A Race of Demons
è mó men
A Race of Thieves
è zéi men
Is Asking for Shelter
zài xún fǎng cáng shēn zhī chù?
Is Waiting For Me
hái shì zài děng dài wǒ?
For We Love to Betray, In Bursts of Grief and Laughter
yīn wèi wǒ men rè zhōng yú zài bēi shāng yǔ xiào shēng de bào fā zhōng bǐ cǐ bèi pàn
For We Servants Must Answer, The Call of the Blood Today
yīn wèi wǒ děng nú shēn bì xū xiǎng yìng cǐ shí xuè yè zhōng de hū huàn
Does that Make You Sufficient unto Yourself?
zhèi xiē shì fǒu zú gòu shǐ nǐ jiě fàng zì jǐ?