Kilgaragh Mountain

Song Kilgaragh Mountain
Artist The 97th Regimental String Band
Album 97th Regimental String Band, Vol. III: Chantey Irish

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : Traditional Song
[00:24.052] As I was a-walking upon Kilgary mountains
[00:27.878] I spied colonel Pepper as his money he was counting
[00:31.704] I drew off my pistol then rattled my saber
[00:35.614] Saying: "stand and deliver for I am a bold deceiver
[00:39.199] Musha rain dum a doo, dum a da
[00:42.088] Whack for my daddy, oh
[00:44.091] Whack for my daddy, oh
[00:45.485] There's whiskey in the jar
[00:47.577] The shining golden coin, it looks so bright and jolly
[00:51.394] I took 'em with me home and I gave 'em to my Molly
[00:55.303] She vowed and she promised that she never would deceive me
[00:59.121] But the devil's in the women and they never can be easy.
[01:02.802] Musha rain dum a doo, dum a da
[01:05.550] Whack for my daddy, oh
[01:07.418] Whack for my daddy, oh
[01:08.815] There's whiskey in the jar
[01:11.004] As I was awakened between six and seven
[01:14.826] The guards were all around me in numbers odd and even
[01:18.787] I flew to my pistols, but alas I was mistaken
[01:22.559] For Molly's drawn my pistols and a prisoner I was taken.
[01:26.246] Musha rain dum a doo, dum a da
[01:28.907] Whack for my daddy, oh
[01:30.817] Whack for my daddy, oh
[01:32.262] There's whiskey in the jar
[01:34.178] They put me into jail without judge or writin'
[01:38.145] For robbing Colonel Pepper upon Kilgary Mountain
[01:42.015] But they didn't take my fists so I knocked the sentry down
[01:45.773] And bid a fond farewell to the jail in Sligo town.
[01:49.695] Musha rain dum a doo, dum a da
[01:52.211] Whack for my daddy, oh
[01:54.077] Whack for my daddy, oh
[01:55.612] There's whiskey in the jar
[02:20.307] Now some take delight in fishin' and in bowlin'
[02:24.181] And others take delight in their carriages a-rollin'
[02:28.045] I take delight in the juice of the barley
[02:32.003] Courtin' pretty girls in the morning so early.
[02:35.632] Musha rain dum a doo, dum a da
[02:38.336] Whack for my daddy, oh
[02:40.108] Whack for my daddy, oh
[02:41.509] There's whiskey in the jar
[02:43.283] Musha rain dum a doo, dum a da
[02:46.080] Whack for my daddy, oh
[02:47.943] Whack for my daddy, oh
[02:49.341] There's whiskey in the jar

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : Traditional Song
[00:24.052] As I was awalking upon Kilgary mountains
[00:27.878] I spied colonel Pepper as his money he was counting
[00:31.704] I drew off my pistol then rattled my saber
[00:35.614] Saying: " stand and deliver for I am a bold deceiver
[00:39.199] Musha rain dum a doo, dum a da
[00:42.088] Whack for my daddy, oh
[00:44.091] Whack for my daddy, oh
[00:45.485] There' s whiskey in the jar
[00:47.577] The shining golden coin, it looks so bright and jolly
[00:51.394] I took ' em with me home and I gave ' em to my Molly
[00:55.303] She vowed and she promised that she never would deceive me
[00:59.121] But the devil' s in the women and they never can be easy.
[01:02.802] Musha rain dum a doo, dum a da
[01:05.550] Whack for my daddy, oh
[01:07.418] Whack for my daddy, oh
[01:08.815] There' s whiskey in the jar
[01:11.004] As I was awakened between six and seven
[01:14.826] The guards were all around me in numbers odd and even
[01:18.787] I flew to my pistols, but alas I was mistaken
[01:22.559] For Molly' s drawn my pistols and a prisoner I was taken.
[01:26.246] Musha rain dum a doo, dum a da
[01:28.907] Whack for my daddy, oh
[01:30.817] Whack for my daddy, oh
[01:32.262] There' s whiskey in the jar
[01:34.178] They put me into jail without judge or writin'
[01:38.145] For robbing Colonel Pepper upon Kilgary Mountain
[01:42.015] But they didn' t take my fists so I knocked the sentry down
[01:45.773] And bid a fond farewell to the jail in Sligo town.
[01:49.695] Musha rain dum a doo, dum a da
[01:52.211] Whack for my daddy, oh
[01:54.077] Whack for my daddy, oh
[01:55.612] There' s whiskey in the jar
[02:20.307] Now some take delight in fishin' and in bowlin'
[02:24.181] And others take delight in their carriages arollin'
[02:28.045] I take delight in the juice of the barley
[02:32.003] Courtin' pretty girls in the morning so early.
[02:35.632] Musha rain dum a doo, dum a da
[02:38.336] Whack for my daddy, oh
[02:40.108] Whack for my daddy, oh
[02:41.509] There' s whiskey in the jar
[02:43.283] Musha rain dum a doo, dum a da
[02:46.080] Whack for my daddy, oh
[02:47.943] Whack for my daddy, oh
[02:49.341] There' s whiskey in the jar